مسرح المعارك غير المحتملة ،الانتقامهو الأول وقبل كل شيء تحالف الماجستير في الإثارة الآسيوية جوني مع رئيس فرنسي روك: جوني هالياي.
اجتماع بين الروك الفرنسي العظيمجوني هاليايوصانع الأفلام في هونغ كونغجوني، أخصائي في السينما العصابات التي تضم استقرار الثلاثي ، لديه كل شيء من الخدعة أو الخيال السينمائي الذي لا يمكن تحقيقه. حتى الآن،لم يحدث هذا المعبر الطوباوي في مسرح العنف هذا الانتقام. يجسد الإنتاج المشارك في فرانكو هونغكونج ، حيث يجسد الراحل جوني هالياي أحد عصابات سابقة تحول إلى مطعم بحث عن الانتقام ، فقد في قلب ماكاو.
على الرغم من أننا كنا نتخيل انتكاسة تامة ، فإن خطأ سمعة ممثل سيء كان يرتبط في كثير من الأحيان مع الروك Franchouillard ،الانتقام بعيد عن جالي الإنتاج دون أوقية من الطموح مع جوني هالياي باعتباره آخر عجلة من العربة. هذا هو أن تنسى موهبة جوني لكل شيء يلمسه تقريبًا.النتيجة النهائية ، النجاح ، تعكس طموحًا أكبر ويمتد في إتقان السينما والراديكالية.
"حسنًا ، انتهيت من صفيحتي ، ثم سأذهب إلى الانقاذ"
أود أن أقول إنها أول اجتماعات
بصرف النظر عن كل المنطق ، فإن هذا التقاطع يمثل تماسكًا خاصًا جدًا من Johnnie إلى. واحد من قبلهم ، اسم جوني ليأتي إلى آذان السينيوفيليا الأوروبية في وقت متأخر جدا.
لفترة طويلة ، تنقسم سينماه ، خاصةً بسبب حدودها الجميلة بين سينما المؤلف الأوروبي والسلسلة B ، بعيدًا عن توقعات الجمهور الكانتونية. يضاف إلى ذلك ميله إلى تنظيم الأفلام بنبرة مظلمة وباردة. أكد هذا الأسلوب نفسه أكثر عندما صُنع المخرج في عام 1997 صورة Milkyway ، صندوق الإنتاج الخاص به ، مع رفيقه في السيناريو (أحيانًا لإدراكه): Wai Kai FA.قال جوني في مطلع القرن الجديد رغبته في الاستقلال، من خلال السيطرة الكاملة على إنتاجها مع مساعدة المديرين الذين لديهم إمكانات فنية عالية.
في أوائل العقد الأول من القرن العشرين ، قام المخرج الكانتوني بإثارة دور السينما الغربيةفي مهرجانات مختلفة ، سواء في البندقية موسترا أو برلينالي أو في مهرجان كان السينمائي. إن الرعاية التي تمنحها شخصية هونغ كونغ القوية ، كمنتج ومخرج ، لإعادة تمثال قصص الغرب الأمريكي ، التي تغرق المتفرج في العالم العنيف للثلاثية ، وأسلحة وحداثة مدن هونغ كونغ ، الصناعة الفرنسية غزت بشكل خاص.
في المهمة ، جوني لختم مصيره بالفعل
لكن،هذا الكون المفرد الخاص بـ Johnnie لإيجاد أصله مباشرة في فيلموغرافياجان بيير ميلفيل. من بين التأثيرات الأخرى للمخرج الآسيوي (عمل سيرجيو ليون وسام بيكينبا لاستخدامهما في الخمول ، من أجل استفزاز تسلسلات العمل تمدد الوقت) ، فإن سينما جان بيير ميلفيل هي البوصلة الرئيسية الملموسة في البحث الرسمي لجوني.الانتقام.
يتم تشرب بشكل أساسي مع Johnnie to Light-Obscurs بشكل أساسي بظلال رمادية على حافة الأزرق ، بالقرب من أحدث إنتاجات Twilight في Melville ،جيش الظلETشرطيفي الاعتبار. Johnnie لتناول تسلسل التحقق من الهوية بشكل أساسيالساموراي حيث يجب أن يواجه جيف كوستيلو (ألان ديلون في دور البطولة) شهود قتله. هذه المرة ، يقوم مدير هونغ كونغ بإجراء تباين من خلال لعب دور الشاهد على فرانسيس كوستيلو ، شخصيته الرئيسية. وكما لم يفلت منك ، بطل الروايةالانتقام يحمل نفس اللقب مثل جيف كوستيلو الغامض.
"أليس هناك ضوء في مكان ما؟" »»
صدفة؟ ليس على الإطلاق ، كان في الاعتبار جوني في الاعتبار فكرة إعادة تأهيل عمل جان بيير ميلفيل. وقد دخلت هذه الفكرة مباشرة جذر المشروعالانتقام. ولكن بعد ذلك كيف بدأ كل شيء؟ أولاً،بدأ هذا النهج بفضل دعم الموزعين الفرنسيين: لوران وميشيل بيتين.كان لدى الأخير الرغبة في المشاركة في إنجاز جديد من قبل جوني ، ولكن هذه المرة باللغة الإنجليزية. وقد قابلت هذه الرافعة الفرنسية طموح المخرج في تكييفه الخاص بـالساموراي بقلم جان بيير ميلفيل. وهكذا تم محاذاة النجوم عندما كان آلان ديلون فيرست جزءًا من المشروع.
بعد عرضالانتخابات 2في مهرجان مهرجان كان السينمائي في عام 2006 ، تم تنظيم اجتماع أول بين و ديلون ، مع تأكيد الممثل في النهاية. ومع ذلك ، بعد أقل من عام ، أعطى Johnnie to the اثنين من الموزعين Pétin أول علاج لفيلمه الذي لم يناسب الممثل الفرنسي الأسطوري. ومن خلال مناقشة مع جان فيليب سميت (اسمه الحقيقي) ، حريص على البدء في مشروع جديد ، شغفه بالسينما العالمية التيكان لدى Pétin فكرة دمج غنائيةيتأرجحإلى جوني للمشروع.
"أتركك الدور يا صديقي!" »»
ولكن أخيرًا ، ماذا يفعل جوني هالياي هناك؟
بصفته عاشقًا جيدًا من Baguettes والنبيذ الجيد ، من الأسهل تمثيل أسطورة Johnny Hallyday كجزء من حفل موسيقي كبير في Stade de France مقارنةً بمجموعات الأفلام. ومع ذلك ، غالبًا ما ننسى الممرات المثمرة لملك الصخرة الفرنسية في السينما.
على عكس طراز Elvis Presley ، الذي تتكون مسيرته المهنية في السينما من أفران فنية أكثر من غيرها ،كانت جوني هالياي جيدة جدًا عندما يتعلق الأمر باختيار مشاريعها على الشاشة الكبيرة. جان لوك جودارد (المباحث) ، كلود لوش (المغامرة هي المغامرة) ، كوستا غافرا (مجلس الأسرةMyme و Street Sergio Corbucci في السباغيتي الغربيةالمتخصص(ويستحق الأمر الالتفاف) قد تمكنوا من اكتشاف إمكانات قوية من المترجم.
حسنًا ، لقد لعب أيضًا في Terminus ، نعم ...
والشيء المضحك هو حقيقة أن جوني لم يكن يعرف وجود جوني هالياي. ولا بفضل المؤلفات القديمة كممثل للأسطورة الفرنسية التي تقرر فيها جوني إلى ربطه بفيلمه ، ولكن بفضل التقاط الحفلات التي قدمها الزوجان Pétin. تم الزواج وانضم جوني هالياي إلى عالم جوني كعضو جديد في عائلة تم تخزينها جيدًا بالفعل.
في الواقع ، معالانتقام، جوني إلى لم يترك المبدأ التوجيهي لإنتاجه السابق من قبل الثقة مرة أخرى في جنوده من الممثلين المعتاد ، يتكون منسيمون ياموأنتوني وونغ تشاو سانغوشحم لامولام تونغ، ولكن أيضًا لمدير التصوير الفوتوغرافي تشينغ سيو كيونج.
كما هو الحال دائمًا ، فإن جوني هالياي يرفع القميص في كل ما يتعهده
الممثلة البلجيكية سيلفي تيستود ، في منتصف هذا الممثل الآسيوي بشكل أساسي ، تذهب خلال الفيلم ليتم وضعها بسرعة على البلاط. ابنة فرانسيس كوستيلو ، يتم تجميد شخصيتها في المستشفى بعد تسلسل إطلاق نار دموي. هبط والدها في المستشفى ووعد بالانتقام من وفاة زوجها وطفليها.
جوني للذهاب إلى أبعد من ذلك عن طريق وضع شخصية جوني هالياي المهزة على جغرافيا خاصة لهونغ كونغ. في متروبوليس ماكاو ،غالبًا ما يضيع فرانسيس كوستيلو في منتصف هذا العالم الذي لا يعرفه، عدم معرفة ما يجب فعله مع ضخامة هذه المساحة كبيرة جدًا بالنسبة له. علاوة على ذلك ، وجد جوني هالياي نفسه ضائعًا في هذا الجزء من آسيا الذي لم يكن يعرفه ، كما أعلن خلال مقابلة تلفزيونية خلال عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي 2009. شخصية.
"أنا أكثر ضائعة الآن!" »»
حتى لو فقد رأسه ، يحطم جوني كل شيء
على الرغم من أن اقتصاد الكلام للممثل الفرنسي يمكن أن يكون استراتيجية تسويقية بشكل مثالي لبيع الفيلم بشكل أفضل ، إلا أن جوني سيستخدم هذه المعارضة للغة لإعطاء سمك لشخصيته المميزة جدًا وترك ممثله يعبر عن أفضل موهبته في المترجم المترجم.
يشارك البطل الوحيدة الفرنسي فرانسيس كوستيلو بشكل كبير في التكوين المثالي لجوني هالياي. باستمرار ، يبدو أنه ضد تيار الديناميات المحيطة ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أسلوبه المستوحى من ألان ديلون فيالساموراي: قبعة ، معطف واق من المطر ، نظارة شمسية. لأنه في الأساس ، ما يبدو أنه يثير اهتمام جوني في شخصية ممثله هو خطورة صمته ووجوده المسيحي ، يوضح تأمله السلمي في مياه كوستيلو بعد وفاة إخوته في السلاح.
في ساونا ماكاو الجميلة
من أجل إكمال الغوص في مجهول فرانسيس كوستيلو ، في عالم ليس له ، غادر جوني إلى بطل الرواية الفاشل ، الذي أدان إلى الخسارة الكلية لذاكرته. في ماضيه ، الذي يتكون من عصابة كبيرة ، تلقى فرانسيس كوستيلو رصاصة في الرأس تتدهور ذاكرته تدريجياً. بنفس الطريقة مثل شخصية ليونارد شيلبي (جاي بيرس) فيتذكار من كريستوفر نولان ، يأخذ جميع الأشخاص الذين يلتقي بهم في الصور التي تحرص على تسجيل هوية الفرد إلى المحسوس.
يجب استخدام هذا التمثيل الجميل للشيخوخة للعصابات المفقودة من خلال ضخامة العالم في التحول الكامل لجودة مدير Johnnie To.لقد نجح تمامًا لتسليط الضوء على هالة ممثله بينما يمسك النطاق الكامل من لفتته الفنية.
"إدي ميتشل أنت؟" »»
بالفعل،Johnnie to غير مهتم في روايته من أجل تعظيم جهاز التدريج الخاص به إلى أقصى حد. سرعان ما تخلى عن الإطار السردي لانتقامه الشهير من أجل إفساح المجال لإلهامه الرسمي الأكثر إثارة للقلق. في الغالب ، يقوم صانع الأفلام في هونغ كونغ بأفلام مكسيكية ميدوسية مع عبقرية. كليشيهات السينما التي شاعها سيرجيو ليون فيالخير ، الغاشم والقبيح (حتى لو استطعنا التحدث عن Truel بدلاً من طريق مسدود مكسيكي ، ولكن مهلا ، فإن الفكرة هي نفسها) ، التي لم تعد بها المبارزة وجهاً لوجه ، ولكن مجموعة من الخصوم.
تماما مثل مواطنه جون وو ، الذي أعاد النظر فيه في عدة مرات ،جوني للاستيلاء عليها وتذهب إلى أبعد من ذلكالانتقامنحو التجريب والتجريد الخالص. هنا ، Johnnie to لديه مسدود مكسيكي تكرار تأملي مرتين. في المرة الأولى في حديقة تواجه فيها مجموعة Avengers القتلة التي يشاركها الخصم الرئيسي. Johnnie على مراحل الباليه الرسمي الحقيقي مماثلة للملك هو Saber Cinema ، حيث يبدو أن الجهات الفاعلة لا وزن بها.
أوراق الأشجار المتدلية تملأ الإطار بشكل جميل وتُظهر تفاصيل التكوين هذه مقدار ما هو ماجستير في التدريج بالكامل. يتم تسليط الضوء مرة أخرى على هذا الاستخدام الذكي لمساحته أثناء إطلاق النار في هذا المجال ، حيث ستقوم قوات العدو بنصب كمين للمؤمنات الثلاثي العصابات لفرانسيس كوستيلو والتي تقدم تذاكر الطيران كل السعة لهذا التسلسل أكثر من "فعالة.
الشبح لا يزال جاهزًا وراءه
قطعاً،الانتقام سيكون نافذة لقاء جميل بين الثقافة السينمائية الفرنسية و Hong Kong. مزيج حلو من الكآبة والعنف مع كسباء رأس المال ، الزواج المثالي لاثنين من جوني (Y) التي يعارضها كل شيء.طبق كلاهما أنفسهم لإنشاء تجربة سينمائية فريدة من نوعها مع الأسلحة التي تنتمي إليهم.
الانتقام كان من الواضح أن هذا كان بمثابة الاختبار المثالي لجوني هاليداي، الذي قدم في النهاية أفضل أداء له. إن تواضعه الضبابي وحجم جوني تو الرسمي خلف الكاميرا هما دليل على انتصار التخمين الذي تخيله موزعان فرنسيان يحبان السينما.