جابيلوب

في بداية الثمانينيات، تخلى بيير دوراند عن مهنة واعدة كمحامي، وكرس جسده وروحه لشغفه بقفز الحواجز. بدعم من والده، يراهن بكل شيء على حصان صغير لا أحد يؤمن به حقًا: جابلوب. صغير جدًا، ومزاجي جدًا، ولا يمكن التنبؤ به جدًا، لديه العديد من الأخطاء ولكنه يتميز بالاسترخاء والمهارات الرائعة. ومن منافسة إلى منافسة، يتقدم الثنائي ويثبت نفسه في عالم ركوب الخيل. لكن دورة الألعاب الأولمبية في لوس أنجلوس كانت بمثابة فشل ذريع، ثم أصبح بيير مدركًا لنقاط ضعفه. بمساعدة زوجته نادية ورفاييل سائس الحصان، سيستعيد بيير ثقة جابلوب ويبني علاقة ستأخذهما إلى أولمبياد سيول عام 1988.