النقود: فيك لو فايكنغ

هل يمكن أن يجعلنا فيلم ألماني سيئ التفكير في أفلامنا الفرنسية السيئة؟ قد يكون هذا هو العذر الوحيد الذي يمكن أن نجده فيفيك لو فايكنغ، فيلم للأطفال مقتبس من رسم كاريكاتوري مسمى من السبعينيات.

في الحرف تقريبًا ، يخبرنا الفيلم قصة شابة صغيرة من الرأسين ، ولكن مع رأس مزدحم ، يتبع العديد من الاختبارات ، سيظهر لصالحه الكبير للأب أن تكون العضلات تستحق أن تُظهر ، بعد العديد من الاختبارات. لا شيء بدون دماغ. افتراض ما الذي تم تكييفه بشكل رائع مع مسلسل تلفزيوني أعطى فخرًا للشعر التعبيري في ملامحه وعدم مبالاة صبيانية بكلماته ، ولكن لم يعد يتكيف مع فيلم روائي في لقطات حقيقية تقريبًا بعد حوالي 30 عامًا من الحلول الأولى. يتم إصدار الأفلام على شاشاتنا مثلالتنينأوقصة لعبة 3.

يكفي أن أقول على الفور ،فيك لو فايكنغيذكرنا بذكرياتنا الأسوأ عن الشباب ، بعد الظهر من الملل أمام التلفزيون غير قادر على إعطائنا قشعريرة في الصباح ، تلك في نادي دوروثي. لتلخيص ، يمكن للمرء أن يقول بسهولة أن فيك هو خليط بينمسرح الجريمةETحزام FIFI من الصلب، لا أعرف عنك ولكني كنت دائمًا أرتفع نفورًا لكليهما.

فلماذا تفكر عندما يذكرك كل شيء في الفيلم بأسوأ الثمانينات؟ لأن الفيلم المعني أبلغ عن أكثر من 29 مليون يورو في ألمانيا ، ما يقرب منAsterix في الألعاب الأولمبيةفي فرنسا (فيلم حيث لعب المخرج مايكل هيربيج أيضًا Pasunmotdeplus ...). ماذا حدث في رؤساء جيراننا الجرمانيين للانضمام إلى مثل هذا الترفيه المنخفض ، وحيث يبدو أن الممثلين ، والتشغيل وكتابة السيناريو ، يميلون إلى تحقيق هدف واحد وسهولة وسهلة؟ يمكننا الإجابة عن طريق طرح نفس السؤال عن العديد من نجاحاتنا الفرنسية التي سأكون حذرا لها ...فيكلذلك هو مثال آخر على استحالة تصدير مفهوم بناءً على استثناء ثقافي ، لم يكن الكرتون الأصلي أبدًا نجاحًا شعبيًا في مناطقنا.

هنا ، لا توجد درجة ثانية ، لا نحيلة بطولية ، فقط تفاهة مغامرة شوهدت وتنقيحها ألف مرة والتي لم تتمكن حتى من إثارة أدنى شرارة في عيون الأطفال المدعوين بحرارة إلى الإسقاط حيث كنت.

إريك جولفالت