مذبح

جارتان. السوء في عملهم وفي حياتهم. وجهاً لوجه في الريف المفتوح، في مكان ما في شمال فرنسا. المعاشرة صعبة. إنهم يزعجون بعضهم البعض ويكرهون بعضهم البعض. ينتهي جدال عنيف في المستشفى بسبب اصطدامهم بحاوية قمامة في المزرعة أثناء قتالهم. إنهم مصابون بالشلل في كلا الساقين ويغادرون المستشفى على الكراسي المتحركة. بعد التفكير ينبذ الجميع الانتحار ويلتقيون بالصدفة على رصيف المحطة. الجيران على الرغم من أنفسهم، مرة أخرى. ثم تبدأ رحلة غير محتملة وغير نمطية بالنسبة لهم. الهدف: المطالبة بالتعويض من الشركة المصنعة للمعدات الزراعية الموجودة في فنلندا. سيخوض هذان المشلولان رحلة تمهيدية حقيقية: اكتشاف جارهما.