حياة ريتشارد كيمب الأخرى

بينما يحقق قائد الشرطة ريتشارد كيمب في جريمة قتل ، تذكره أوجه التشابه الغريبة بالحفر ، وهو قاتل متسلسل تعقبه عبثًا في بداية حياته المهنية. شاهدها الوحيد هو هيلين باتيستلي. لكن حدثًا غامضًا يعود إلى قبل عشرين عامًا ، في مايو 1989 ، عشية أول جريمة قتل ارتكبتها جدار الأذن. يحاول كيمب مرة أخرى منع جرائم القتل من الحدوث ، لكن شرطيًا شابًا يعقد مهمته له: هذا المفتش الطموح ليس سوى نفسه ، قبل عشرين عامًا ... Hélène ، الذي لا يزال يتجاهل كل شيء ، سوف يعبر طريقه ...