مقهى بغداد: مراجعة مشددة
هناك أفلام معينة تبقى في ذاكرتنا بمجرد طرحها في دور العرض دون أن نعرف السبب الحقيقي لذلك. بنعمة الصورة أو الأغنية، فهما محفوران في قلوبنا ولا يغادراننا أبدًا. ومقهى بغداد، معسي سي إتش باوندروآخرونماريان سيجيبريشت، يقع بوضوح في هذه الفئة.

طريق من فيغاس إلى لا مكان
تحدث عن ذلك مع من حولك، واطرح السؤال على والديك، عندما تذكر الاسممقهى بغداد,يجب أن تظهر ابتسامة كبيرة مليئة بالحنين على وجه محاورك. الفيلم صدر لأول مرة عام 1987بيرسي أدلونكانت ظاهرة حقيقية لم يتوقعها أحد. محملة بالجوائز (بما في ذلك جائزتي سيزار)، وتستقطب أكثر من 2,000,000 متفرج في فرنسا، سمعة تتجاوز الحدود وأغنية تبقى في ذاكرة الجميع، نعممقهى بغدادهو ما يمكن أن نطلق عليه فيلم عبادة لجيل كامل. ويبدو أنها تعبر العصور منذ ذلك الحينمن المفترض أن يجذب إصداره بدقة 4K في عدد قليل من المسارح جمهورًا جديدًا.
ماريان ساجيبريشت وسي سي إتش باوندر
القصة لم تتغير ولو قليلا ولذلك فإننا نتبع دائمًا ياسمين، وهي امرأة ألمانية تركها زوجها على الطريق 66، وتصل بالصدفة إلى مقهى بغداد، وهو مطعم صغير على جانب الطريق حيث يسود أعظم الأشرار. تشعر الرئيسة بريندا بالإحباط بشكل خاص بسبب حياتها وقلة المسؤولية التي أظهرها زوجها وأطفالها، في البداية تأخذ نظرة قاتمة للغاية بشأن وصول الألماني السمين. ولكن شيئًا فشيئًا، ستتمكن النساء من ترويض أنفسهن وستولد بينها صداقة متينة يساعدها على اكتشاف السحر.
الاتصال بك
أولاً، دعونا نتحدث عن الجانب الفني لهذا الإصدار. ما يلفت الانتباه على الفور هوفخامة درجة الماجستير المقدمة لنا. يُبهرنا الفيلم، الذي تم تقديمه بصيغته الأصلية، منذ الثواني الأولى بألوانه المبهرة، وأخيرًا يشيد بالعمل العملاق للمخرج ومصوره السينمائي ليقدم لنا مشهدًا يقترب من السريالية.من الواضح أنها مستوحاة من أعمال دالي،يلعب بيرسي أدلون بالألوان بهذه الطريقةلا خوف من أي انقطاع في النغمةلينقلنا إلى مسافة بين الحلم والحقيقة. إذا كانت هذه العملية تهدد بصدمة المشاهدين الصغار الذين يكتشفون الفيلم للمرة الأولى، فمن الواضح أن ذلكمقهى بغدادذيرى تأثيره يتعزز أكثر.
كما لم يحدث من قبل، يجب أن نقول، لأننا لم نر قط نسخة أكثر جمالا وأكثر إخلاصا للنسخة الأصلية من هذه النسخة.لاحظ أنه يُعرض علينا نسخة مقطوعة للمخرجمدتها 108 دقيقة، وهو ما يتوافق فعليًا مع جميع الإصدارات التي تم بثها على التلفزيون.
ومن الواضح أن هناك ممثليه الرائعين. لجاك بالانسلديهسي سي إتش باوندر، من الواضح أنه يمر عبرماريان سيجيبريشت,مقهى بغدادشرقعدد كبير (جدا) من الممثلين. بعد ذلك، في بنائه ذاته، الفيلممن الواضح أنه يحتفظ بعيوبه منذ ذلك الوقت. مونتاج فوضوي إلى حد ما (خصوصًا في جزئه الأول)، اختصارات نصية واضحة في إدارة الصداقة بين الشخصيتين الرئيسيتين، بعض المرافق الدرامية التي قد تكون مزعجة...ولكن هذا كله جزء من السحر المتأصل لـ مقهى بغداد.
وبعد ذلك، هناك أغنية جيفيتا ستيل، دائمًا قوية جدًا والتي تساعد على نقلنا إلى هذا الكون المميز جدًا. نحن مندهشون أيضًا من الاعتقاد بذلككل هذه العيوب تتحول في النهاية إلى صفاتمما يمنح هذا الفيلم هويته الغريبة لدرجة أنه لا يشبه أي فيلم آخر.لا بد أن هذا هو السحر الذي يستمر في إخبارنا عنه.
رغم هذه السنوات الثلاثين على مدار الساعة،مقهى بغدادلا يكبر قليلا بل سيكون الأمر على العكس من ذلك وهذا الإصدار يحقق العدالة في النهاية. فيلم يجب (إعادة) اكتشافه تمامًا في دور العرض، للحصول على تلك الجرعة الصغيرة من السحر الذي نفتقر إليه في عصرنا. باختصار، لا يزال الأمر جيدًا.