الشقراوات وهمية تسللت

عميلا مكتب التحقيقات الفيدرالي الطموحان ولكن سيئ الحظ ماركوس وكيفن كوبلاند (مارلون وشون وايانز) على وشك فقدان وظيفتيهما. عندما يتم اكتشاف أن اثنين من وريثات المجتمع الأثرياء على وشك الاختطاف، يتم تسليم القضية إلى منافسيهم ويتم ترقية كيفن وماركوس إلى حراس شخصيين لمرافقة هذين الطفلين من المطار إلى فندقهما في هامبتونز. لسوء الحظ، يتسبب كلبهم الودود في حادث مروري. اندلع قتال ووجدت الشقيقتان نفسيهما في حالة سيئة بعض الشيء. إنهم يرفضون أن يتم رؤيتهم خلال عطلة نهاية الأسبوع الاجتماعية هذه. خائفًا من فكرة أن يجد نفسه عاطلاً عن العمل، سيضع كيفن خطة: سيظهر هو وماركوس في دور المغنيتين المتطلبتين، ويختلطان مع كريمة محصول هامبتونز، وفي الوقت نفسه، يحاصران الخاطفين ويستعيدان سمعتهم.