ميتا أو حيا

Jojima هو ضابط شرطة وضع نفسه هدف إنهاء أنشطة Truand Ryuichi. ولكن عندما يرى أن الطريقة الوحيدة لإنقاذ ابنته ، التي تعاني من مرض مميت ، هي المطالبة بمساعدة yakuza caïd من أجل دفع العملية ، لا يتردد Jojima مع العدو. من جانبه ، يعاني Ryuichi من مشاكل عائلية: شقيقه الصغير ، من الولايات المتحدة حيث غادر للدراسة ، يدرك فجأة أن الأموال التي مولت تدريبه تأتي من الأعمال الجنائية. التوتر والغضب سوف يذهب crescendo ...