فالسيوز

جان كلود وبييرو، اثنان من المهرجين، شرسين وخاملين، يقضيان وقتهما في دفع ومضايقة معاصريهم. إنهم يستمتعون كثيرًا بارتكاب جميع أنواع الجرائم الصغيرة، بدءًا من النشل من موقف سيارات السوبر ماركت إلى السرقة من السيارات. في ذلك المساء، كان مصفف الشعر على وجه التحديد هو موضوع رعايتهم غير الشريفة. عندما يظهر المالك، يكونون في حالة فرار، ويأخذون معهم شامبو وعشيقته، ماري أنج الساحرة والساذجة إلى حد ما، والتي سرعان ما يجعلونها رفيقتهم المشتركة. تبدأ مطاردة طويلة في جميع أنحاء فرنسا، حيث تتناوب سرقات السيارات، ومشاهد مضحكة ومتمردة ومأساوية في بعض الأحيان...