مراجعة: القصة الحقيقية للذات الرداء الأحمر

إن كل قوة تتطلب قوتها المضادة، ولا يسعنا إلا أن نسعد بذلك في مواجهةإجماليآلاتجروساستوديوهات (والتي بالتالي لديهاجروسالميزانيات)، تستمر حفنة من صانعي الأفلام المستقلين المتعصبين في إحياء التنوع السينمائي وإثراءه. يأخذ كوري إدواردز ومساعديه دورهم في المعركة ويدوسون على أحواض الزهور الرقمية الخاصة بشركتي Pixar وDreamworks.

قد تكون النية جديرة بالثناء والتشجيع، لكنها لا تخلو من المشاكل بالنسبة للمستهلك المستنير لأفلام الرسوم المتحركة. لأنه إذا ظل الوجه الجميل وجهاً جميلاً مهما كانت ميزانية العمل الذي تم تصويره فيه، فإنه لا يكون كذلك عندما يتم إنشاؤه بواسطة الكمبيوتر. اللعنة عليك يا بيكسار، لأنك تستطيع، بفضل مليارات الدولارات المتاحة لك، إنشاء عوالم رقمية ذات جمال مذهل! لأنه من خلال رفع المستوى إلى هذا الحد، فإنك تضع منافسيك المستقلين في موقف مؤسف للغاية... ومن الواضح أن هذاالقصة الحقيقية للذات الرداء الأحمريجد صعوبة في إجراء المقارنة: فقد تم تحويل الأشجار إلى كومة من صفائح الورق المقوى، والمياه بها سيولة هلامية، والشخصيات - وخاصة البشر، القبيحة بشكل كبير - تتحرك بشكل طبيعي مثل إنسان آلي في نافذة الفيلم. السامريتين. والخطأ يقع على عاتق المديرين الذين اضطروا لأسباب مالية للذهاب إلى العمل في الفلبين، وكان بوسعهم التغلب على هذه المشاكل من خلال اختيار محاولة أقل واقعية. ولكننا، إذ نميل دائمًا إلى دعم داود ضد جالوت، سنغض الطرف عن هذا الجانب الجمالي للتركيز على القصة.

[img_right]chap_interro.jpg [/img_right]الجميع يعرف مغامرات Little Red Riding Hood (وفي هذه المناسبة تعلموا كلمتي "anklette" و"boilette" دون أن يفهموا مطلقًا ما يمكن أن يشيروا إليه). في وضع محاكاة ساخرة (من قالشريك؟)، يهدف الفيلم إلى الكشف عن القضايا الحقيقية بفضل فكرة ذكية للغاية. يتحول منزل الجدة إلى مسرح الجريمة، وسيتمكن كل بطل من تقديم نسخته من الحقائق إلى ضابط الشرطة المسؤول عن قيادة التحقيق وتغيير وجه القصة التي اعتقدنا أننا نعرفها. تمثل كل شهادة فرصة لتغيير اللهجة: عاطفة ديزني للغطاء الأحمر (طويلة قليلاً)، فيلم إثارة من الخمسينيات للذئب (مضحك)، رسوم متحركة مجنونة للحطاب (متعب، ولكن قصير). سنترك الغموض الذي يحيط بنسخة الجدة، المدهشة رغم أنها تعطي انطباعًا بأنها "أكثر من اللازم". تتداخل الإصدارات المختلفة بفضل القصة الذكية، وتمثل جميعها فرصًا لمحاكاة نوع ما، ومضاعفة الغمزات، وتجميع الكمامات، كل ذلك بحرية مبهجة في النغمة.

ومع ذلك، حتى من وجهة نظر القصة، فإن هذا الإصدار الجديد منالقليل ركوب هود الأحمرتكافح من أجل التغلب على منافسيها اللامعين والأغنياء (مما يدل على أن الموهبة ليست مجرد مسألة مال...). أولاً، اعتقد المؤلفون أنه من الضروري تعقيد الحكاية الأصلية من خلال تقديم قصة شاقة لوصفات العصابات التي تسرق ملفات تعريف الارتباط والتي تثقل كاهل القصة بشكل كبير. بعد ذلك، وعلى الرغم من الوتيرة المذهلة، إلا أن الفيلم لا يتمكن من الهروب من بعض الأطوال وبعض السهولة من وجهة نظر كوميدية. أخيرًا، يواجه الفيلم أحيانًا صعوبة في إدارة القراءة المزدوجة للأطفال/الكبار التي جعلت أحدث إنتاجات الرسوم المتحركة ناجحة. ومع ذلك، يظل الأمر برمته بمثابة تسلية ممتعة ومسلية، رغم أنها تظهر افتقارًا معينًا للدقة، إلا أنها تنضح بالحماس بصراحة.