ترتفع الحمى في إل باو

في ظل دكتاتورية أمريكا الوسطى، يتم اغتيال حاكم الجزيرة التي يتم إرسال السجناء السياسيين وسجناء القانون العام إليها أثناء إلقاء خطاب. وحل محله رامون فاسكويز، سكرتيره ذو الأفكار الليبرالية، مؤقتا. الدكتاتورية، التي ترغب في معاقبة الجريمة بطريقة مثالية، ترسل فريقًا خاصًا بقيادة أليخاندرو جوال. لقد كان خاطبًا مرفوضًا لإينيس روخاس، زوجة الحاكم، التي أصبحت الآن عشيقة سكرتيرته. يكتب غوال ملفًا مزيفًا لتورط فاسكيز وإجبار روخاس على الاستسلام لتقدماته. ومن خلال مواجهة هذه المناورة، سوف يصبحون أكثر انخراطاً في النظام والممارسات التي زعموا سراً أنهم يقومون بإصلاحها.