استغلال النفوذ

ماكسيم إدوارد فرانسوا ماري دو لابارديير وجيرارد رافانيلي نائبان حكم عليهما بالسجن لمدة 5 سنوات بتهمة استغلال النفوذ، يليهما الطبيب بيير جان جيزار، وهو طبيب غير أمين، ينتظران نقلهما إلى المحكمة. وعلى الرغم من تشابه جرائمهما وتغطيتهما الإعلامية الكبيرة، إلا أنهما مختلفان تمامًا: أحدهما عضو في الطبقة البرجوازية من خط تمبلر، والآخر يأتي من خلفية أكثر شعبية وأقرب إلى الصورة النمطية للشخص الفرنسي العادي. ساندرين أثان، شرطية شابة صادقة ذات شخصية قوية، حاضرة لمرافقة رجلينا في فرنسا التي يعرقلها إضراب عام، لكن النقل سيتحول إلى مطاردة ضد قتلة مأجورين هائلين يتبين أنهم عملاء لهيئة الشرطة. GIGN، الأمر الذي سيؤدي إلى خسارة الطبيب جيسارد. ثم وقع النواب في فخ مؤامرة سياسية.