النقد: أسرار الأسرة
لا تنخدع أو عن طريق الملصق وحتى أقل للمترجم الفوري ووجهاته المبهجة التي تظهر هناك في المقدمة بسببأسرار الأسرةليس بأي حال من الأحوال بانتالونيد شاجرة ، ولكنه فيلم روائي يخفي لعبته بشكل جيد (أو بالأحرى عبوس في الحملة التسويقية التي تم صنعها منها ، فإن الملصق الإنجليزي بالكاد أفضل لوتي ، راجعناصور معرض).
من ناحية أخرى ، العنوان الأصلي ،الحفاظ على أمي(والتي يمكن أن تترجم إما عن طريق "Sew Sewn" أو عن طريق "الحفاظ على والدتك") ، يوضح بالفعل أفضل بكثير من التعايش بين الأنواع الواردة في هذا الفيلم الروائي الذي صنعته أسرار منتظمة في الريف المفتوح والمدرسة المشتركة من قبل المتعاطفينأصدقاء زائفون. على وجه التحديد في مفترق الطرق بين الرواية المباحث ، الكوميديا السوداء والدراما العائلية ،أسرار الأسرةهو مزيج خفي من الأنواع حيث أن الأفلام الروائية البريطانية فقط لها سر.
عيوب سكان هذه البلدة الصغيرة (الشظية خلف ستائرها ، كلب الكلب النابض ...) ورتابة الأسرة بسبب البلى من الوقت (الفتاة الحورية ، والد القس أكثر اليقظة لله أكثر من الاحتياجات من زوجته ...) كلها الأشياء الصغيرة في الحياة اليومية التي يتم رسمها عشوائيًا ومنتشرة في إرادة القصة التي تعطي الفيلم هذا التناوب بين السجلات المختلفة في مكان جيد إلى حد ما ، حتى لو كان بضع دقائق يمكن أن يكون لديهم تجنب بعض العوامات السردية.
في دور راعي هذه الرعية الصغيرة (57 نسمة) ، يثبت روان أتكينسون أنه قادر على أن يكون موثوقًا به ، إن لم يعد يجسد شيئًا آخر غير المعتوهالسيد بين. يجب أن يقال أيضًا أنه لديه الكثير للقيام به هنا بحضور سيدتين عظيمتين من السينما البريطانية ، كريستين سكوت توماس وماجي سميث ، مثل الآخر لاستخراجنا بدوره يضحك ويضحك صغيرًا في القلب ، وخاصة في فناء الربع الأخير من الساعة حيث يتطلع الفيلم إلى جانب فودفيل المسرحي لأعظم سعادتنا.
إذا كنت تبحث عن كوميديا ذات فكاهة سوداء مع تلميح من الدراما العائلية ومؤامرات الشرطة ،أسرار الأسرةهي المفاجأة الجيدة الجديدة من بريطانيا العظمى بعد التوصية بالفعلأكاذيب منفصلة(في السجل بالتأكيد مختلف جدا).