التعادل النادي

يعتمد برنارد على حضور أدريان، زميله وصديقه منذ فترة طويلة، للاحتفال بعيد ميلاده الأربعين. لكنه ينسحب في نفس المساء حتى لا يغيب عن الاجتماع الشهري لناديه. منزعجًا وتستهلكه الغيرة، يستمر برنارد في طرح نفس الأسئلة: ما هو هذا النادي الغامض؟ ما هو المفقود للوصول إليه؟

ألباني أوربين
الدور: الجار