أستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة

50 قبل الميلاد. قيصر يشتهي الغزو. على رأس فيالقه المجيدة قرر غزو هذه الجزيرة الواقعة في حدود العالم المعروف، هذه الدولة الغامضة المسماة بريتانيا، بريتاني. النصر سريع وكامل. حسنا...تقريبا. تمكنت قرية بريتونية صغيرة من مقاومته، لكن قواتها تضعف. قررت كورديليا، ملكة البريتونيين، إرسال ضابطها الأكثر إخلاصًا، جوليتوراكس، لطلب المساعدة في بلاد الغال، من قرية صغيرة أخرى، معروفة بمقاومتها العنيدة للرومان... في القرية الغالية المعنية، أستريكس و Obelix مشغولة بالفعل. في الواقع، عهد إليهم الرئيس مع ابن أخيه جودوريكس، وهو شاب متهور وصل حديثًا من لوتيتيا، ومن المفترض أن يصنعوا منه رجلاً. وهو بعيد عن الفوز..