الأرق: فيلم إثارة منسي أثناء النوم أم فيلم كريستوفر نولان المنسي العظيم؟
قبل شهرة هوليود،باتمان,بين النجوم وآخرونتينيت,كريستوفر نولانلقد احتكت بفيلم مثير مع طاقم عمل مرموق. صدر بين الصدمة السرديةتذكاروالمذهلةباتمان يبدأ,أرقيُنظر إليه أحيانًا على أنه البطة القبيحة في حياته المهنية. إنه أقل طموحًا ظاهريًا وهو النسخة الحقيقية الوحيدة من فيلموغرافيا محبوبة، ولا يبدو كثيرًا مقارنة بأفلامه العملاقة الأخيرة. ومع ذلك، فإن اللقاء الاكتئابي بينآل باتشينو(الذي يلعب دور الرجل الطيب لمرة واحدة) وروبن ويليامز(الذي يلعب دور الرجل السيئ لمرة واحدة) يفي دائمًا بوعوده.
القانون هو أنا
النرويج تقدم المشورة
في البداية، كانت هناك النرويج. في عام 1997، وصل فيلم إثارة شمالي بكل معنى الكلمة وفاجأ الجميع. أول فيلم روائي طويل لإريك سكجولدبيرجتمكنت، على الرغم من ظلامها الواضح، من شق طريقها دوليًا بفضل الكلام الشفهي. لقد تم استدعاؤها بالفعل من قبل صفارات الإنذار في هوليوود،الهائلستيلان سكارسجارديلعب الدور الرئيسيمما يساهم بالضرورة في سمعة الشيء.
من الصعب العودة إلى سلسلة إنتاج النسخة الجديدة، حيث أن سرقة النصوص الأوروبية الجيدة كانت رياضة وطنية أمريكية في ذلك الوقت. بالنسبة للبعض، فإنه سيأتي منستيفن سودربيرغالذي اكتشف الفيلم ثم سعى لإنتاج نسخة جديدة. لذلك كان هو من سيستأجر نولان، في قاع الموجة بعد محاولته البارزةتذكار.
ستيلان لا يستطيع النوم
لكن المخرج أوضح أنه أبدى اهتماما قبل ذلك وانتظر صدور فيلمه الروائي الثاني ليعود إلى وارنر. تقول الأسطورة أيضًا أنه لم يكن المخرج الوحيد المتوقع وذلكجوناثان ديميمكن أن يفرك الكتفين معها. مع ذلك،كان على نولان أن يكون مهتمًا حقًا بالمشروعوبعد أن اتصلت بالشركة عدة مرات للاهتمام بها.
كتابيًا، لتكييف نص Skjoldbjærg الجليدي مرة أخرى ونيكولاس فروبينيوسنجدهيلاري سيتز، ويحسب له فقط كوميديا بعنوانالطيور المبكرة الخاصة.هذا هو الفيلم الوحيد في فيلموغرافيا نولان الذي لم يظهر فيه في اعتمادات كتابة السيناريو.، حتى لو كان مديراالتاليتم تسويته باعترافه في النسخة النهائية.
مجموعة رائعة من الشباب لأول مرة، الذين يجدون أنفسهم يتكيفون مع قصة مثيرة مظلمة بوحشية عن طريق إضافة 30 دقيقة إليها وتخفيف أحلك الموضوعات المغطاة قليلاً. الأمر برمته من إنتاج ثنائي من النجوم في شخص ستيفن سودربيرغ وجورج كلوني، حريصون على السماح للجيل الجديد بالتعبير عن أنفسهم على أساس مؤامرة مثبتة.تحذير، ستحتوي بقية هذه المقالة على حرق شديد..
نولان والمنتجون يقرأون السيناريو
فرط النوم
في الواقع، من الصعب أن تكون أكثر إثارة للاهتمام من قصة القتل التي تبدو بسيطة، حيث يتم تحويل المسعى المعتاد لهذا النوع من الإنتاج لصالح"الاستبطان الشخصي للبطل.". وهكذا تقلب الحبكة قاعدة كاتب السيناريو البسيطة التي لا ترغب أبدًا في عرض أكثر من بضعة أيام بدون ليل حتى لا تزعج الإدراك الزمني للعمل.
الهدف: تأليف فيلم أسود حيث يتم استبدال اللون الأسود باللون الأبيض مما يقوض نوم الشخصيات وينقل اضطرابهم إلى المشاهد. إن تسلسل جريمة القتل الثانية، وهو نقطة تحول حقيقية تحدث في وقت مبكر جدًا من القصة، يزيد من المخاطر ويخلق لعبة تحقيق مزدوجة تضع الجمهور في حالة من الإثارة.الوضعية المريحة الشهيرة للشخص الذي يعرف كل شيء، ومن يستطيع أن يحكم على طاقم الممثلين بأكمله تقريبًا.
إخفاء قبل أن تحطم
ومع ذلك، في النسخة النرويجية، فإن الطريقة التي يتطور بها تصورنا للمفتش تهز وجهة النظر المريحة هذه، وتضعنا وجهًا لوجه مع حدودنا الأخلاقية.مشكلة معقدة لن تتطرق إليها النسخة الأمريكية إلا، خطأ التجانس الدائم للبطل.
الطريقة التي يصف بها جوناس نفسه، بمساعدة أداء سكارسجارد المتجهم، تجعله تدريجيًا رجلاً ذا إحساس أخلاقي مشكوك فيه، حيثأصبح ويل دورمر غامضًا بطريقة أقل دقة بكثير، عيب منتظم في فيلموغرافيا المخرج. والدليل على ذلك هو: مشهد السيارة، مزعج للغاية في النسخة الأصلية، بالكاد تم ذكره في النسخة الجديدة وحفظه بخطر مصطنع للغاية. يمكننا حتى أن نتساءل عن أهمية الموقف المضاد المختار، لأنه في هذه الحالة تبدأ الصديقة الشابة للضحية نفسها في مغازلة ضابط الشرطة الذي من المفترض أن يستجوبها.
شخصية أكثر إثارة للاهتمام
مستوى التدريج، كرر. أقل قسوة بكثير من نموذجها،أرق يضخم كل شيء، بدءًا من تنسيقه، لأنه ينتقل مباشرة إلى CinemaScope، وهي نسبة مناسبة جدًا بالتأكيد للجمهور الأمريكي، ولكنها أقل فعالية قليلاً عندما يتعلق الأمر بدفع الشخصية الرئيسية إلى عذاباتها الداخلية. لحسن الحظ، يعرف نولان كيف يرافق هذا التحديث الانتهازي للغاية من الناحية النظرية باقتراح جمالي: الإعدادات، المختلفة تمامًا، تأخذ أهمية جديدة ومبررة. بعيدًا عن المنزل، يضيع رجال الشرطة المكلفون تدريجيًا في هذه المدينة المشرقة.
من الواضح أن الارتباك المذهل الذي يظهر في فيلم Skjoldbjærg يعامله نولان بشكل مختلف.أقل توتراً، وينعكس أرقه في التفاصيل المعروضة بشكل مباشر، غالبًا ما تُدرج تمثل فقدان الاهتمام. أقل دقة، نعم، لكنها لا تزال ذات صلة. لا يمكن للأشخاص الذين يعانون من الأرق في الغرفة إلا أن يتعاطفوا مع معاناة دورمر عندما يحدق ميكانيكيًا في مساحات الزجاج الأمامي لسيارته، على سبيل المثال.
رغبات في النوم
فريق الأحلام
فهل يجب علينا إعادة مشاهدة هذا الإصدار الجديد أو بالأحرى الاستعجال في النسخة الأصلية؟ إذا تم مشاهدة الفيلم النرويجي (onشادوزعلى سبيل المثال، حيثما كان ذلك متاحًا) يوصى به بشدة، يجب أن ندرك الصفات التي لا يمكن إنكارها للفيلم الروائي للمخرج المستقبليهيبة. أولاً، وهذا هو أحد الأسباب الرئيسية لشعبيتها، فإن عملية الصب لها وزنها في الميزان. بالطبع،إنها المبارزة بين الوحش آل باتشينو وروبن ويليامز هي التي تحفز الترويج بأكمله، والذي يزين الملصق بينما يظهر الثاني فقط بعد (تقريبًا) ساعة من الفيلم.
وكان باتشينو في ذروة شهرته في ذلك الوقت منذ عام 1995 وحرارة. وتابع أنه في عام 1997 وحده، وهو العام الذي تم فيه إصدار النسخة الأصليةدوني براسكووآخرونرفيق الشيطان، بداية مهيبة للجزء الثاني من حياته المهنية.من الواضح أنه ربما يكون شخصية هوليود الأكثر ملاءمة للعب دور ستيلان سكارسجاردأي التظاهر بالخدار غير المعترف به أثناء قمع مشاكله. أداء حقيقي، وعلامة فارقة في مسيرته السينمائية. تشير الشائعات إلى أنه كان من الممكن أن يلعب هذا الدورهاريسون فورد. مع كل الاحترام لهان سولو، كان من الصعب عليه الوصول إلى هذا المستوى من التميز.
مبارزة في الأعلى
على العكس من ذلك، هناك خيار اختيار الممثلين الجريء من الناحية النظرية، وهو في الواقع جزء من تقليد طويل من الممثلين الكوميديين الذين يحاولون أداء دور اللقيط. بالنسبة إلى ويليامز، لا يزال الأمر يمثل تحديًا كبيرًا، حيث يجسد الممثل المتابعةصباح الخير فيتنامأومدام دوبتفايرتجسد اللطف. بعد اللوحات الجداريةالذكاء الاصطناعي: الذكاء الاصطناعي(الذي يعير صوته) والرجل المئويوبالتالي فإن الممثل يستمتع بهذا الدور، ولكن أيضًاهاجس الصورةلبقلم مارك رومان، تم إصداره بعد ثلاثة أشهر فقط في الولايات المتحدة
هذه المرة، العبقرية تكمن في اختيار الممثلين أكثر من التمثيل نفسه. عادي لكن ليس كثيراً، مضطرباً لكن ليس كثيراً،إن مظهر الممثل نصف الواثق ونصف المذعور يناسب الدور تمامًالمواجهة غير مسبوقة تضفي ارتياحًا مثيرًا للإعجاب على الشخصية التي لعبها زميله الموقر.
ويجب ألا ننسىهيلاري سوانك، في أحد أدواره الرئيسية الأخيرة قبل أن يبدأ المنحدر الهبوطي. تم إعادة صياغتها بالكامل لاكتساب العمق وتصبح مفتاح حل النزاع، وتتطلب البطلة تطورًا ملموسًا، وهو تطور يصعب تجسيده نظرًا لأنها تظل عمومًا في الخلفية. ومرة أخرى، أتى الرهان ثماره. مهما قال أي شخص،يظل نولان مديرًا فعالاً للغاية، كان بالفعل مرتاحًا جدًا في وقت مبكر جدًا من حياته المهنية مع ممثلين من عيار معين.
لقد ألقت مزحة يا هيلاري
النوم التصالحي
لكن هذا ليس السبب الوحيد لإعادة المشاهدةأرق إنه لمن دواعي سروري. لأنه إذا كان هذا القالب الجديد للتاريخ يخفف قليلاً من الظلام الغامض لنموذجه،كما أنه يضيف عناصر مثيرة، بدءًا من الحبكة الفرعية للتحقيق الداخلي، فهي عادلة جدًا، لأنها تبرر نقل الحبكة. في الأصل، واجه الشرطي أن جنسيته سويدية وهبط في النرويج. في النسخة الجديدة، يواجه تسلسله الهرمي الخاص، والذي يبرر إرساله إلى مثل هذه الزاوية النائية، على الأقل لسكان المدينة مثله.
هذا لا يجعل من الممكن تجديد المخاطر فحسب، بل هو أكثر خطورة (الرد الذي يقدمه زميل الفريق قبل الموت يكون أكثر تقشعر له الأبدان)،وبلورتها حول فكرة الذنب، حتى لو كان ذلك يعني تحويل الشخصيات بشكل مباشر، في مواجهة خيانة دورمر باستمرار.
إنها أيضًا فرصة لنولان لتقديم عرض صغير لخبرته، على الرغم من أنه منخرط في عمل مكلف به، مع بعض التسلسلات التي لا تنسى مثل المطاردة على جذوع الأشجار، وقبل كل شيء لتذوق نهاية مختلفة تمامًاربما أقل عدمية من الفيلم الروائي الأصلي، لكنه أكثر شعرية بكثير.
إتقان حقيقي للإطار
في حين أن الفيلم بأكمله يعاني من أرق طويل ومهتز بشكل متزايد، فإن الشخص الذي يحمل اسمه بشكل غريب يرى في موته فرصة للعثور أخيرًا على النوم، على المستوى الجسدي والنفسي. مصير عنيف ولكن سلمي لمن يعتبر في بداية القصة بطلاً، وعلى نفس المنوالتأمل ذو صلة بتعريف الرجل الصالح، أو"شرطي جيد"، على حد تعبير باتشينو. الأذكى سوف يقيم علاقات مع قضايا آخر عملين من ثلاثيتهفارس الظلام…
لأنه كذلكتذكار قد جذبت الانتباه،أرق هو بالتأكيد نقطة انطلاق للمخرج، الذي استطاع أن يثبت في إنتاجين (باستثناء التجريبي).التالي) أنه يعرف كيفية التوفيق بين نهج المؤلف وإرضاء مندوبي المبيعات. سيكون النجاح البسيط الذي حققه الفيلم (113.7 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية تقدر بـ 46 مليون دولار) وبعض التقدير النقدي هو المفتاح لاغتنام فرصة إعادة تشغيل الفيلم.باتمان وفي الوقت نفسه، اجعل نفسك معروفًا لعامة الناس، بالنتيجة التي نعرفها.
معرفة كل شيء عنأرق
