بريسيديو، القاعدة العسكرية، سان فرانسيسكو

في قاعدة بريسيديو العسكرية في سان فرانسيسكو، تم إرسال ضابط الشرطة جاي أوستن إلى مكان الحادث لقيادة التحقيق مع العقيد كالدويل. لكن هذين الاثنين يكرهان بعضهما البعض منذ اليوم الذي طرد فيه كالدويل أوستن من الشرطة العسكرية. ومع ذلك، سيتعين عليهم التعاون للتحقيق في جريمة القتل التي حدثت للتو. ولإضافة المزيد، يقع أوستن في حب امرأة شابة رائعة ليست سوى ابنة العقيد.