The Suicide Squad: يدين جيمس غان (تقريبًا) بكل شيء لهذه القصص المصورة الشهيرة ليتابعها بشكل عاجل
إن فيلم The Suicide Squad رائع للغاية، كما أن الفيلم الذي أخرجه جيمس غان يدين أيضًا بالرسوم الهزلية لجون أوستراندر.

الفرقة الانتحاريةهو فيلم خارق عظيم (ونفسر لماذا هنا) ، والتي أثبتت نفسها بالفعل باعتبارها من الأفلام الصيفية الرائجة وواحدة من جواهر هذا النوع. بسبب لعبة المذبحة المجنونة (التي يمكنك قراءتهامراجعتنا هنا)،جيمس غاناستمد إلهامه من العديد من القصص المصورة المخصصة للفرقة الانتحارية وغيرهم من الأبطال المناهضين للأبطال من عالم دي سي، ولكن بشكل خاص من تلك التي كتبها العظماء.جون أوستراندرورسمهالوك ماكدونيل(مثللقد أدرك ذلك بنفسهقبل الافراج).
سواء من حيث الحبكة أو الشخصيات أو الجو، فهو فيلمه الروائي الطويليعد هذا الفيلم تكيفًا مثاليًا لما كانت عليه فرقة Suicide Squad عندما استحوذ كاتب السيناريو على اللقب في الثمانينياتوقد عبر المخرج عن حبه لهذه القصص المصورة وهؤلاء الأشرار الخارقين طوال الفيلم، كما يظهر في عدة عناصر.
تنبيه: المفسدين!
الأسوأ من الأسوأ
عندما وصل إلى العاصمة في عام 1985، أراد جون أوستراندر أن يتولى مهمة تحدي المجهول، التي أنشأهاجاك كيربيفي نهاية الخمسينيات، لكن الأبطال قد وعدوا بالفعل بشخص آخر،تم تكليف فريق آخر من العصر الفضي بالممثل السابق الذي يبلغ من العمر ثلاثين عامًا والذي تحول إلى كاتب سيناريو: الفرقة الانتحارية.
وهي مجموعة من الجنود تم إنشاؤها عام 1959 على يدروبرت كانيجرو أندرو روس،ظهرت في عدد قليل من أعدادالشجاع والجريءثم سقط في غياهب النسيان، الذين قاموا بمهام محفوفة بالمخاطر (مثل مواجهة الوحوش العملاقة، أو منع انفجار قنبلة نووية، أو إنقاذ العالم من كوارث أخرى).
ستارو قبل وقته
على الرغم من أنه لم يكن متحمسًا جدًا للاسم، إلا أن أوستراندر تخيل مع صديقه مايك جولد (رئيس تحرير دي سي لاحقًا) وزوجتهكيم ييل(كاتب سيناريو أيضًا، توفي عام 1997)فريق مستوحى من اثنا عشر الأوغاد، مع إجبار السجناء على تنفيذ عمليات سرية لصالح الحكومة الأمريكية. لقد استبدل النزلاء بأشرار خارقين من الدرجة الثانية من عالم دي سي وفي عام 1987، تم تأليف النسخة الأولى من الفرقة الانتحارية في صفحاتأساطير، مع Deadshot، Captain Boomerang، Bronze Tiger، the Enchantress، Blockbuster وقائدهم الجندي Rick Flag.
يتم جمعها معًا لأنها إشكالية وقابلة للاستهلاك ويمكن للولايات المتحدة أن تنكر تورطها في حالة الفشل أو الخيانة.يستفيد الأشرار الفائقون من العقوبة المخففة من خلال الانضمام إلى الفرقة الانتحارية، لكن لا يزال يتعين عليهم البقاء على قيد الحياة.
فرقة انتحارية، التجمع
يتناول جيمس غان جميع المبادئ الأساسية التي طورها أوستراندروالذي يظهر أيضًا لفترة وجيزة في الدقائق الأولى من الفيلم ليزرع القنبلة في جمجمة سافانت (مايكل روكر).الفرقة الانتحاريةحتى أنه يواصل عمله من خلال استئناف الأشرار الفائقين المنسيين أو غير المعروفين الذين ظهروا في صفحاتفرقة انتحارية، مثل Javelin أو Peacemaker أو Weasel (يُسمى La Fouine بالفرنسية). من الواضح أن مراجع أخرى قد تم إدخالها في الحبكة والإعدادات، مثل سجن Belle Rêve، حيث يتم حبس أعضاء الفرقة الانتحارية أو سجنهم.قاعة الإحاطة الشهيرة، وصولاً إلى الشعار، وهو مستنسخ بشكل مطابق لثقوب الرصاص.
من خلال تولي فريق منسي لا أحد يريد أن يكون مسؤولاً عنه،اخترع جون أوستراندر الفرقة الانتحارية كما نعرفهاووقعت واحدة من أفضل القصص المصورة في هذا العصر، مع السماح لشخصيات مثل Deadshot أو Captain Boomerang باكتساب شهرة معينة بين القراء. وبنفس الطريقة،الفرقة الانتحاريةيظهر كولادة جديدةبعدفرقة انتحاريةتم إصدارها في عام 2017، ولكنها قدمت أيضًا شخصيات غير معروفة إلى DC Extended Universe، مثل Bloodsport أو Polka Dot-Man أو Ratcatcher II.
الأذرع، الرؤوس، ما الذي يهم طالما أنها تنفجر
الموت، الموت في كل مكان
على عكس معظم القصص المصورة الأخرى،هناك العديد والعديد من الوفيات في الأكواخفرقة انتحارية(خاصة عند وجود عدو للعاصفة النارية في المجموعة). نظرًا لأنه كان من الضروري استبدال أولئك الذين سقطوا في المعركة، انضمت العديد من الشخصيات مثل Penguin أو Corsair أو Ravan أو Dr. Light إلى الفريق وفي معظم الأوقات انتهى الأمر بخيانة الآخرين أو العمل بدورهم كوقود للمدافع.
قبل أن يحصل الفريق على لقبه الخاص، قُتل أحد الأعضاء، بلوكباستر، في معركة ضد بريمستون فيأساطير، ثممع استمرار الفرقة الانتحارية في مهامها، أصبحت قائمة الوفيات أطول.: Slipknot، Psi، Weasel (الذي مات في تقاطع بين الفرقة الانتحارية وDoom Patrol)، وحتى ريك فلاج، الذي ضحى بنفسه أثناء مهمة تم تنفيذها بمفرده في العدد 26 منفرقة انتحارية. تولى أوستراندر مسؤولية الفرقة الانتحارية في بعض القضايا بين عامي 2007 و2008 وأعاد قائد الفريق، وكشف أنه نجا من خلال الانتقال الآني مع العدو الذي كان يواجهه.
عندما يقتل ريك فلاج ابن عرس بخوذة المفكر (موجود أيضًا في الفيلم)
وقد كرر جيمس غان ذلك عدة مراتيمكن لأي شخص أن يموت في فيلمهكما سلط الترويج الضوء عليه بشعار “لا تعلق كثيرا» («لا تعلق كثيرا") على ملصقات الشخصيات، على غرار غلاف العدد الأول منفرقة انتحاريةمنأعلن على الفور أن أحد الأعضاء لن يعود حياً. ويكفي القول أنه لم يكذب. منذ الدقائق الأولى، تم تدمير نصف طاقم العمل في مذبحة دموية ومن بين الضحايا شخصية ذات أهمية خاصة: الكابتن بوميرانج.
كان عدو فلاش موجودًا بالفعلفرقة انتحاريةومع وفاته، يدفن جيمس غان رمزياً الفيلم الذي أخرجهديفيد أمس، لكنه قبل كل شيءكان من أوائل الذين انضموا إلى الفرقة الانتحارية في القصص المصورة لجون أوستراندر. وحتى لو كان مكروهًا من قبل جميع شركائه ولا يتردد للحظة في التخلي عنهم أو خيانتهم بمجرد أن تتاح له الفرصة، فقد أصبح مع ذلك أحد الأعضاء الرمزيين والمحبوبين من قبل القراء، تمامًا مثل Deadshot أو Rick علَم.
اللقيط الأكثر مثالية
قيادة
على عكس ريك فلاج في فيلم ديفيد آير، الذي كان قائدًا مطيعًا بدم بارد وكان يحب الساحرة بجنون،النسخة التي تخيلها جيمس غان تبدو أشبه بنسخة القصص المصورة لأوستراندر. وبعيدًا عن ملابسه وقميصه الأصفر المميز، يبرز الجندي السابق بشكل طبيعي كقائد للمجموعة، ولكنكما يسمح لبعض العيوب بالظهور من خلال مظهره المحبط، مثل ريك فلاج من القصص المصورة، الذي فقد والده عندما كان أصغر سناً، ثم أصدقائه، وحب حياته، كارين، وغيرهم من رفاقه في مهمة.
ريك فلاج قبل الفرقة الانتحارية
على الرغم من أنه يفضل أن يكون الجنود تحت قيادته بدلاً من الأشرار الذهانيين، كما يشير إلى أماندا والر في كل من الفيلم والقصص المصورة،يصبح مرتبطًا على الرغم من نفسه بأعضاء الفريق الآخرين ولا يمكنه إلا أن يشارك في المهام الموكلة إليهجسديًا وعاطفيًا.
كما هو الحال في القصص المصورة،يظل ريك فلاج خاضعًا للتدريب العسكري الذي تلقاه ويحترم سلطة أماندا والر، ولكن إلى حد معين. في حالة الظلم أو إذا كان من يعتبرهم إخوته وأخواته في السلاح مصابين أو في خطر، فإنه يعصيه بل ويذهب إلى حد التضحية بنفسه إذا لزم الأمر، كما في القصص المصورة أو قبل نهاية الفيلم.
اتبع الأوامر، لا بشكل أعمى أبدًا
طلقة ميتة، أو بريسكو
قبل انضمامه إلى فرقة الانتحار، خصص له جون أوستراندر وكيم ييل سلسلة قصيرة من القصص المصورة باسمه (تم جمعها فيسلك Deadshotفي فرنسا)، كان Deadshot شريرًا يشبه إلى حد ما الآخرين في عالم DC. بفضل عمل الزوجين من كتاب السيناريو وفرقة انتحارية,ازدادت شعبية عدو باتمان وتعقيده، ليصبح الشرير الخارق ذو الشخصية الجذابة التي يعرفها الجميع.
الحوار هو الشيء الوحيد الصحيح
في الأساس، متىإدريس إلباانضمالفرقة الانتحارية، كان الممثل البريطاني يلعب دور Deadshot، الذيويل سميثلقد ارتدى الزي بالفعلفرقة انتحارية، ولكن بدلاً من ظهور الشخصية مرة أخرى (وأيضًا لأن ويل سميث ربما يمكنه إعادة تمثيل الدور في المستقبل)،تراجع جيمس غان عن روبرت دوبوا المعروف أيضًا باسم Bloodsport.والعدو القصصي لسوبرمانظهرت في العدد 4 منسوبرمانفي عام 1987، تقريبًا في نفس الوقت الذي ولدت فيه فرقة جون أوستراندر الانتحارية.
بينما يتم تقديمه لأول مرة كنسخة أخرى من Deadshot بماضيه المضطرب ومهاراته في الرماية وعلاقته بابنته،يقلب الفيلم بسرعة التوقعات حول رياضة الدم، حتى أن جيمس غان أعاد صياغة شخصيتهحتى ينضم إلى الفرقة الانتحارية كما كان يتخيل جون أوستراندر.
نعم، لقد أطلق النار على سوبرمان برصاصة كريبتونيت
بدلاً من المحارب القديم في فيتنام الذي يتعاون مع ليكس لوثر لقتل الكريبتون ويستسلم عندما يكتشف أن شقيقه لم يمت،تعتبر لعبة Bloodsport أشبه بنسخة مثيرة من لعبة النمر البرونزي، الشخص الذي يتولى مسؤولية الفرقة الانتحارية في قصص أوستراندر المصورة عندما يكون ريك فلاج غائبًا أو يُعفى من واجباته كقائد للمجموعة.
مثل النمر البرونزي،إدريس إلبا Bloodsport ليس غريب الأطوار الذي يطلق النار على كل ما يتحرك ويقتل من أجل المتعة، بل على العكس من ذلك. إنه يفكر في تصرفاته على الأرض، ويراقب رفاهية الأعضاء الآخرين، ويتمتع بحس أخلاقي معين. على الرغم من أنه مطلق النار ممتاز مثل Deadshot ولديه ذوق في استخدام الأسلحة مثل نسخته الورقية،لديه القدرة على أن يصبح قائدًا كما أخبرته أماندا والر. وهذا أيضًا ما أصبح عليه في نهاية الفيلم، حيث قاد الهجوم ضد Starro واستمر في تصرفات Rick Flag.
النمر البرونزي، وريك فلاج، والكابتن بوميرانج، وسليبنوت، الذي مات بعد بضع صفحات
أماندا والر
إذا كان صانع السلام على استعداد لإطلاق النار على أي شخص للحفاظ على السلام العالمي، فإن أماندا والر أسوأ من ذلك. غير مرنة، لا ترحم،إنها لا تتردد في تهديد Bloodsport بقتل ابنتها وتعتبر أعضاء الفرقة الانتحارية منتجات قابلة للتبديل.تمامًا كما أنشأها جون أوستراندر مع كيم ييل (التي كتبت أيضًا معظم ظهوراتها في القصص المصورة)،يتعارض مع كل ما تم القيام به فيما يتعلق بالشخصيات النسائية في ذلك الوقت.
في حين تم تصوير معظمهم على أنهم شباب، بطوليون، يتمتعون ببنية جسدية مثالية،تركت أماندا والر انطباعًا على الفور، تم تصويرها على أنها امرأة سوداء قوية في منتصف العمر، ترتدي عادة بدلة رمادية، ذات وجه صارم يعلوه شعر أسود، مروضة بواسطة كعكة. على عكس الشخصيات الأمريكية الأفريقية الأخرى، فهي ليست نموذجًا للفضيلة أو المنحرفين التافهين، ولكنقائد جاد، وطني متحمس، متلاعب، التي على استعداد لفعل أي شيء لتحقيق أهدافها.
لا وقت للخداع
برباطة جأش وسخرية عميقة، تسخر من Deadshot والكابتن Boomerang، وتوجه انتقادات لاذعة إلى رئيس الولايات المتحدة ولا يتردد في وضع باتمان في مكانه عندما يتدخل فارس الظلام في شؤون فرقة العمل(والذي تكرر بشكل أو بآخر في مشهد ما بعد الاعتمادات لـفرقة انتحارية). وآخرونتجسدفيولا ديفيسيناسب الشخصية تماماوشخصيته.
الممثلة الرائعة بالفعل في الفيلم الذي أخرجه ديفيد آير، أصبحت أكثر إثارة للإعجابالفرقة الانتحاريةكما يبدو أن أماندا والر قد سئمت من إرسال الأشرار الخارقين ليتم ذبحهم باسم العم سام بهدوء مثير للقلق.فهي تقرر من له حق الحياة أو الموت بلمسة زر واحدةويجلب الرعب إلى أروقة فرقة العمل X.
دون خوف ودون ندم
لا مزيد من الضحك
من خلال خلق فرقة انتحارية ، كان جون أوستراندر أيضًا أن الأشرار لديهم أيضًا ساعة من مجدهم ويكونون موضع تقدير مثل الأبطال الخارقين ، ولكن دون محاولة جعلهم جيدًا ولطيفًا ، ببساطة عن طريق الحفاظ على غموض أخلاقي معين والتشكيك في مفاهيم الخير والخير شر. في الكوميديا كما في الفيلم ،الشخصيات جميعهم أشرار خارقون، بطريقتهم الخاصة، ولكن ليس بالضرورةالقتلة المتعطشين للدماء.
في حين أن الكابتن بوميرانج يخون زملائه في الفريق بمجرد أن تتاح له الفرصة ومذابح أي شخص دون التمييز (مثل صانع السلام) ، فإن النمر البرونزي يهاجم فقط المجرمين ويرفض Deadshot قتل النساء أو الأطفال.البعض ليس لديه أي مخاوف بشأن ارتكاب جرائم القتل بينما يحترم آخرون مدونة شرف معينة ومكافحة أكثر من الخمرات الفائقةبالمعنى الدقيق للكلمة (مثل Ratcatcher-2 أو BloodSport).
مفهوم معين للصداقة
وحقيهناك دائمًا متعة ضارة في متابعة هذه الشخصيات المحببة التي لا تقاوم، حتى عندما يوازن الكابتن بوميرانج إرهابيًا من قمة السقف للمتعة أو عندما يمزق سمك القرش الملك خصمه في اثنين على الشاشة. مثل الكوميدياو فرقة الانتحارهي رسالة حب إلى الهامشية، تركوا وراءهم ، لهؤلاء الأشرار الذين دفنوا ما تركوه من الإنسانية تحت جنون وأكوام من الجثث.
بعنفها غير المقيد وروح الدعابة السوداء ،فرقة الانتحارلديه هذه الروح من الطفل القذر الخاص بجيمس غان ، ولكنهذه النغمة غير الموقرة إلى حد ما كانت موجودة بالفعل في القصص المصورة. تم إدراج قلم Ostrander وأسلوبه تمامًا في العصر الحديثحراسويعود الفارس المظلمETأزمة على الأرض اللانهائيةتم إطلاقه قبل عام ، مع سرد وميزات أكثر ديناميكية ، ومزيد من الحوارات الخام وقصص أكثر عنفًا وأكثر نضجًا ، تثير القضايا السياسية والاقتصادية والاجتماعية.
الدم والثلوج
أمريكا قبل كل شيء
من خلال تثبيت دسيسةها في كورتو مالطي ، بلد وهمي في أمريكا الجنوبية ،يعالج جيمس غون تدخل الولايات المتحدة في قارة أمريكا الجنوبية وهذا هو بالضبط ما ألهم جون أوستراندر في إنشاء فرقة الانتحار. في عام 1986 ، اندلعت علاقة إيران كونترا (أو إيرانجيت) وعلم الجمهور أن حكومة الولايات المتحدة باعت الأسلحة إلى إيران (على الرغم من الحصار) من أجل ذلكتمويل مجموعة مسلحة من خصوم الحكومة الاشتراكية في نيكاراغواودعا كونترا ، على الرغم من الحظر على المؤتمر الأمريكي.
لذلك يقرر جون أوستراندر استغلال فكرة أن الحكومة الأمريكية تخفي مجموعة كاملة من الأسرار والسياق الجيوسياسي للوقت في قصصها.وبالتالي ينبع تدريب فرقة الانتحار من محادثة بين أماندا والر ورونالد ريغانفي المكتب البيضاوي ، كما كشف رقم 14 منأصول سريةلتنفيذ العمليات السرية ، "OPS السوداء" الشهيرة بقيادة قوات خاصة في جميع أنحاء العالم.
وقال إن رابطة العدالة كانت خارجة عن ذلك قبل ذلك
معظمهم يحدث في غابة في أمريكا الجنوبية ، في قاعدة مليئة بالإرهابيين الإسلاميين أو فيالأماكن التي أصبحت مسرح الحرب الباردة. عندما يتم إرسال الفريق إلى روسيا لاستعادة كاتب اختاره النظام السوفيتي في مقابل سجين سياسي يحتفظ به الأمريكيون ،يظهر Mikhail Gorbachev أيضًامع مستشاري الكرملين.
لذلك عندما يخوض صانع السلام رفاقه في أنقى تقاليد الانتحار في الفريق لمنع محتوى القرص الصلب للجمهور ،جيمس غون مستوحى تمامًا من كاريكاتير أوستراندر، مع شخصية تتحول ضد الآخرين ومهمة تخدم مصالح الولايات المتحدة فقط ، بغض النظر عن العواقب والضحايا.
بدلاً من إرسال فرقة انتحارية إلى روسيا أو الشرق الأوسط كما في الكوميديا ، يجلب الفيلم الفريق إلى كورتو مالطي ، حيث يجب عليهمالتسلل في قلعة تسمى Jotunheim ، مأخوذة من العدد الأول من فرقة الانتحار، حيث يكون الفريق مسؤولاً عن القبض على مجموعة إرهابية في بلد آخر وهمية ، كوراك.
لذلك ، أعددت القليل من powerpoint
بالطبع ، تم العثور على أعمال أخرى في سيناريو جيمس غان:فرقة الانتحاردآدم جلاسو Federico Dallochio من الفترة 52 الجديدة (أو عصر النهضة في فرنسا) ، التي لديهاتميز ظهور King Shark داخل الفريق وأثار جدل حول تحديث هارلي كوين الجنسي؛الحب المجنونلبروس تيمETبول ديني، النص المؤسس الذي كتبه آباء الخيال الفائق فيلين ؛الشجعان والجريءقدم المساواةغاردنر فوكسومايك سيكوفسكي من أجل Starro أوصانع السلامالزوجين بول كوبربرج تود سميث.
ميام ميام
عاد جيمس غون أيضًا إلى مقابلة حديثة معcomicbook.comفي الطريق أثر جون أوستراندر على كتاباتهفرقة الانتحاروحتى الذهاب إلى أقصى حدأعلن أنه يعتبر فيلمه كسلسلة من القصص المصورة: «حسنًا ، أعتقد أن ما فعلته ليس استعارة مشاهد من جون ، بل لهجة ومباني ما يصبح فرقة الانتحار. […] وما كان مهمًا بالنسبة لي هو التمسك بهذا السياق الأساسي والاحتفاظ به.»المهمة أنجزت.
يمكنك أيضًا العثور على مراجعتنا على الفيديوهناأو نقاشنا حول الفيلموبالتالي.
تتوفر كاريكات فرقة John Ostrander's Suicide Squad في فرنسا في Urban Comics ، مجمعة فيأرشيف الانتحار فرقة.
كل شيء عنفرقة الانتحار