RMN

قبل أيام قليلة من عيد الميلاد، يعود ماتياس إلى مسقط رأسه المتعدد الأعراق في ترانسيلفانيا، بعد أن ترك وظيفته في ألمانيا. إنه قلق على ابنه رودي، الذي يكبر بدونه، وعلى والده أوتو، الذي ترك وحيدًا، ويريد رؤية صديقته السابقة تشيلا مرة أخرى. يحاول أن يصبح أكثر انخراطًا في تعليم الصبي الذي بقي في رعاية والدته آنا لفترة طويلة، ويريد مساعدته في التغلب على مخاوفه غير المنطقية. عندما يقرر المصنع الذي يديره تشيلا تعيين موظفين أجانب، ينزعج سلام المجتمع الصغير، وينتشر القلق أيضًا إلى البالغين. تعود الإحباطات والصراعات والعواطف إلى الظهور، مما يؤدي إلى تحطيم مظهر السلام في المجتمع.