هدير

تأخذ مادلين أطفالها إلى الغابة الأفريقية لرؤية زوجها هانك الذي انفصلت عنه منذ فترة طويلة. هانك هو عالم غريب الأطوار ناضل دائمًا من أجل الدفاع عن الأنواع المهددة بالانقراض. يعيش في شرق أفريقيا، وقد بنى منزلاً جميلاً هناك. الذين يعيشون بين الأسود والنمور والفهود، يتعايشون جميعا. حتى يأتي اليوم الذي تأتي فيه لجنة المراقبة لتقييم نتائج عملها. في نفس الوقت يندلع قتال بين روبي، زعيم مستعمرة الحيوانات، والأسد الآخر توجار.