قضية تمرد كاين: مراجعة لأحدث أفلام ويليام فريدكين

سفينة الخوف

كان علينا أن ننتظر أكثر من عقد من الزمن لنرى الفيلم الأخير لأحد عمالقة الفن السابع.فيلم لا يسمح لنا بالتنفس أبدًا، مما يجعل مشاهديه يختنقون في نفس الوقت الذي تختنق فيه شخصياته. قضية تمرد كينهو اقتباس من مسرحية تحمل نفس الاسم من تأليف هيرمان ووك، الذي قام بنفسه بتعديل كتابه الذي يحمل نفس الاسم. وأنتج إدوارد دميتريك أول نسخة سينمائية من العمل عام 1954، لكن المخرج الأمريكي الكندي اعتمدها على الكتاب وليس على المسرحية.

تفاصيل مهمة لأن الكتاب يخبرنا بالرحلة بأكملها على متن سفينة يو إس إس كاين والتمرد الذي حدث على متنها، بينما تروي المسرحية فقط المحاكمة العسكرية التي تلت ذلك.هذه هي النسخة من القصة التي قام روبرت ألتمان بتعديلها في عام 1988 والتي أخرجها ويليام فريدكين بدوره.لذلك يحكي الفيلم الطويل محاكمة ستيفن ماريك، المتهم بتدبير تمرد أثناء الإعصار للإطاحة بالقائد كويج، الذي يُفترض أنه يعاني من مرض عقلي.

عندما تشارك في محاكمة أخرى بعد استجواب أوبنهايمر

قضية تمرد كينليست بارعة مثل روائع المخرج الأخرى. لا يوجد توتر بجنون العظمة كما فيحشرة، لا توجد مطاردة أسطورية مثل تلك الخاصة بـاتصال فرنسيوآخرونالشرطة الفيدرالية، لوس أنجلوس. لا يدعي هذا الفيلم الأخير أبدًا أنه أكثر من مجرد تعديل بسيط لمسرحية رائعة، كما كان الحال بالنسبة لإحيائهااثنا عشر رجلاً غاضبًافي عام 1997. والملاحظة مؤسفة بعض الشيء:قضية تمرد كينفي بعض الأحيان يكون له طابع فيلم تلفزيوني بإيقاع مؤلم.

إن العرض المسرحي ليس مبتكرًا للغاية، ويمكن أن يصبح حجم الحوار مربكًا بسرعة. من الصعب تصوير محاكمة عسكرية، بدون مشاهدين ولا توجد طريقة لتكبير زواياها حسب الرغبة. ولذلك نجد أنفسنا محاصرين بين جنود غارقين في مكانتهم، دون إمكانية أو أمل في مغادرة هذه الغرفة. لحسن الحظ، فإن طاقم الممثلين ذو الشكل الرائع يساعد على زيادة اهتمامنا، بما في ذلكالراحل لانس ريديك (الذي أهدى الفيلم له).يقدم الممثل أداءً رائعًا بدور لوثر بلاكلي، الكابتن المتشكك المسؤول عن القضية.

يؤكد لانس ريديك أنه كان ممثلًا عظيمًا

صورة لعصر النار

هذا الرهان على رهاب الأماكن المغلقة ناجح إلى حد ما من جانب فريدكين.إنه لا يقوم بانقلاب نهائي، لكنه تمكن من رسم صورة لعصر بأكمله بينما يظل منعزلاً في محكمة عسكرية.لقد قام بتحديث المسرحية لدمجها في مجتمعنا المعاصر: لم تعد المحاكمة مكونة من رجال فقط (كان من العار حرمان نفسها من الرائعة مونيكا ريموند) وتم استبدال صدمة الحرب العالمية الثانية بصدمة الحرب العالمية الثانية. من 11 سبتمبر.

إذا اختار المخرج أن يقتبس المسرحية وليس كتاب هيرمان ووك، فذلك لأنه أراد من المشاهد أن يشكل رأيه الخاص.ليس هدفه أن يرينا الرحلة والتمرد، بل أن يكشف لنا عواقبهما الخارجة عن السيطرة.وفقا لوليام فريدكين، لا توجد حقيقة واحدة. فهو يشجعنا أولاً على الوقوف إلى جانب ستيفن ماريك، رمز التقدم والإطاحة بالقواعد الراسخة.

جرانديوس مونيكا ريموند

على الرغم من هذا العرض البسيط، فمن الصعب أن ننسى من يقف خلف الكاميرا.يؤطر ويليام فريدكين شخصياته بإتقانه المميز، ويغير زواياه مع كل شاهد جديد ليتوافق مع حالتهم الذهنية.يتم تصوير الأشخاص الأكثر ثقة (الشباب، في أغلب الأحيان) من الأسفل، مما يجعل الكرسي الخشبي الذي يجلسون عليه عرشًا لا يمكن انتزاعه منهم. على العكس من ذلك، تم تصوير القائد كويج عن قرب، بحيث نرى يديه المتعرقتين يلعبان بكرات الضغط. لأننا نشهد في نهاية المطاف محاكمته، وليس محاكمة المتهم الأول.

قد يحاول كويج الحفاظ على ماء وجهه، لكنه لا يضاهي مرور الوقت. القائد عبقري من زمن آخر، رجل يخرج عن المسار عند أدنى انزعاج (لا سيما عندما يبدأ الطاقم فيلمًا بدونه، في إشارة مباشرة إلى هوس فريدكين بالسينما والذي كان سيبالغ بالتأكيد في رد فعله أيضًا).من المؤكد أن ماريك وبقية أفراد الطاقم يرمزون إلى التقدم، ولكن أيضًا إلى هذه الحداثة الساحقة التي، وفقًا للمخرج، لا تترك مجالًا لكبار السن.

ستيفن ماريك، متهم زورا

أغنية فريدكين

يلعب المخرج هنا لعبة مزدوجة، أو حتى يخفي لعبة مزدوجة. بعد أن أظهر لنا، نقطة تلو الأخرى، أن القائد كويج يستحق بالفعل الإطاحة به، قام بتجاهل تحيزاتنا بموجة من يده.يخدع فريدكين المشاهد ولا يظهر لنا سوى جانب واحد من الحقيقةحيث يتلاعب محامي ماريك (بارني غرينوالد) بجمهوره للفوز بالقضية. الأداء المغناطيسي لجيسون كلارك يمنع المشاهد من الشك في صحة كلام شخصيته.

لكن خلف القائد الذي فقد سيطرته، المجنون الذي يستحق النسيان، يمكننا أن نشعر برجل يزداد هشاشة يجد المخرج نفسه فيه. إنه يعطينا الانطباع بأنه انعكاس لفريدكين، الرجل الحائز على العديد من الجوائز والمعترف به والذي لا يدرك تمامًا أنه لم يعد منسجمًا مع العصر. ملاحظة حزينة ساعدهادقة حقيقية في أداء كيفر ساذرلاند، الذي يجسد بشكل مثالي هذا الرجل المحموم الذي تطغى عليه الأحداث.

انعكاس فريدكين؟

من الذي يجب اتباعه للبقاء على المسار الصحيح؟ كيف تجد طريقك وسط هذه الفوضى؟ لا يدعي ويليام فريدكين أنه يمتلك الإجابة.على الرغم من كل شيء، فإن شخصيتها الرئيسية تعمل كبوصلة: بارني غرينوالد، الذي يبدو في البداية غير كفؤ في مثل هذا الموقف - مثل المشاهد - ينتهي به الأمر إلى أن يكون نورنا في الظلام. الرجل الذي يرمز إلى التقدم، الحقيقي، الذي يعرف إلى أين يتجه، ولكن قبل كل شيء من أين يأتي. بعد التلاعب بالمحكمة بأكملها، يكشف حواره الأخير مع الطاقم عن العمق الحقيقي لتفكيره (وتفكير فريدكين).

قضية تمرد كينهو فيلم مخصص للجمهور، وهو أغنية البجعة لمخرج استثنائي يحاول، في أكثر أعماله بساطة، أن يرشدنا بشكل متواضع إلى الطريق. ويتعرض المتفرج لسيل عنيف من الانتقادات خلال مونولوج نهائي مؤثر،مصحوبة برصاصة أخيرة لا يمكن أن تكون أكثر غموضا، مثل البصق في وجه من لا يحترم تاريخه.

أصبحت قضية Caine Mutiny متاحة منذ 17 يناير 2024 على Paramount+.