بارني ومضايقاته الصغيرة

لدى بارني زوجة يعشقها، وعشيقة يحبها بجنون، وعشيقة لا يستطيع العيش بدونها. يعيش في فرنسا مع لوسي ويعمل في لندن. وهناك التقى بمارجوت ومارك. في عيد ميلاده، يتلقى بارني عطلة نهاية أسبوع رومانسية من عشيقته إلى البندقية على متن قطار الشرق السريع في الأول من مايو. ويتلقى من حبيبته وزوجته نفس الهدية. حرصًا على حماية علاقته، يعيد التذكرتين إلى حبيبيه السريتين مع رسالة اعتذار صغيرة لطيفة. لكنه ارتكب خطأ في المظاريف. تتلقى مارجوت المقصود لمارك والعكس صحيح. يذهب العاشقان المرفوضان غاضبين إلى مكتب بارني ويتعرفان على بعضهما البعض. ثم يغادرون إلى كاليه ليقوموا بزيارة مجاملة صغيرة للأخير. عند وصولهم إلى منزله، صادفوا زوجته.

هوغو سبير
الدور: مارك