رجل يدفع عربة

كل يوم، قبل الفجر بوقت طويل، يدفع أحمد، المهاجر الباكستاني، عربته إلى الزاوية المخصصة له في مانهاتن، حيث يبيع القهوة والكعك للعمال في الصباح الباكر. وفي باكستان، كان نجم موسيقى الروك، ولكن في مكان ما بين لاهور ونيويورك، تغيرت حياته. ماتت زوجته، واختطفت حماته ابنه الصغير، ونقص المال يشكل مصدر معاناة يومية. ولتغطية نفقاته، يقوم ببيع مقاطع الفيديو الإباحية تحت الطاولة. يعود الأمل عندما يتعرف محمد، رجل الأعمال، على أحمد ويعده بجعله على اتصال مع الأشخاص القادرين على إعادة إطلاق حياته المهنية في الولايات المتحدة. أثناء الانتظار، يضع أحمد نفسه في خدمة محمد ويعيد طلاء شقته. يصبح أحمد صديقًا لـ نويمي، وهي مهاجرة إسبانية شابة تدير محل بيع الصحف في زاوية الشارع. ولكن، في صباح أحد الأيام، أدركه الواقع القاسي لنيويورك.