The Patriot: Mel Gibson يطلق أمريكا في عصابة تاريخية غير محتملة

اطلب من المديريوم الاستقلالوإلى مترجمماد ماكسإعادة النظر في التاريخ هي فكرة مضحكة، والنتيجة هيالوطني، الطريق إلى الحرية.

بمجموعاتها المهيبة بقدر كثرتها، وإضافاتها بالمئات، وسيناريوهاتها الممتدة، وتفاقمها لنوع من الوطنية،لقد اختفت لوحة هوليوود الجدارية عمليارادارات. بسبب انزعاجه من أساليب الإنتاج في الصناعة والأذواق العامة المتغيرة، فقد أصبح هذا النوع غير مستخدم في مطلع العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

وكان أحد آخر ممثليهاالوطني، صدر عام 2000، وهو من إخراجرولاند إمريش، الذي روى حرب الاستقلال الأمريكية. تم استقبالها ببرود شديد عند صدورها، وانتُقدت بنفس القدر بسبب عدم دقتها التاريخية، ورؤيتها المشكوك فيها للغاية للرواية الوطنية الأمريكية، وعاطفيتها التي تتساقط في بعض الأماكن وتتناقض مع الواقع.طعم واضح للعنفلم يترك الفيلم ذكريات جيدة فقط. ومع ذلك، فإن موقعه باعتباره آخر أفلام الموهيكيين تقريبًا، والذي تم إنتاجه عند مفترق طرق لأنواع مختلفة من الأفلام الرائجة، وقبل أن تعاني الولايات المتحدة من صدمة 11 سبتمبر، يجعله فيلمًا مثيرًا يستحق المشاهدة مرة أخرى.

"هل ستصنع السلام؟" »

أغنية رولاند

الفيلم الذي نسميه في لوس أنجلوس "سيد الكوارث" قد تم إنتاجه بالفعلبوابة النجوم: بوابة النجومولكن قبل كل شيءيوم الاستقلالوآخرونجودزيلا، العديد من الأفلام الرائجة التي جعلته قائدًا متمرسًا لمشهد هوليوود العظيم، وجهاز الكمبيوتر المتفوق للتدمير بجميع أنواعه.

أكثريريد Roland Emmerich قصة تاريخية عظيمة. زميلهدين ديفلينوهو نفسه على علاقة جيدة مع شركة Sony وعلى علاقة جيدة جدًا مع مديرها الجديد، جون كايلي. يرغب الثلاثة في تحقيق مشروع طموح للغاية، يحتوي على تسلسلات جوية لم تتصورها هوليوود مطلقًا في ذلك الوقت،فيلم حربي تاريخي عظيم بعنوانمنتصف الطريق.ايل لن يحدث إلا بعد سنوات.

في الوقت الحالي، يعد المشروع مكلفًا للغاية بالنسبة لشركة Sony، التي ترفض إعطاء الضوء الأخضر للفيلم الطويل، الذي يعتقد إيمريش أنه غير ممكن بأقل من 120 مليون دولار. وهذا يزيد بمقدار 30 دولارًا عما يرغب الاستوديو في استثماره. ولذلك تنفصل الأطراف المختلفة، مما يثير يأس إميريش، الذي يرغب في تغيير الوضع قليلاً والخروج من سينما الكارثة. أمنية سمعها كريس لي، مدير Tristar.

ومع ذلك، فإن المنتج لديه نص من المرجح أن يثير اهتمام المخرج. قصة حرب الاستقلال الأمريكية كتبهاروبرت رودات، والتي تتابعها الصناعة الآن بمتعة منذ ذلك الحينكتب السيناريو لـيجب علينا إنقاذ الجندي رايان، من إخراج سبيلبرج. يريد إيمريش التصوير، ويجد هناك إبداعًا في السياق الذي يطمح إليه ويوافق، للمرة الوحيدة في حياته المهنية، على عدم كتابة أو إعادة كتابة السيناريو لأحد أفلامه.

جيبسون الناري

من خلال احتضان رواية رودات المفعمة بالحرب، يقدم المخرج فيلمًا ناجحًا للغاية من الناحية الفنية، والذي يصل إحساسه بالتركيز أحيانًا إلى السخافة، وحبه المتزايد للحرب كإنجاز وطني ليس هو الأفضل. فنان ألماني يتطور في هوليوود، ولا يتردد أبدًا في ذلككنس آرائه السياسية تحت السجادة من أجل مشهد تذمريقدم العم رولاند كل ما لديه، حتى لو كان ذلك يعني التعامل مع تاريخ الولايات المتحدة باحترام خنزير صوفي للمأكولات الذواقة.

ثقل في الجهاز اللمفاوي، وانعدام حساسية تام تجاه الواقع وكذلك تجاه القضايا السياسية والثقافية والعنصرية في التاريخ الأمريكي، والتي سيتم انتقاده بسببها بشكل متكرر.سبايك ليأظهر نفسه بلا رحمة مع الفيلم في أعمدةالوصي.

“لمدة 3 ساعات يتهرب باتريوت من قضية العبودية أو يزينها أو حتى يتجاهلها تماما.. على سبيل المثال بعدم جعل ميل جيبسون مالكا للعبيد.. وهذا مثال صارخ على دعاية هوليود. قصة بيضاء تماما. »من الصعب إثبات خطأه، حيث يسعى إميريش جاهداً إلى تجريد قصته من التهمة السياسية تمامًا (وهو ما لا يخلو من إعطائها بعض الخصائص المثيرة للاهتمام). لكن إلى جانب هذه الحدود الواضحة، يتفوق المخرج على نفسه، خلال عدة مشاهد ملحمية.

القبض على العلم

أمريكا اللعنة نعم

بادئ ذي بدء، يدين الفيلم بالكثير لمصوره السينمائيكاليب ديشانيل، الذي سيتولى مهامه بعد بضع سنواتآلام المسيح، لميل جيبسون، الذي يظل نجاحه الفني علامة بارزة في هوليوود. هنا، لا يزال Emmerich قادرًا على تحقيق أقصى استفادة من عمله الغني بجنون. زواجولاية كارولينا الجنوبية الضوء الطبيعيوذوق للتركيبات التي تستحضر الرسم الكلاسيكي، فهو يمنح الفيلم مادة خام ومتطورة في نفس الوقت، مما يسمح للمخرج بتشكيل قواعد سينمائية أكثر دقة وتعقيدًا مما اعتادنا عليه حتى ذلك الحين.

ويتجلى ذلك في التسلسل الأكثر كثافة للفيلم، والذي يقع خلال ثلثه الأول، بينما ينطلق بنيامين، بعد مقتل ابنه على يد العقيد تافينغتون، لإنقاذ شخص آخر من نسله. للقيام بذلك، يأخذ اثنين من نسله (الذين يبلغ عددهم سبعة)، وما زالوا أطفالًا، حتى يتمكنوا من مساعدته في مذبحة فرقة بريطانية.تميز حتى ذلك الحين بأنه من دعاة السلامرافضًا احتمال الصراع لحماية عائلته، يكسر بطلنا عهوده ويوافق على الانزلاق إلى العنف.

هيث ليدجر، فيلم الجوكر؟

الملاحظة الأولى، تلتقط الكاميرا بشكل مثالي معضلة بطل الرواية، الذي أجبر على الاستسلام للوحشية التي ميزت شبابه، عندما يريد قبل كل شيء أن يتخلى عنها، في حين أن التصوير الفوتوغرافي، الذي يكون مضيء في البداية، سوف يأخذ إيحاءات جنائزية ثم بشكل متناقض رثائيات، بينما يتحول جيبسون إلى جزار. مستوى القطع والتحرير،نادرًا ما يصل المخرج إلى مستوى مماثل من الصرامةفي دراما المشهد. الإجراء معقد، حيث تقوم الشخصية الرئيسية بضرب خصومه، وتتحرك القوات، بينما يشارك أطفاله في إطلاق النار، ومع ذلك يظل كل شيء قابلاً للقراءة. مصممة بشكل مثالي.

تشيكي كاريو، عند حد السيف

وبينما ترتفع الوحشية إلى ذروتها، فإن التركيز الإيميريشي يصبح منطقيًا أخيرًا، في حين يتم توضيح الحركات البطيئة لتحديد البعد المأساوي لما يحدث في هذه اللحظة بشكل أفضل. إنجاز صغير نجده خلال مشاهد المعركة. وبطبيعة الحال، إلهامشجاع القلبهذا أمر واضح، حتى في تصميم الرقصات، لكن تظل الحقيقة أن الدرس تم استيعابه جيدًا.

من بين آخر الأفلام الملحمية بهذا الحجممصممة قبل الثورةسيد الخواتم، فإن الكل يطلق شحنة حنين واضحة، من حيث أنه يشهد على حالة فن هوليود، بينما كانت اللوحات الجدارية الأبوية على وشك الانحناء.

وهكذا، تمكن المصور السينمائي، بفضل التدريب المكثف لمدة شهرين لنحو 800 إضافي، من الحصول على صور نادرة، بيانيا وسينوغرافيا. نتيجة ملفتة للنظر خلال تسلسل معركة كامدن، حيث جيبسون وصغير جدًاهيث ليدجرشاهد مواجهة ضارية تتحول إلى مذبحة.البدء كخطأ غريبمسرحي كالجحيم، يتصاعد المشهد بقوة عندما يكتشف الأب والابن، بعد استكشاف المنازل المهجورة، مدى الرعب. لكن ميزة الفيلم الروائي تذهب أيضًا إلى نجم الفيلم الروائي.

منزل أبي!

جريمة قتل جيبسون

لا يكفي أن تضغط على فكك وتتغذى على البروتين لتصبح نجم الحركة. لكي نأمل في تقطيع أوصال جحافل الخصوم بنعمة، يجب على الممثل بالطبع أن يعتمد على جرعة جيدة من الكاريزما، ولكن أيضًا على شكل خاص جدًا من البعد الجسدي،على حدود الهندسة والرقص. ممارسة يصعب وصفها بالكلمات، مما يؤدي إلى جسدية فريدة، والتي امتلكها جيبسون دائمًا. إن مشاهدته وهو يتحرك هو بمثابة مشاهدة مشهد نادر لممثل ينقل المشاعر أولاً من خلال الجسد، والإيماءة، قبل الكلمات.

وفيالوطني، إن وجود جيبسون يصنع المعجزات حرفيًا. بادئ ذي بدء، لأنه يبدو أنه يرفع مستوى زملائه في اللعب باستمرار (الممتازجيسون إسحاقهل جسد القسوة بشكل أفضل من قبل؟) ولكن أيضًا لأنه غالبًا ما يتجاوز أدوات المخرج الدرامية ليضفي صدقًا ينزع السلاح.

المقطع الذي تسببت فيه ابنته، الصامتة منذ الافتتاح، فجأةأتوسل إلى والدك ألا يقطعه لحم البقر المشوي، لا يتألق لا في براعته ولا في أناقة عرضه. إلا أن الحضور المدمر للممثل يعوض بسهولة عن هذه القيود الرئيسية. لقد قام ميل جيبسون، وهو أب لسبعة أطفال، بتعديل النص ليعطي المزيد من النسل لشخصيته، ونحن نراه هنا يتطعيم شخصيته كأب فاميليا، ويضفي فارقًا بسيطًا إلى حد كبير على البطل الذي كان بلا شك متجانسًا للغاية بدون مساهمته.

"حان وقت الشاي أيها اللعين"

وعلى نحو مماثل، تشير الحبكة بوضوح إلى الحرب باعتبارها شكلاً من أشكال التحرر، والكفاح المسلح باعتباره شكلاً من أشكال القيمة في حد ذاته، حيث تؤدي المسالمة إلى الضعف والموت على نحو لا يمكن علاجه. خطاب منخفض إلى حد ما من الأمام، وهو ما يحوله النجم إلى حد كبير عن هذا الشبق. بالفعل،بنيامين مارتن هو هذا النموذج الأولي للبطل الجيبسوني المعذب، يدرك شياطينه، ويكافح لإبعادهم عنه، ولكن سيُحكم عليه باستدعاءهم لتحقيق النصر. يلعب دون أدنى ضبط النفس، لكنه لا يقع أبدًا في التمثيل المسرحي، فهو يضفي على الدور إيمانًا لا يتزعزع، وهو ما يذكرنا كيف كان الفنان ركيزة أساسية لسينما الحركة الأنجلوسكسونية.

وأخيرًا، في هذا المخلل الملفوف التاريخي المثير للدموع والحرب، ربما يكون السبب الأكثر وضوحًا لإعادة اكتشافالوطني.