بينما نحن صغار

جوش وكورنيليا سريبنيك، في الأربعينيات من العمر، متزوجان بسعادة. لم يتمكنوا من إنجاب الأطفال ولكنهم يتأقلمون. بينما يكافح "جوش" لتحرير فيلمه الوثائقي الجديد، يصبح من الواضح أن الإلهام غير موجود. هناك شيء مفقود... لقاء جيمي وداربي، وهما زوجان شابان يتمتعان بالحرية والعفوية، يمنح جوش نفسًا من الهواء المنعش ويفتح الباب أمام الماضي والشباب الذي كان يود الحصول عليه. بسرعة، يتخلى جوش وكورنيليا عن أصدقائهما في نفس عمرهما للتسكع مع هؤلاء الشباب الرائعين والعصريين وغير المقيدين... يعترف جوش لجيمي أنه قبل التعرف عليه، كان يشعر فقط بالحنين وعدم الاهتمام. هل يمكن لهذه العلاقة بين زوجين يفصل بينهما عشرين عامًا أن تجلب نفسًا آخر؟