النقد: إمبراطورية وسط الجنوب
صنع في عام 2002 ،منتصف الإمبراطورية الجنوبيةهو المقطع الثاني خلف كاميرا جاك بيرين ، وهو أيضًا كاتب سيناريو ومنتج للفيلم الوثائقي. إنه يحيط بنفسه مع إريك ديروو ويعود إلى المصادر ، إلى موضوع كان دائمًا في قلبه: فيتنام وبندوشينا. لأنه إذا بدأت مسيرته في التمثيل بالفعل بشكل خاص ، على وجه الخصوص ،الفتاة في الحقيبةمن Zurlini في عام 1961 ، هوقسم 317èmeبقلم بيير شويندورفر في عام 1965 الذي كشف عنه لعامة الناس. سيشاهده الاستمرار أفلامًا أخف وزناً ومختلف الأنواع والأفلام الوثائقية والأفلام السياسية. سوف ينتج فيلمًا وثائقيًا عن الحرب الجزائرية في عام 1975 ، ويلعب وينتجضدي كوستا جافراس ، وسيجد schoendoffer لسلطعون الطبلفي عام 1977.
معالإمبراطورية ...، يعود إلى التحول والقتال لبلد استعمرته فرنسا ويمزق لعدة عقود. ولكن بعيدًا عن تقديم درس في التاريخ أو دورات زائفة حول الأحداث التي وقعت هناك ، اختار جاك بيرين صوت المحفوظات والنصوص لصنع فيلم وثائقي شعري. على صور من المصادر الأكثر تنوعًا ، من أفلام Joris Ivens إلى الأخبار التي تم تصويرها من خلال الخطط الحديثة للمناظر الطبيعية الفيتنامية ، سيقوم بمحاذاة نصوص مختلفة كتبها الممثلون الذين عرفوا النظام والتاريخ ، على حد سواء الفرنسية والأمريكية أو الفيتنامية ، من Duras هو تشي مينه دون انتقالات حقيقية. تتم إضافة عدد قليل فقط من العناصر التاريخية الواقعية والنادرة حتى لا تفقد المتفرج تمامًا في عصر يعرفه القليل.
إنه لا يأخذ إلى جانب ، وربما يكون هذا هو اللوم الذي سيجعله الكثيرون ، وليس التردد في إجراء تصادمات مذهلة في النصوص وفي الصور ، من أجل تقديم نظرة عامة شخصية على أمة وتغييراته. باستخدام المونتاج الشعري ، سيقوم بترحيل ويستأنف مختلف الخطط دون القلق بشأن أصلهم. ولكن ، على الأقل ، لا يسعى الفيلم أبدًا إلى أخذ نغمة تعليمية أيضًا وضمان حقيقة فريدة من نوعها كما هو الحال مع هذا النوع من الأفلام الوثائقية. بعيدا عن القوة الصامتةقاع الهواء أحمرلكريس ماركر ، ولكن على خلاف ذلك أقل من النفاق من شكله منمن نورمبرغ إلى نورمبرغ، لتقديرها ، لأخذهامنتصف الإمبراطورية الجنوبيةلما هو عليه ومعرفة كيف تكون راضيًا عنها: رحلة بين حلم البعض من خلال كلماتهم وواقع المناظر الطبيعية التي يمكن رؤيتها بواسطة الصورة (أو العكس) ، وهي تجربة سينمائية في فيتنام من الأربعينات إلى الستينيات من القرن الماضي والتي لا تخفي الذاتية أبدًا.
