العديد من قديسي نيوارك – قصة السوبرانو: مراجعة تنام مع السمكة

مافيا البلوز

متىالسوبرانووانتهت في عام 2007 في حلقة أخيرة لا تنسى،لم يتخيل أحدمع السلامة توني سوبرانويوم واحد على الشاشة، حتى أقل بعد اختفاء الراحلجيمس جاندولفينيفي عام 2013. بفضل لياقته البدنية الرائعة وتعبيره الفريد، جسد الممثل الشخصية وحملها على أكتافه العريضة لمدة ستة مواسم، وتمكن منإرجاع هذارجل عصابات اجتماعيالتحبيب العميقعلى الرغم من الفظائع التي يمكن أن يقولها أو يرتكبها في كل حلقة.

وهذا بلا شك ما يفسر السببالعديد من قديسي نيوارك – قصة السوبرانوهي مقدمة وليست تكملة. مدركًا أنه قد قال بالفعل كل شيء أو كل شيء تقريبًا في سلسلته حول الشخصية وأن جيمس غاندولفيني وتوني سوبرانو يظلان لا ينفصلان عن بعضهما البعض،يفضل ديفيد تشيسيأتي فيالماضي لقصةغير منشورة، والذي من شأنه أن يكشف أيضًا ما الذي دفع الشاب توني إلى أن يصبح رجل العصابات المكتئب الذي نعرفه ونحبه.

توني سوبرانو وديكي مولتيسانتي

إذا كان يحكي قصة ذات صلةسوبرانو,الفيلم لا يتتبع «صعود الأسطورة توني سوبرانو» كما يدعي الملصق، بل شخصية أخرى، المذكور في المسلسل كمرشد لتوني وأحد الشخصيات العظيمة في عائلة سوبرانو في ذلك الوقت: ديكي مولتيسانتي (أليساندرو نيفولا)، والد كريستوفر مولتيسانتي (مايكل إمبريولي في المسلسل) وعمه بزواج الشاب توني، الذي كان ينظر إليه بإعجاب منذ أن كان طفلاً.

عندما يعرف عن رجل العصابات ديكي، وشخصيته وشكوكه حول تصرفاته داخل المافيا، التي يحكمها والده "هوليوود ديك" مولتيسانتي (راي ليوتا)، بقبضة من حديد، يصبح الأمر واضحًا - لأي شخص شاهدالسوبرانو- أن يفهم لماذا وكيف أثر على ابن أخيه.ديكي هوالنموذجدي تونيبكل معنى الكلمة،والصراعات الأخلاقية التي تسكن المجرم صاحب الشخصية الكاريزمية في الفيلم هي نفسها التي سيعيشها عراب مافيا نيوجيرسي بعد سنوات في المسلسل.

شعور ديجا فو

ربما تفسر أوجه التشابه هذه بين الشخصيتين تأثير ديكي على ابن أخيه، ولكنأشير بشكل خاص إلى عيوب الكتابة وعدم أصالة الفيلم. بشكل عام،العديد من القديسين في نيواركيعتمد بشكل أساسي على ما تمكن المشاهد من رؤيتهالسوبرانوليطور قصته ويكشف عن نفسهغير قادر على وصف معظم أبطاله أو حتى وجوده كعمل متميز.

منذ الدقائق الأولى، يشير الفيلم إلى حدث حاسم في حياة المسلسل ويؤكد منذ البداية أنه يستهدف الجماهير في المقام الأول، إن لم يكن حصراً.

بادا بينج

الرفاق الطيبون

بين الخيانات والمخططات والخداع وإطلاق النار الدموي،يمكن أن يكون السيناريو هو سيناريو أي فيلم من هذا النوعويتناول نماذجه الأصلية، بين التكريم والاقتباس والنسخة الباهتة. القصة بسيطة ومقننة بحيث يمكن لأي شخص متابعتها، ولكنعدم وجود عمق في كل شيء. الاهتمام الرئيسي للفيلم يأتي قبل كل شيء من الروابط التي يقيمها مع المسلسل من خلال العودة إلى أحداث معينة وأماكن وشخصيات رمزية من الفيلم.سوبرانوالذي يعيده إلى الشاشة.

البعض مثل جون بيرنثال أو كوري ستول أو فيرا فارميجا ممتازون في الإصدارات المتجددة لجوني بوي سوبرانو، وأنكل جونيور وليفيا سوبرانو، بينما آخرون، مثل باولي الشاب وسيلفيو من بيلي ماجنوسن وجون ماجارو،الحدود على الصورة الكاريكاتورية لشيوخهموتعمل فقط على خدمة مروحة الوقود.

جونيور وليفيا

على الجانب الآخر،مايكل غاندولفيني هو ببساطة مثالي مثل توني الشاب. إن التشابه مع والده غريب بقدر ما هو ملفت للنظر. تعابير وجه توني وطبيعته الطيبة وحماقته في المسلسل هي نفسهاتجلب عاطفة خاصة جدًا عند ظهورها.

المشهد المؤثر الذي تدرك فيه ليفيا سوء حظ ابنها وتحاول إرضائه هو تلك اللحظات التييجعلنا نأسف لأن السيناريو الذي كتبه ديفيد تشيس ولورانس كونر (كاتب بضع حلقات) ركز على علاقة ديكي بدلاً من علاقة توني بوالديه.الذي عرفه بقدر مثال عمه كما أثبت المسلسل.

تأثير توني الآخر

في بعض الأحيان، يقدم الفيلم مقاطع أخرى ملهمة وملفتة للنظر، كما هو الحال أثناء اللقطة وسط أعمال الشغب على غلاف قصيدة لجيل سكوت هيرون أو أثناء تصفية الحسابات الدموية في مكتب تجنيد بالجيش.

العنف وحشي ومفاجئ، وإخراج آلان تايلور (مخرج عدة حلقات، الحائز على جائزة الإيمي عن الحلقة 18 من الموسم السادس،بئس المصير) يعرف كيف يولد التوتر ومضات من التألق، ولكنلم يتمكن أبدًا من إعادة اكتشاف الظلام الذي ميز المسلسل. يتناقض التصوير الفوتوغرافي الباهت والحليبي مع الأسلوب الأبسط والأكثر واقعيةينتهي الأمر بإبراز الجانب الاصطناعي للفيلم.

شعور آخر بظاهرة ديجافو

مع انقسامها إلى جزأين وقصتها مقسمة بين ديكي مولتيسانتي وهارولد ماكبراير (يمسك بليزلي أودوم جونيور)، رجل العصابات الأسود الذي يريد التوقف عن خدمة الإيطاليين وبدء مشروعه الخاص،العديد من القديسين في نيوارك من الواضح أنه يبدو وكأنه مزيج بين فيلمين مختلفين. من ناحية، الفيلم الذي يدور حول أعمال الشغب في نيوارك عام 1967، والذي أراد ديفيد تشيس إنتاجه بالفعل قبل نهاية المسلسل؛ ومن ناحية أخرى، مقدمة السوبرانو التي تم إرفاقها برؤية ضوء النهار.

لسوء الحظ، سواء كان السياق الاجتماعي والتوترات العنصرية هي التي تغذي الحرب بين العصابات الأمريكية الأفريقية الإيطالية أو مشاكل ديكي وعلاقته مع توني،الإيقاع والسرد متنافران، والفيلم لا يعرف كيف يدير حبكاته المختلفة. وكان في نهاية المطاف فقط عندماالعديد من القديسين في نيواركيأخذ الشعلةسوبرانوأنه يصبح أكثر إثارة للاهتمام وذات صلة.

الاخوة الأعداء

العصابات الأمريكية

في بداية الحلقة الأولى من المسلسل، خلال جلستها العلاجية الأولى مع الدكتور ملفي (لورين براكو)،لقد أكد له توني أن "لقد انتهى الأفضل«. يعتقد رئيس الغوغاء في نيوجيرسي أنه مكتئبلقد مرت ذروة العالم السفلي الإيطالي الأمريكي منذ زمن طويلوأن والده كان يعيش حياة أفضل، وكان محاطًا بأشخاص يشاركونه ويحترمون نفس القيم، مهما كانت موضع شك أخلاقيًا.

العديد من القديسين في نيواركيعيدنا إلى هذه الفترة التي مجدها توني ويوضح بوضوح أن صورة زعيم المافيا في العام الماضي التي احتفظ بها ليست سوى أسطورةوأن أفراد الأسرة في ذلك الوقت كانوا بالفعل جميعهم أوغاد يخونون ويقتلون بعضهم البعض في كل فرصة تتاح لهم.

لم شمل العائلة

على عكس ذاكرة توني،لقد تم بالفعل تصوير رجال العصابات على أنهم من بقايا الماضي، الأشخاص المهووسون الذين يحسبون تذاكرهم بينما يروون حكاياتهم عن فرانك سيناترا بينما تحترق المدينة في أعمال الشغب وغزت فرقة رولينج ستونز أجهزة الراديو.

بينما لا يزال باولي وديكي والآخرون متورطين في الابتزاز والمراهنة غير القانونية، يدرك هارولد أنه لن يتمكن أبدًا من الارتقاء داخل منظمة يديرها البيض العنصريون فقط، ويقترب من فرانك لوكاس، الذييمثل مستقبل الجريمة المنظمة(والذي كسر احتكار المافيا لتهريب الهيروين في نيويورك).

بداية حقبة جديدة

بطريقة ما،العديد من القديسين في نيواركيروي نهاية عهد المافيا الإيطالية في الولايات المتحدة ويعلن وفاة الحلم الأمريكي الذي أظهرالسوبرانو. هذا الحلم الأمريكي هو الذي دفع جوزيبينا على وجه التحديد إلى الزواج من رجل بغيض مثل هوليوود ديك مولتيسانتي، والتفكير في الحصول على حياة أفضل. إذا كان هناك شيء واحد يجب أن تتذكره من الفيلم، فهو أنه لا ينبغي لك أن تأمل كثيرًا، لأن الواقع غالبًا ما يكون مختلفًا تمامًا عما قد تتوقعه.