بحيرة فالكون

لقضاء عطلة الصيف، يغادر باستيان، البالغ من العمر 13 عامًا، باريس مع عائلته للاستمتاع بالهدوء في شاليه على حافة بحيرة كيبيك، حيث نشأت والدته فيوليت. ينتقلون للعيش مع صديقتهم القديمة، لويز، وابنتها كلوي، البالغة من العمر 16 عامًا. على الرغم من السنوات الثلاث التي تفصل بين باستيان وكلوي، يتم إنشاء اتصال فريد بينهما وتحدث لعبة جسدية غريبة. على استعداد لتحدي أسوأ مخاوفه للعثور على مكان في قلب كلوي، يصبح الصيف لحظة محورية مضطربة بالنسبة للصبي الصغير. مع المكافأة الإضافية للشبح.