كم هو بعيد

بعد عشر سنوات من عدم الإنتاجية، يكافح أوريل وغرينج، في الثلاثينيات من عمرهما، لكتابة أول ألبوم راب لهما. تستحضر نصوصهم، المليئة بالنكات السيئة الذوق والمراجع المعقدة، حياتهم اليومية في بلدة ريفية متوسطة الحجم. المشكلة: من المستحيل إنهاء الأغنية. وفي نهاية جلسة عاصفة مع منتجيهم، أصبحوا في مواجهة الحائط: أمامهم 24 ساعة لإصدار أغنية تستحق هذا الاسم. شياطينهم القديمة، الخوف من الفشل، المماطلة، الأصدقاء المتطفلين، مشاكل العلاقات، إلخ. سوف يأتي ويعترض طريقهم الطريق الذي لم يسلكوه في الاتجاه الصحيح على أي حال ...