يبدو أنه في النمسا ، يُعرف المحقق سيمون برينر ، مثل المفتش ديريك في ألمانيا. بطل نصف دزينة من الرواية تحت قلم وولف هاس ، إنه ثالث ظهوره السينمائي بعدتعالETالصمت!هذا الأخير بعد أن سررت انتقادات إذا لم تقابل جمهوره. المتفرجمرحبًا بك في Cadavres-Les-Bains- ترجمة العنوان الأصلي ، ذات معنىالجزار، تم القبض عليه بالفعل ، لكن لم يكن الأمر يستحق فعل أي شيء - وبالتالي فإن فرصة جيدة للتعرف على الشخصية ، وترجمه المترجم جوزيف هادر والمخرج وولفغانج مورنبرغر ؛ إنها ليست محرجة على الإطلاق ، فكل مغامرة ربما تكون مستقلة عن الآخرين.
هنا ، يصل المحقق الخاص مع روح الدعابة السيئة للغاية إلى فندق ريفي حيث يتم تغذية الدجاج مع الدجاج المتبقي ، حيث يتم إلقاء أولئك الذين يسيئون معاملة النساء على النوافذ وحيث أفضل طريقة لجعل الجثة لا تزال تختفي لطهي الوعاء. يبدو أن هذا يعلن عن نغمة مجنونة تمامًا ، مصنوعة من الهستيريا الجماعية والمشاهد الدموية والاستفزازية ، كما هو الحال بالنسبة لـ 99 ٪ من الأفلام التي تدعي الأخوة Coen - انظر الملصق. لكن يبدو أن Murnberger أكثر ذكاءً: وجود ممثلين قويين وقصة حقيقية ترويها ، فإنه يتجنب ببراعة هذه الفخاخ ويقدم كوميديا شرطة مليئة بالتأكيد بالجثث ولكن لا يزال نهائيًا كما هو متكرر.
إذا استغرق الفيلم وقته للبدء ، فذلك لأنه يتوقف عن إيقاعه على بطل Taciturn ، الذي يكون تكيفه بطيئًا للغاية. بمجرد أن يذوب هذا في المشهد ، تنطلق المؤامرة ، وتسمح للشخصيات بالرحيل ويجد الفيلم لهجته: مضحك ، غير مريح ولكن لا تفعل الكثير. الشخصيات ليست دمية الدمية الدموية ، ولكن الكائنات التي نأخذها الوقت لتوصيلها ، والتي يتم التعامل مع جوانبها المثيرة للشفقة أكثر من مرة بالحنان. لقد خرجنا متحمسًا ، مع الرغبة في الانخفاض بسرعة في عالم المحقق برينر ، ولكننا هزنا أيضًا حزنًا طفيفًا في فكرة ترك الأبطال الذين يعرفون كيف يكونوا محبوبًا. فيلم ساحر ، لا يوصي بالأطفال الصغار لأسباب واضحة ، ولكن يجب أن يسعد أكثر من صورة.