مراجعة: الكبرياء والتحامل

ليس من غير المألوف أن نرى اقتباسات من روايات المحطة تصبح أفلامًا عظيمة، وعلى العكس من ذلك، تنتهي بعض الكلاسيكيات الأدبية العظيمة في تمرين سينمائي غير مقنع ومفجع للغاية. ربما تكون شخصية الكاتب، وسمعة هذه الأعمال بالتأكيد، سببًا في ترويع أولئك الذين يقفون خلف الكاميرا، حريصين جدًا على إحباط الجمهور الذي غالبًا ما يتوقع لسوء الحظ رؤية الصور التي جاءت في ذهنه.

هذه النسخة لعام 1940 من رواية جين أوستن،كبرياء وتحامل، الذي أعاد كاتب السيناريو صياغة نهايته إلى حد ما، ليس استثناءً من القاعدة وهو في النهاية مجرد نموذج أصلي لفيلم الممثلين الذي كان مرئيًا في زمن سينما هوليود الكلاسيكية. النجوم هنا هم جرير جارسون، ومورين أوسوليفان، ولورنس أوليفر وخاصة الحوارات، التي غالبًا ما تكون لاذعة وروح الدعابة مع لمسات ساخرة تظهر مدى روعة كتاب السيناريو وكتاب الحوار في ذلك الوقت. لكن التدريج يبدو معدوماً، فالكاميرا مشغولة بمضاعفة اللقطات الطويلة للأبطال واللقطات العكسية من أجل إبراز نقاشات ووجوه النجوم دون أي جرأة شكلية.

في نهاية المطاف، لم يتمكن المخرج أبدًا من الابتعاد عن تقاليد الاستوديو وجعل الرواية الأولية منتجًا سينمائيًا أصليًا إلى حد ما. لنرى أداء الممثلين، كلهم ​​ممتازون، والدا فتيات بينيت في المقام الأول، وللسيناريو من تأليف ألدوس هكسلي، مؤلف كتابعالم جديد شجاع.