في الفناء

وبدلاً من تقديم الحفل الذي ينتظره جمهوره المتلهف، يعبر أنطوان، وهو في الأربعينيات من عمره، خشبة المسرح وهو يجر حقيبته. يكاد يكون غير قادر على الحركة في أعماق اكتئابه، وينتهي به الأمر بالحصول على وظيفة كمشرف على المبنى، وذلك بفضل ماتيلد، المتقاعدة حديثًا، والتي، مشغولة للغاية، تتجاهل شكوك زوجها سيرج. يتكيف أنطوان مع حياته الجديدة. مع ستيفان، جامع الدراجات المشكوك فيه، يعود إلى تجارة المخدرات. إنه يرتبط بشكل خاص بماتيلد التي تنزعج من صدع في جدارها. على الرغم من نصيحة سيرج، التي تشعر بالقلق من رؤيتها تنجرف، تنطلق ماتيلدا في حملة صليبية حقيقية ضد ما تتخيله سيكون انهيار الحي...