Clair-Obscur: مراجعة ليست كلها سوداء أبدًا، ولا بيضاء أبدًا على Netflix

لون المشاعر

يجب أن نتعهد يومًا ما بتقديم قانون يمنع الفرنسيين من ترجمة عناوين الأفلام الإنجليزية. لوكلير-غامضعلى الأقل يجعلالعدالة في التحيز الجمالي للفيلم الروائي، فهو يحجب كل المواضيع بما في ذلك العنوان الأمريكي،تمرير، عرضت نظرة عامة أكثر وضوحا. في علم الاجتماع، يشير مصطلح النجاح إلىظاهرة الانتقال من فئة اجتماعية إلى أخرىسواء كان الأمر يتعلق بالجنس أو الدين أو العرق وما إلى ذلك.

وهنا تشير ظاهرة «التمرين» إلى لون البشرة أو «العرق» كما يطلق عليها بلغة جو بايدن. وبالاعتماد على لون بشرتهم الفاتح، يمكن للأميركيين من أصل أفريقي من ذوي العرق المختلط أن يفعلوا ذلكتمرير للأبيضوبالتالي الوصول إلى التعليم والفرص المهنية... أثناء محاولتهم الهروب من الفصل والتمييز والعنصرية. فيكلير-غامضايرين (تيسا طومسون) و كلير (روث نيجا) يجسد كل منهم على طريقته هذه الظاهرة.

نجمتان بعيدتان عن شارع هوليوود

في فترة ما بعد الظهيرة من أيام الصيف الحارة في عشرينيات القرن الماضي، في ضواحي نيويورك، تلتقي إيرين ريدفيلد بكلير بيلو، وهي صديقة قديمة كانت قد فقدت رؤيتها لسنوات.كلا العرقين المختلطين والبشرة الفاتحة جدًا,ومع ذلك، فقد اتبعوا مسارين مختلفين للغاية: إيرين متزوجة من طبيب أسود، وتعيش في هارلم، وتدعي أنها قريبة من المجتمع الأمريكي الأفريقي؛ كلير تقوم بتبييض بشرتها بالمكياج لخداع يقظة زوجها، المصرفي الأبيض الغني العنصري (ألكسندر سكارسجارد).

الراغبين في إعادة التواصل مع مجتمعهم، ستحاول كلير العودة إليها من خلال إيرين، وإغراقها بالرسائل. في البداية كانت مترددة، سوف تستسلم إيرين أخيرًا وتقدمه إلى هارلم وكذلك إلى منزلها.سوف تتدخل كلير تدريجياً في حياة إيرين، وتشكيل علاقة وثيقة بشكل متزايد مع زوجها بريان (أندريه هولاند). قراءة مثل هذا الملخص، قد يتوقع المرءقصة كلاسيكية عن الصداقة السامة الغوليلتهم أدنى قدر من الخصوصية، ولكن برنامجكلير-غامضهو أكثر طموحا.

طرزان النازي

يتمحور الفيلم بأكمله حول المعارضة الواضحة بين إيرين وكلير,سواء في الجوهر أو الشكل. تتلاعب ريبيكا هول بمهارة بالتصوير الفوتوغرافي المذهل أحادي اللون الذي التقطه إدوارد غراو (مدفون,المطالبون بحق المرأة في التصويت) لإبراز معارضتهم. المشهورةكلير-غامضيناسب التناقض بينغالبًا ما كانت كلير تستحم في الضوء المبهربموقف مشع ومنفتح ؛ وواحدايرين متجهمة,انغلق أكثر فأكثر على نفسه، غرقت في ظل بيتها أو ملابسها.

تزعم أنه إذا كانت إيرين تستخدم عرقها المختلط لتشق طريقها إلى عالم الأشخاص البيضانتماء مشوب بالغموض إلى جذوره الأمريكية الأفريقية. ومن أجل دمج العالم الأبيض، كان على كلير أن تمحو وتنفي أدنى أثر من شأنه أن يربطها بشكل مباشر أو غير مباشر بمجتمع السود،وأعود للداخل«سائح«،والاستفادة من كافة المزايا دون التعرض للصعوبات اليومية. ولكن إذا كان هناك توتر خفي يسكن كل من التبادلات بين المرأتين، فإنه لا ينشأ فقط من هذا التعارض بين القيم.

أعد التواصل مع جذورك(حرفياً)

ولعدد قليل من جوائز الأوسكار

القوة الحقيقية لـ Clair-Obscur هي تحقيقهاتنسيق مثلث الحب بين إيرين,كلير وبريان بغموض سام دون أن يغيب عن بالنا الموضوع. إن تطور علاقاتهما لا يخرج أبداً عن موضوع الفيلم، بل إنه واحد معه. وهكذا، عندما تلتقي كلير ببراين للمرة الأولى، يرحب بها الأخير بأدب، ولكن دون الكثير من الدفء، ويبرده مكانته كسائح وموقفه غير الرسمي بشأن هذا الموضوع.

ولكن بينما تحضر كلير إلى المنزل، فإنها تقضي وقتًا مع الأطفال وزو (اشلي وير جنكينز) ، خادم إيرين، سينتهي الأمر ببرايان بالوقوف إلى جانب كلير بحجة أنه ليس لديها "خيار" للتصرف على هذا النحو. إذا تعززت الروابط بين كلير وبريان، فهذا أيضًا بسببتدهورت علاقته مع إيرين,تتضاعف الخلافات مع تزايد الإحباط الجنسي لدى براين. طوال الفيلم، تستمر إيرين في الانغلاق على نفسها، مستهلكة بحضور كلير، لأسباب أقل وضوحًا مما تبدو...

مشاهد من الحياة الزوجية

يمكن القول إن النص الفرعي السحاقي أقوى في العمل المصدر، أكثركلير-غامضيزرع الشك من خلال بضع لقطات، وبعض الردود، وبعض النظرات المراوغة من إيرين نحو كلير. يأخذ التوتر بين المرأتين بعدًا جديدًا تمامًا، حيث لا تخشى إيرين كثيرًا من رؤية كلير تسرق منها العالم الذي تمكنت من بنائه، حيث ينهار هذا العالم بسبب المشاعر التي تشعر بها تجاهها.

العالم الذي حاولت بناءه شرنقة واقيةلها ولبرايان وأطفالهما، لكن ذلك لن يحميهم من الواقع الخارجي. بفضل لون بشرته،تمكنت إيرين من الهروب جزئيًا من العنصرية المحيطة بها وتسعى أيضًا إلى استبعادها من أفكارها ومن منزلها; وهو خيار يرفضه برايان الأسود الذي يريد إعداد أطفاله لواقع التمييز والعنصرية خارج أسوار منزلهم.

"مسحور,ممكن.أوسكار إيزابل »

كان على ريبيكا هول أن تحمل مثلثًا ثقيلًا جدًا مع مضامين ونصوص فرعية معقدةالذكاء الذي يجعلك تحيط نفسك بممثلتين سيتعين عليهما بلا شك الحضور بالشاحنات إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار القادم. القلب العاطفي للفيلم، تيسا طومسون هي ببساطة بارعة، تتقن الأمور الداخلية مثل راهب بوذي، بدقة شديدة في الزيف الدنيوي لشخصيتها المأساوية وقناعها الاجتماعي المتشقق.يبدو أن كل طية في وجهها تخفي جانبًا جديدًا من إيرين.

في المقابل، روث نيجا تلتهم الشاشةسهولة وكاريزما مهينة تقريبًا من اللقطة الأولى، مستذكراً اللمعان الذي عفا عليه الزمن إلى حد ما في العصر الذهبي لهوليوود. كل ذلك بأناقة هادئة، يثير إعجاب أندريه هولاندبيل كامبيستمتع ككاتب أبيض ماكر. ولم يكن هناك شك في ذلك، لكن ألكساندر سكارسجارد مقنع للغاية كمصرفي أبيض عنصري، على الرغم من قلة وقت ظهوره أمام الشاشة.شاشة مليئة بشكل جميل من ريبيكا هول، الذي يوفر بقدر ما يستخدم تأثيراته بمهارة.

عندما يتعين عليك البحث عن علاقة لشخصين لأنه لم يبق أحد

أحادية اللون ومتعددة المهام

كلير-غامضلا يثقل كاهله بمجموعات فخمة أو حركات الكاميرا المعقدة. ريبيكا هول ليست مهتمة بهذا الأمرإقناع الناس من خلال نشر الحد الأقصى من تأثيرات التدريج، أو عن طريق تقليد الأصنام التي يمكن التعرف عليها على الفور، ذلكادعونا إلى حميمية شخصياته، وخاصة ايرين. على الرغم من عدم وجود تعليق صوتي لها، إلا أن الكاميرا تتبعها كما لو كانت الراوية الداخلية للفيلم الروائي.

وهذه أيضًا إحدى الصفات التي لا تعد ولا تحصى للفيلم الروائي الطويل، والتي تمكنت من ذلكتعكس كثافة موضوع العمل الأولي من خلال تفاصيل مرحلية دقيقة,منتشر,ولكن بليغة. على سبيل المثال، في 3/4 من الفيلم، تتبع هول إيرين وهي تخدم ضيوفها، وتخفي قلقها خلف وقفتها وصوتها الواثق بشكل زائف، وتتوقف الكاميرا عند قاعدة رقبتها لتتركنا فقط ويداها ممسكتان بالغطاء. إبريق الشايمثل بقايا ضمان سلوك الفرد في المجتمع.

العاصفة تحت غطاء-الشيف

بتكتم، ولكن بالتأكيد،يغمرنا هول في قلب الانزعاج الحميم الذي تشعر به إيرينبدا واضحا من اللقاء الأول مع زوج كلير، الذي يلعب دوره ألكسندر سكارسجارد، وهو يتلفظ بتصريحات بغيضة دون ضغوط.إن العنف الرمزي المذهل للمشهد يكاد يصبح غير محتمل بسبب اتجاه هول الهادئ.الذي ينجح في نقل للمشاهد كل التوتر الذي يسكن إيرين في هذه اللحظة بينما يجعلنا نشعر بهضرورة الاحتفاظ بقناع اجتماعي لتجنب اكتشافهم.

لكن إذا كان الإنتاج يخدم غرض الفيلم من خلال اعتماد إيقاع أدبي للغاية في نهاية المطاف، فإنه يحبس الفيلم أيضًا في إطار ضيق. على الرغم من موهبة هول في التدقيق في شخصياته، إلا أنه يظهرانطباع مطول للغاية وفي النهاية خامل قليلاً عن المسرح المصور، يتطور الفيلم بين ثلاثة أو أربعة إعدادات عارية نسبيًا. سنميل تقريبًا إلى ذلكضع ملصقًا على الحائط«يعرض,لا تخبر» في مشاهد معينة أو موضوعات معينة تستحق معالجة أكثر تعمقًا.

تحضير الوجنات الخاصة بك

من الواضح أن التركيز الرئيسي للفيلم يظل مثلث الحب الشهير وندرة شخصية سكارسجارد تثير اهتمام الأخير، مما يجعل مظهره في النهاية أكثر وحشية. لكنكلير-غامضسيكون بلا شكاكتسبت من إخراج بطلاتها من الأماكن القليلة التي تتطور فيها، أو اطلب منهم مواجهة مجموعة أكثر تنوعًا من الشخصيات. من خلال التمسك كثيرًا بمماطلة إيرين، نحن كذلكنكاد نتفاجأ عندما يذكرنا الفيلم بالواقع خارج أسوار منزل هارلم هذا.

الشيء نفسه ينطبق على المواضيع.تمريرشرقعمل غني,مع نصوص فرعية عديدة مثل طرق التفكير. العلاقة الاستغلالية بين إيرين ومدبرة المنزل زو وقضايا عدم المساواة الطبقية داخل المجتمع الأمريكي الأفريقي نفسه هيتم استكشافه بشكل سطحي للغاية. الأمر نفسه ينطبق على الحياة الجنسية، التي استفادت بشكل واضح من التفكير في أعمال نيلا لارسن..ربما يكون هذا هو الثمن الذي يجب دفعه مقابل فيلم غني بمهارة بقدر ما هو دقيق للغاية.

Clair-Obscur متاح على Netflix منذ 10 نوفمبر 2021 في فرنسا