أبطالنا ماتوا الليلة

فرنسا، أوائل الستينيات. سيمون، مصارع، يرتدي القناع الأبيض، في الحلبة هو "الشبح". يقترح على صديقه فيكتور العائد من الحرب أن يكون خصمه بالقناع الأسود: "قاتل بيلفيل". لكن بالنسبة لفيكتور، الذي لا يزال هشًا، سرعان ما يبدو الدور ثقيلًا جدًا بحيث لا يستطيع تحمله: لأنه لمرة واحدة في حياته، يود أن يكون في مكان الشخص الذي يتم التصفيق له. ثم يقترح سيمون على صديقه تبادل الأقنعة. لكننا لا نخدع هذه البيئة دون عقاب...