العصر الجليدي

قبل عشرين ألف سنة قبل الميلاد، عندما قام «سكرات»، وهو من القوارض العنيدة، بتقسيم الطوف الجليدي وبدء عصر جليدي جديد، تجمعت مجموعة كبيرة من الثدييات وبدأت بالهجرة جنوبًا. ماني، الماموث الانفرادي الذي يفعل ما يحلو له، يختار الذهاب شمالًا وسرعان ما ينضم إليه سيد، وهو حيوان كسلان صغير ثرثار يبحث عن حامي. وسرعان ما يجبره الأخير على استقبال طفل بشري، روشان، الذي عهدت به والدته إليهم قبل أن تموت، وإعادته إلى والده، الصياد البدوي الذي غادر إلى الشمال. في طريقهم، سيتعين على الصديقين حماية روشان من دييغو، وهو نمر ذو أسنان سيفية كلفه زعيمه سوتو بالقبض على الطفل.