حماية وخدمة

كيم هوانغ وميشيل بودريو شرطيان "في الحياة والموت" منذ أن التقيا في دار الأيتام.
ميشيل بودريو شرطي متأثر جدًا بالتعليم الكاثوليكي الذي تلقاه في دار الأيتام. ومن هذا التعليم المفيد، احتفظ بالقيم التي تكرم الشرطة الفرنسية: التسامح والمشاركة والرحمة....
تم تبني كيم هوانغ عند ولادته من قبل اثنين من أصحاب المطاعم الفيتناميين قبل وضعه في دار للأيتام... احتفظ كيم ببعض السمات الموروثة من طفولته المبكرة في المجتمع الآسيوي، ولا سيما الحب المفرط لهذا الفن القديم وهو الكاريوكي.
يعاني كيم من العديد من المشاكل الكبيرة في الحياة، فهو بخيل للغاية ويحب الفتيات ذوات اللياقة البدنية الصعبة ...
إنهم ليسوا أفضل رجال الشرطة في فرنسا، ولا في منطقة باريس، ولا في مركز الشرطة الخاص بهم... ومع ذلك فإنهم هم المسؤولون، بأوامر من أود ليتيلير، مدير الشرطة الوطنية، عن إحباط موجة من الهجمات التي تؤثر على بلدنا الجميل.