فندق نيو روز

يريد صديقان، جواسيس صناعيون، إنهاء حياتهم المهنية من خلال تنظيم حيلة. للقيام بذلك، قاموا بتعيين ساندي، وهي امرأة شابة جميلة جدًا تغني في حانة ليلية. مهمته: إغواء عالم ياباني وعالم وراثة وإقناعه بزيارة موكلهم. سيثبت ساندي أنه محور سقوطهما لكليهما.