شره للخلاص والتكيف بجميع أنواعه ،نيتفليكساستعادة الحقوق في أعمال المؤلفرولد داللتعديلات جديدة لكلاسيكياته في أدب الأطفال، بدءًا منماتيلدا، تحولت قصيدته الوقحة للطفولة لهذه المناسبة إلى كوميديا موسيقية. ماذا إذانيمو الصغير وعالم الأحلام,لالفيلم العائلي السابق للمنصة، وخيبت التوقعات إلى حد ما في هذا المجال،ماتيلدا: الموسيقيةيثبت أنه أكثر إبداعًا وسحرًا من تصرفات جيسون موموا الغريبة.
قصة حزينة
بالإضافة إلى أنها هزت عدة أجيال، الروايةماتيلداهي واحدة من آخر كتابات رولد دال وآخر مظاهر الوقاحة الجميلة قبل وفاته في عام 1990. قصته عن فتاة صغيرة غير عادية تقترض من سندريلا بقدر ما تستعير من X-Men تم تعديلها بالفعل في عام 1996 بواسطة داني ديفيتو، الموجود أيضًا في الصب. لم يكن لفيلمه أجيال من التعديلاتتشارلي ومصنع الشوكولاتةأو منالسحرة المقدسة، لكنه نسخ بشكل مثالي الروح المؤذية والمتساهلة لرواية الكاتب البريطاني.
الإصدار الجديد من Netflix، على الرغم من أنه يتناول أيضًا الخطوط الرئيسية للقصة الأصلية، إلا أنه اختار ذلكتنحي جانبًا للتأكيد على الشفقة الأساسية للعمل. يؤكد السيناريو بشكل خاص على وحدة ماتيلدا وقسوة والديها، الذين يسعون إلى إيذائها بما يتجاوز إذلالها. وبالتالي فإن الفيلم أقل مضحكًا ومؤذًا، ولكنه يعالج بشكل مباشر الضيق النفسي والاستياء الذي يعاني منه بطل الرواية الشاب. وهكذا، فإن علاقة ماتيلدا بالأدب تُظهِر إبداعها وحيوية ذهنها، ولكن أيضًا وقبل كل شيء قلقها العميق.
كما يقول الشباب "تشيه"
محاضرة مزدوجة
لجأت هذه الفتاة الصغيرة التعيسة إلى الكتب، ووجدت منطقة راحة وملاذًا هناك، حتى بدأت في اختراع قصصها الخاصة في محاولة لإعادة كتابة قصصها. إنها تمزج في قصتها خيالاتها (الأب المحب والمفيد)، وقلقها (العمة الشريرة على غرار ليجوردين) وأحزانها من خلال ابنة عالم الهروب الذي تفرض عليه واقعها وتستعير تجربة الآنسة كاندي دون قصد. لذلك،يأخذ الفيلم شكل دمية روسية ويمزج بين الحقيقي والخياليوالتي تتداخل في السرد وعلى الشاشة.
شخصية أكثر محوًا للذات وأقل تواطؤًا
بالإضافة إلى استكشاف عقلها والتوقف قليلًا هناك، ينسج الفيلم علاقة حميمة بينها وبين السيدة فويلوت، صاحبة مكتبة متنقلة تم منحها دورًا أكثر أهمية. إنها التي تستمع إلى أجزاء من قصة ماتيلدا، والتي تقدم لها النصائح وتشعر بالقلق عليها، وبالتالي تصبح شخصية بالغة جديدة مهتمة بالإضافة إلى الآنسة كاندي (التي، مع ذلك، تظل سلسة وحكيمة بعض الشيء). بفضل ختم الفشار الخاص بها واهتمامها الذي لا يتزعزع، تتماسك شخصية Sindhu Vee معًا بطريقة مادورنا هو دور المتفرج الذي ينخرط في اللعبة ويتمنى نهاية سعيدة.
إذا لم تكن غير مثيرة للاهتمام وتضع الأدب والخيال في قلب حبكتها، فإن هذا النهج الفوقي يكون مشوشًا في بعض الأحيان، مما يميل إلى إثقال القصة، مما يؤدي إلى إثقال كاهل القصة.عدم وجود القليل من البساطة والطفوليةأن تكون مؤثرة حقًا أو قصيدة للطفولة كما ينبغي.
القارئ والمشاهد الأكثر تفانيًا
أعظم فتاة إستعراض
كما يوحي العنوان، يتمتع هذا التعديل الجديد بخصوصية كونه كوميديا موسيقية، مما أعطاه الفرصة لتمجيد قصته وتحمل شخصيته الخيالية بالكامل. إذا كان من الممكن الاستغناء عن بعض المشاهد الغنائية التي تثقل الإيقاع لمدة دقيقتين أو ثلاث دقائق، فيجب علينا رغم ذلك أن نحييعمل الإنتاج والكوريغرافيا، التسلسلات الموسيقية تدفع المسرح والإسراف إلى أقصى الحدود، مع إشارة خاصة إلى رقم ليجوردين.
يبرز هذا الشخص كل جنونه وحيويته (وشكله الجسدي الأولمبي) بعد أن أمضى ثلاثة أرباع الساعة في الحفاظ على تعبير صارم ومتجانس. إيما طومسون، التي تضيف تحولًا إلى سيرتها الذاتية بعد ذلكهاري بوتروآخرونناني ماكفي، وهو مذهل أيضًا في دور خزانة الملابس ذات المرايا نصف الغول ونصف زوجة الأب. تسلسلات أخرى مثل تلك الموجودة في الأغنيةعندما أكبر(لا علاقة له بـ Pussycats Dolls).إهمال رولد دال ووضع أنفسهم على نفس مستوى الأطفالللتحدث معهم بشكل أفضل وجعلهم يحلمون، مع إعطاء مساحة واهتمام أكبر للشخصيات الثانوية.
بروس سبحانه وتعالى
إلى جانب التمثيل المفعم بالحيوية لأليشا وير (التي تتولى المسؤولية ببراعة خلفًا لمارا ويلسون) والتوجيه الفني الملون (أو الكئيب للغاية في حالة المدرسة والقلادة)،الفيلم مليء بالطاقة ويعيد الاتصال بروح الرواية الاحتجاجية والساخطة- الأغنية الجذابةأطفال مقززونبلورة هذه النشوة الثورية. لسوء الحظ، فإن هذه الرغبة في المشهد المذهل ذات حدين، خاصة في وقت المواجهة ضد ليجوردين، الذي يفرط في استخدام المؤثرات الخاصة ويفرض الدراما أكثر من اللازم حتى لا تصبح باردة ومصطنعة تمامًا.
ومع ذلك، تظل ماتيلدا وسيلة ترفيه مرحب بها في عيد الميلاد وموسم العطلات، ولا تزال كذلكيبشر بالخير بالنسبة لتكيفات رولد دال المستقبليةبواسطة Netflix والتي يمكننا من خلالها انتظار الأخبار بقلق أقل.
Matilda: The Musical متاح على Netflix اعتبارًا من 25 ديسمبر 2022
يمكن للنسخة الجديدة من Matilda الاعتماد على تسلسلاتها الموسيقية المليئة بالطاقة، وحتى فرط النشاط، للعثور على ديناميكيتها. من ناحية أخرى، فإن الطبقات المختلفة للحبكة والنهج الوصفي يثقل كاهل الموضوع، وهو ليس مؤذًا كما هو متوقع.
معرفة كل شيء عنماتيلدا: الموسيقية
