مراجعة: حرب الأزرار الجديدة
سنحاول أن ننحي جانبًا الخلاف الصغير حول النسختين الجديدتين المقتبستين من رواية لويس بيرجودحرب الأزرار(1912). علاوة على ذلك، لتجنب أي إغراء للمقارنة بين الفيلمين، وكما فعلنا في مراجعة المشروع المنافس من قبل يان صامويل، فإن مؤلف هذه السطور لم يشاهد سوى فيلم باراتييه في الوقت الحالي.
معالمطربينوآخرونفوبورج 36لقد فهمنا بالفعل أن كريستوف باراتييه كان لديه فكرة معينة عن فرنسا والسينما التي كانت رائحتها تشبه رائحة النفتالين. بعد تسويق فيلمين حتى الموت لإرضاء كبار السن الذين يشعرون بالحنين إلى سراويلهم القصيرة، لم يتوقف باراتييه وتوماس لانغمان عند هذا الحد، وبالتالي قررا اختيار الهراء المطلق مع هذاحرب الأزرار الجديدةمن خلال نقل الرواية خلال الحرب العالمية الثانية، فقط لوضع الصراع "الصغير" في قلب الصراع "الكبير". وبينما نحن نتعامل مع قباقيب كبيرة، لماذا لا نضيف إلى القصة قصة حب بين ليبراك وفتاة يهودية شابة؟ لذلك قيل أن الشابة اليهودية يجب أن تبدو أيضًا مثل قطرتين من النبيذ مثل آن فرانك (وإذا لم تفهم بعد، فسنجعلها تكتب مذكرات!)، مثل هذا بالإضافة إلى سرقة كبار السن محافظ، هل يمكننا أن نأمل أن نحشو أنفسنا ببعض الرحلات المدرسية بكل ذلك؟
ديماغوجية عميقةحرب الأزرار الجديدةيقدم للمشاهد فرصة رؤية فرنسا مثالية، حيث كان حتى المتعاونون فيها في عام 44 في الواقع مقاتلين مقاومين يتجاهلون بعضهم البعض، وحيث توحد الجميع لإنقاذ فتاة يهودية صغيرة من براثن المحتل. على أية حال، المتعاونون الحقيقيون، الأشرار، نتعرف عليهم على الفور من خلال وجوههم البلطجية القذرة، أو أنهم برجوازيون سمانون أو مثقفون مشكوك فيهم. علاوة على ذلك، فإن هذا أمر مشكوك فيه للغاية، كما يتضح من تسلسل المتحف في منتصف اللقطات، والذي نشهد خلاله مع شخصية المرشد (إريك نجار) تحولًا مثيرًا للقلق في التعاون/المثل/البيدو. هؤلاء المتعاونون الحقيقيون، على أية حال، مثل باكاي، لا يستحقون الاحترام (بنفس الطريقة، والد ليبراك يحصل على حق الاحترام فقط عندما نكتشف أنه مقاوم)، ولا يستحقون في الأساس مصيرًا آخر سوى الإعدام دون محاكمة دون مزيد من اللغط. . قد تحذر شخصية فيوليت ليبراك من خلال عبارة خفية للغاية "أنت تتصرف مثل النازيين"، فالفيلم مثل شخصياته لن يعود إلى الوراء بعد الآن، والمتعاونون لا يمكن تعويضهم بأي حال من الأحوال، وجميعهم يستحقون الشنق. على أية حال، في Barratier وLangmann، لا نهتم بالصرامة التاريخية ("ارتدي سروالك القصير"، تقول فيوليت لـ Lebrac)، لكننا سنفعل ذلك على هذا النحو، سيجعل الناس يبكون أكثر في الأكواخ. هنا، كوكو، كل ما عليك فعله هو إضافة قراءة رسالة من والد أحد الجنيارد، المحتجزين في المعسكرات الألمانية، وبعد ذلك، علينا فقط وضع لافتة مهيبة جدًا مثل "فيوليت لم تر أبدًا" والديه مرة أخرى" قبل نهاية الاعتمادات مباشرةقصة حقيقية.
مشاعر طيبة: تحقق. صورة خيالية لفرنسا: تحقق. معرض لأطفال كاريكاتوريين يلعبون جميعًا مثل الأقدام: تحقق. كان كل شيء جاهزًا لعودة الممثلين المفضلين لدى Barratier، Kad Mérad وGérard Jugnot. ياي. علاوة على ذلك، نضيف موضوعًا موسيقيًا لفيليب رومبي، تم تصميمه بلا خجل على غرار ذلكالأميرة مونونوكيبواسطة جو هيسايشي أنه أمر كوميدي تقريبًا (لكن في الواقع لا).
باختصار، لا بد أنك قد فهمت أن جهود كريستوف باراتييه الأخيرة كانت كريهة الرائحة. إنها تفوح منها رائحة الشعبوية الرجعية، وتفوح منها رائحة معاداة الفكر الأساسية (الفتاة الصغيرة التي ستنتقل من مكانةالمدينة الفكريةإلى ذلكزوجة احمق القرية، كما تعلن اللجنة النهائية)، تلك التي تحدث عنها رولان بارتالأساطيرتحت اسم "البوجادية". لكن البوجادية ذات الجودة الفرنسية يا سيدي!
