قبل شبه السيرة الذاتيةفابيلمانوستيفن سبيلبرغتعاملت مع الكوميديا ، خاصة معأوقفني إذا استطعت.
سينما ستيفن سبيلبرغ مرادفة للأعمال الأكثر نضجًا والظلام في أوائل العقد الأول من القرن العشرين ، كما يتضح من ذلكالذكاء الاصطناعي الذكاءوتقرير الأقليةETحرب العالم، كل شيء تخلله تأثير 11 سبتمبر على الخيال الأمريكي. لكن بين تعاونه مع توم كروز ، منح المخرج نفسه قوسين مضيئين ، حيث يتخلى عن القدرات الخارقة للنجمالمهمة: مستحيلةللعثورتوم هانكسوالبطل العادي الذي يعيش أشياء غير عادية في سينماه.
وما هو مهاجر مثبت في المطار (LE Terminal) ، وهو محام يدافع عن جاسوس سوفيتي (جسر التجسس) ، أو صحفي ينفجر الحقيقة (أوراق البنتاغون). فيأوقفني إذا استطعت، إنهاليوناردو دي كابريوالذي يجسد معجزة شابة غير عادية ، في ستار المحتال فرانك أباجنال جونيور ، بينما هو على وشك أن يفقد شبابه الأبدي في مارتن سكورسيزي. لعبة القط والماوس حيث يواصل توم هانكس الجيل القادم الذي يمتد بشكل أسرع منه ،في اجتماع من النوع الثالث بين اثنين من أبطال Spielbergian.
فيلم ملون
اجتماع من النوع الرابع
لتجسيد Frank Abagnale Jr. ، الذي تعمل السيرة الذاتية بمثابة نشأة للمشروع ، يظهر اختيار Spielberg لتوظيف Leonardo Dicaprio اليوم.ومع ذلك ، فإن خياره الأول لم يكن مترجم شقيقالعنب جيلبرت، ولكن شريكه جوني ديب، الممثل الشاب الآخر يرتفع من ذلك الوقت في هوليوود. لكن ديب رفض أخيرًا الاقتراح الذي تم إرجاعه إلى دي كابريو ، ولا يزال يحتفظ به على مجموعة منعصابات نيويورك.أول دوره الناضج والعنف في مارتن سكورسيزي ، بفضل من سيصبح بالتأكيد رجلاً ، يتسلسلطيارETتسلل.
أدى امتداد الطلقات إلى تأخير إطلاق النار ، لدرجة أن الراحل جيمس غاندولفيني ، الذي ألقي في البداية في دور كارل هانراتي ، اضطر إلى التخلي عن الدور لتركه لتوم هانكس.هذه الفكرة - ملاحظة النية - لجعل جيلين يتحدثان ، لذلك يبدو بالفعل أنه ينشط الخيارات الأولى لـ Spielberg.ويعتقد أن الفرصة تقوم بالأشياء بشكل جيد ، حيث تمشي الخيمياء بين خياراتها الثانية من الله إلى الشاشة ، وذلك بفضل الفجوة بين الأجيال التي تفصل بينها ، على الرغم من وظائف مماثلة على العديد من الجوانب.
بعد البدء في المسرحية الهزلية الأمريكية ،تم رصدهم بسرعة كما عجائب الصغار في عصورهم. أولاً في كوميديا هانكس ، حيث تمسك أداء طفله في جسد بالغ ، أكسبه أول موعد له في أوسكار ، لصالحكبير. دور لم يكن سوى أول قائمة طويلة من الشخصيات التي تعبر حياته المهنية ، والتي غرس هذه الحالة الطبيعية التي تجعله متعاطفًا للغاية ،من أمريكي عادي ، ولكنه ينجز أشياء غير عادية. محامٍ مثلي الجنس وفيروس نقص المناعة البشرية والمشتدفيلادلفياأو شخص مصاب بالتوحد يعبر التاريخ الأمريكي وهو يعبر البلاد في الماراثون فيفورست غامب.
دور حياته
بعد تكريسه المزدوج في أوسكار ، قام بسلاسل الأدوار حيث ينجز ما هو غير عادي مع اللياقة البدنية في البشر المشتركة. رائد فضاء فيأبولو 13، لعبة الأطفال فيقصة لعبة، جندي في الحرب العالمية الثانية فيعليك أن تنقذ الجندي ريانأو رجل توصيل يجد نفسه بمفرده في جزيرة صحراوية فيفقط في العالم.
ولكن تم إطلاق السباق مع الزمن بين الممثلين عندما تلقى توم هانكس أول أوسكار لأفضل ممثل ل فيلادلفيا.بينما حصل Spielberg أخيرًا على الاعتراف بالمهنةقائمة شندلر، تم تسمية الشاب دي كابريو في فئة الأدوار الأفضل. فيالعنب جيلبرتوالممثل الـ 19 -الممثل العادي يربك الواقعية في تقليده من الإعاقة ، مستوحى من الأشخاص المصابين بالتوحد الحقيقيين ،بنفس الطريقة التي يصبح فيها فرانك أباجنالي جونيور طبيبًا أو محاميًا بمشاهدة سلسلة مثلالدكتور كيلديرأوبيري ميسون.
"الدكتور كيلدير ، أفترض؟" »»
فيأوقفني إذا استطعت، إن أداء توم هانكس كتوحد هو خلفه جيدًا ، حيث تجاوز الممثل الأربعينيات وتجسيد هنا بقية أدواره السابقة ؛ رجل ، الذي يمثل السلطة تحت زي وكيل لمكتب التحقيقات الفيدرالي.دائمًا ما يكون بطلًا عاديًا ، ولكن هذه المرة لا يعيش الكثير من الاستثنائية ، في أحد الدعم النادر لحياته المهنية.
بينما انتهى العقد المرموق من هانكس ، ارتفع دي كابريو المستويات ، التي أصبحت المعبود لجيل كامل ، مع أدائها فيروميو + جولييتETتيتانيك، بينما كان خارج تعاونه الأول مع سكورسيزي.أوقفني إذا استطعتلذلك يحتل مكانًا خاصًا في مهنة الممثلين ،أن مرور التتابع ،من خلال اجتماع يبدو أنه استفاد من محاذاة الكواكب.
الممثل الذي العمر
الحياة مع مجموعات
من عامه الفخم من الافتتاح ، مستوحى من تلك التي صممها مصمم الجرافيك شاول باس (الموت على مجموعات ،ذهان) ،أوقفني إذا استطعت يمثل معارضة جيل بين ممثليها.على قسم Jazzy الذي وقع جون ويليامز (الذي يتخلى عن الموسيقى السمفونية مؤقتًا) ، يتم تمثيل فرانك أباجنالي جونيور في شكل صورة ظلية تبرز من بين العديد من الآخرين ، تحمل زيًا موحدًا وغطاءًا تجريبيًا في وسط المطار. تعمل صورة ظلية أخرى بعد ذلك ، وهي العميل هانراتي ، الذي يمزج بين هؤلاء ، أي ، والذين يملأون هذه الرسومات الصغيرة التي تمثل المراحل الرئيسية من اللقطات (تسرب فرانك في الفندق والزواج).
واحدة من المشاهد الأولى من الفيلم توضح لنا وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي يهبط في سجن مرسيليا ،لتسليم فرانك أباجنال أكثر من ذلك ، الأمر الذي يطرحه لإعادته إلى الولايات المتحدة.مشهد يسبق ظهورًا طويلًا ، يتخلله بعض العائدات إلى الوقت الحاضر ، حيث يمكننا أن نرى أن فرانك قد توقف بالفعل بواسطة كارل ، في حين أن رحلته لم تبدأ بعد. لذلك يتم تصرف نهاية هذه القصة بالفعل ، مع سقوط لا يهدأ ؛ ستجعل اللص سباق Gendarme ، لكنه لن يدوم ، لأنه في يوم من الأيام ، سيتعين عليه التوقف.
أوقفني إذا استطعت لذلك تصبح لعبة القط والماوس بقدر سباق على مدار الساعة ،أيضا مبتهج في صدمه للأجيال كحزن عندما يجعل سبيلبرغ الذات الذاتية من خلال منظور ممثليها.
جيمس بوند ضد إليكترا؟
من أجل أن تكون قادرًا على الجمع بين الحارس القديم والجديد ، كان على المخرج وكاتب السيناريو ، جيف ناثانسون ، أن يلف الواقع قليلاً ،بعد أن قابل هانراتي فقط أثناء تسليمه في الولايات المتحدة، وفقا للحقائق المبلغ عنها في سيرته الذاتية. لجعل هذا الادعاء أكثر سينمائية ، كان من الضروري أن تكتب مشاهد كوميديا خالصة ، حيث يتمكن شاب موهوب من 16 عامًا من خداع وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي من خلال التظاهر بأنه وكيل باري ألين. إشارة إلى الكوميديافلاشهذا يقرأ فرانك ، والذي تعبيره الشهير(«اصطحبني إذا استطعت»)إعطاء عنوانه VO للفيلم.
اجتماع خيالي أولي ، ولكن يدير Spielberg من جذب كل هذا وجهاً لوجه من المختارات ، بين وحوش مقدسة من عصرين مختلفين ،لكن الذين يستجيبون لأنفسهم في لعبة مرآة ثابتة بين حياتهم المهنية. هنا ، Spielberg يجعل Dicaprio ممثله الاستثنائي ، إلى حد جعله جيمس بوند ، حقن الصورجولدفينجرفي الجمعية عندما يتظاهر فرانك بأنه بالنسبة لإيان فليمنج ويقدم أستون مارتن. عندما يرتدي زي شون كونري ويقضي أمسية رومانسية مع جينيفر غارنر ، يُظهر لنا التحرير المتناوب كارل في المغسلة ، ويعمل في التفكير في غسالة ملابسه التي تتحول في دوائر مثل قطار حياته.
تم العثور على هذه المعارضة بين القديم والجيل الجديد حتى في أصغر الأدوار، منذ ذلك الحينإلكترا، نجد أيضًا في صب شاب آمي آدمز ، لا يزال غير معروف للكتيبة في ذلك الوقت. المواهب الواعدة الشابة ، التي تواجه قدامى المحاربين في السينما الأمريكية مثل كريستوفر ووكين في دور الآب.
ملك نيويورك
اختيار رائع ، يمكنك من خلاله رؤية ممثل قديم يعلم فن العزف على ابنه. نجد أيضًا مارتن شين في دور زوج الأب الذي يدفعه إلى أن يصبح محاميًا أو حتى ناتالي باي في دور والدته الفرنسية (غمز من سبيلبرغ إلى صديقه فرانسوا تروفاو ، الذي وجه الممثلة فيالليلة الأمريكية). ما وراء التجميع والأدوار الداعمة ، تم العثور على هذه المعارضة بين الأبطال أيضًا في العمل الفخم (دائمًا) من Janusz Kaminski ،مدير صورة Titleberg Attiitide منذ ذلك الحينقائمة شندلر.
في حين أن الرحلة الدائمة لفرانك تقع باستمرار تحت أشعة الشمس في كاليفورنيا ، والتي تضيء بشكل دائم وجه دي كابريو ، فإن أجواء مباني مكتب التحقيقات الفيدرالي مملّة وباردة.مثل ظلال الستائر التي تضيء وجه كارل، عندما يقدم توبو على فرانك لفريقه ، يكافح لتشغيل شريحة أثناء الاحتيال في سارقه أمريكا. مع اقتراب الالتقاط الحتمي ،تنتهي هذه الصورة الباهتة ذات الأسبقية على حياة فرانك اليومية المشرقة ، وتذكر باستمرار النتيجة القاتلة التي تنتظره.
كما أن ظلال الستائر ستنوير وجهه أخيرًا ، عندما يتعين عليه التوقف عن الركض ليغلق في مكتب ، يشارك مع كارل حياته اليومية ، ويضع موهبته في محتال في خدمة أولئك الذين سيخدعون خلال شبابه . عندما يحاول الطيران في المرة الأخيرة ، لا أحد يركض بعده ، باستثناء كارل.الخوف الحقيقي من ممثل غير عادي هو أن يصبح عاديًا.
ممثل قفص
المحطة
مثل معظم أعماله ،أوقفني إذا استطعتهو فيلم شخصي للغاية لستيفن سبيلبرغ ، حيث عرض قصته الخاصة. ولكن من خلال أي من ممثليه ، يخبر المخرج نفسه أكثر ، بين هانكس العاديين وديكابريو غير العادي؟ وجهان من بطل Spielbergian ، عادة ما تجمعوا في واحد ،ولكن هنا تم مسحها.هذا هو الحال أيضا فيلاعب جاهز، حيث يقف أمام اثنين من الأعمار المختلفين ، من خلال اللاعب Wade Watts والمبدع James Halliday.
يتجسد هذا الأخير من قبل الممثل مارك ريلانس ، الذي خدمه كمتكرر مزدوج منذ ذلك الحينجسر التجسس ،خاصة فيعملاق كبير جيد، صورة حقيقية لرواة القصص هو. لكن هنا ، يتجاوز المخرج هذا الازدواجية بين زوجيه ، والتي لم يتم تلخيصها بشكل جيد في أي مكان آخر. إذا تأثرت Spielberg بقصة فرانك ، فذلك لأنها تذكره بشبابه ،عندما أدخل المخرج نفسه في الاستوديوهات العالمية باعتباره خطوة ، من أجل التظاهر بأنه مسؤول تنفيذي يبلغ من العمر 16 عامًا.
من الصعب عدم رؤية مواز ، ليس فقط بين مهنة دي كابريو ومغامرات خاطئة لشخصيته ،ولكن أيضًا بين فرانك The Actor و Spielberg The Storyteller ، حيث سيكون كارل العداد الأقدم للمخرج. في عام 2000 ، خرج من عقد مجنون ، حيث أحدث ثورة في هوليوودحديقة الجوراسي، ولكن أيضًا للحصول على اعتراف بأقرانه ، مع Diptych التاريخيقائمة شندلر/عليك أن تنقذ الجندي ريان.
"هل تعلم أن لدي جوائز أوسكار وليس (بعد) أنت؟" »»
روائع ميموريال تمسكان بها على نحو مضاعف ، بعد أن مرّ الثمانينات من القرن الماضي لتراجع إلى رتبة صانع (حتى محتال ، مثل فرانك) ، بعد أن تم رفض المكافأة له لأفلام مثلوالإفراط في الإرهاب. في فجر حقبة جديدة ، بدا أن سبيلبرغ يتساءل عما إذا كان سيكون قادرًا على إعادة اختراع نفسه ، ومع Triptychالذكاء الاصطناعي ، تقرير الأقليةETحرب العالم، الجواب يبدو واضحا اليوم. ولكن ربما لم يكن هذا هو الحال في ذلك الوقت ، وهذا ما يطارده Spielberg ، تمامًا كما يطارد فرانك من هذه النهاية التي لا مفر منها والتي يذكرها كارل على الهاتف ، كل أمسية عيد الميلاد.
نادراً ما كان Spielberg غزير الإنتاج كما في بداية هذا القرن ،تسلسل تصوير كوميديين له في منتصف ثلاثية SF له((أوقفني إذا استطعتتم تصويره في 52 يومًا ، بين نيويورك ولوس أنجلوس ، عبر كيبيك). لا يزال المخرج واحد من أكثر المخرجين في جيله (أوراق البنتاغونETلاعب جاهزنكون خارج لديه شهرين فقط في عام 2018).
كما لو كان المخرج يركض حتى يتوقف عن التصوير ،من أجل مواصلة إخبارنا عن القصص ،مثلما يريد فرانك مواصلة اللعب مع كارل عندما يأتي لمنعه في دار الطباعة في مونتريشارد ، أثناء إعداد مجموعة جديدة من الشيكات. عندما تعود القصة إلى الوقت الحاضر ، يواصل كارل طرح هذا السؤال على فرانك:"كيف فعلت لفحص الشريط بنجاح؟" هل غشت؟ »»هذا الأخير سوف يجيب عليه في النهاية:"لقد اجتازت الامتحان للتو ونجحت"، دون الكشف عن الحقيقة له.
صديق/عدو
يمكننا أن نرى ممثلًا أصبح عاديًا يطلب من ممثل غير عادي أن يكشف عن سره له ، تمامًا كما يمكننا أن نرى Spielberg يتساءل عن نفسه ليبقى المخرج غير العادي الذي هو عليه. وقد يكون هذا كل جمال سينماها. تجديد مستمر ليكون دائمًا حيث لا تتوقع ذلك ، لذلك لا تصبح عاديًا أبدًا.الدليل: حاول نفسه لأول مرة في The Musical and the Remake في عام 2021 ، معقصة الجانب الغربي، قبل تقديم فيلمه الأكثر حميمية معفابيلمانفي عام 2022.