مذبحة

طفلان يبلغان من العمر حوالي عشر سنوات يتشاجران على شيء تافه. ولمحاولة تهدئة الوضع، قرر آباؤهم الاجتماع. أثناء تناول فنجان من القهوة، يناقشون سبب الخلاف وأفضل طريقة لحله. وخلافًا لكل التوقعات، ترتفع النغمة تدريجيًا بين البالغين الأربعة. مثل ذريتهم، ينتهي بهم الأمر إلى الإصابة بمرض خطير بسبب الأنفلونزا. المذبحة، التي حاولوا تجنبها بين أطفالهم، سرعان ما تهدد لم شملهم المهذب، حيث يتم خلاله التشكيك بعنف في الزوجين والأسرة والمجتمع ككل...