رأى الجميع (أو تقريبًا).الصورة الرمزيةولكن يجب ألا ننسى أن الفيلمجيمس كاميرونلديه ثلاثة إعدادات مختلفة. أي واحد يجب أن تفضل؟
شيء واحد مؤكد: معالصورة الرمزية، نظر جيمس كاميرون في أكبر عدد ممكن من الخياراتاجعل الفيلم كاملاً بقدر ما يمكن الوصول إليه. وبعيدًا عن تسريع الحركة نحو العرض الرقمي، فقد حقق هذا الفيلم نجاحًا كبيرًاتيتانيكتم توفيره بأكبر عدد ممكن من التنسيقات (2D، 3D، IMAX، فيلم بتنسيق 2.39، رقمي بتنسيق 1.85، وما إلى ذلك).
ولكن بالإضافة إلى هذه الاعتبارات الفنية، أمضى كاميرون وفريقه بعض الوقت في تحسين عملية تحرير الفيلم، مما يضمن تقديم صورة غنية بما فيه الكفاية لعالم باندورا، وفعالية سرده الأسطوري. إلا أن ذلك لم يمنع جيمس كاميرون من الاستفادة من أفكاره الكثيرةلتمديد التجربة.
وهكذا، منذ عام 2010،الصورة الرمزية تم إصداره في دور العرض في إعادة إصدار إصدار خاص (مع 8 دقائق إضافية)، قبل إصدار فيديو على DVD وBlu-Ray قام بتجميع هذا الإصدار نفسه مع تحرير السينما وخاصة مع Collector's Extended Cut، بما في ذلك هذه المرة 16 دقيقة إضافية . لذا فقد حان الوقت لذلكالغوص مرة أخرى في الإصدارات المختلفة منالصورة الرمزية,لفهم ما يميزهم بشكل أفضل.
حان الوقت للنقاش
ما يعتقده جيمس كاميرون
سواء أحببنا الأول أم لاالصورة الرمزية- خاصة فيما يتعلق بمحتوى السيناريو - سيكون من غير الصادق عدم رؤية بنية سردية جيدة. من المؤكد أن جيمس كاميرون طور رحلة بطولية نموذجية للغاية، لكن هذا الهدف كان دائمًا مفترضًا، لا سيما بالنسبة لـترجمة العالمية في معارضة مباشرة لعالم باندورا الفريد. حتى عند الاقتراب من عالم خارج كوكب الأرض، وبيئة رقمية بالكامل، فإن المشاهد لديه الفرصة للتشبث بهذا الإعداد الأسطوري، الذي يعمل بمثابة بوابة.
ومن هذا المنطلق،لا يمكننا الإزالة من تحرير السينماالصورة الرمزيةالخطوط العريضة لها، الذي ينسج في معظم تسلسلاته تطورًا (وحتى دقيقًا) لعالم باندورا وتطور شخصياته. باختصار، كل شيء يتناسب عضوياً، ونجد هذا المطلب في تنفيذ الأقواس السردية، يليق بمخرج الفيلم.المنهي 2,هاويةوآخرونتيتانيك.
جيمس كاميرون عندما يأتي بعلاج "قليل".
علاوة على ذلك، كان جيمس كاميرون أول من قال أن النسخة السينمائية منالصورة الرمزيةهو في الواقع "قصته المخرجية"، كما أوضح عبر الميكروفونإم تي في:
"قص المخرج هو الفيلم الذي أطلقناه في دور العرض. لكننا نقدم أيضًا إصدارًا خاصًا، حيث يمكن اختيار نسخة أطول من الفيلم، مع مشاهد إضافية. لكنها نسخة للمعجبين أكثر من كونها نسخة للمخرج.
وراء المرهم التسويقي، نفضل أن نتفق مع كاميرون، لأن النسختين الطويلتين، على الرغم من أنهما مثيرتان، تضيفان مشاهد لا تتمكن دائمًا من الاندماج في التدفق العام للمونتاج. ومع ذلك، عند اكتشافهم، لا يمكن إنكار ذلكالصورة الرمزيةمكاسب في التعقيد عن طريق إضافة المعلومات.
عندما يجمع فريق التحرير في Ecran Large بين الإصدارات الثلاثة
La طبعة خاصة إعادة الإصدار
لتبدأ معطبعة خاصة إعادة الإصدار، من المهم تحديد أن معظم الإضافات هي امتدادات لتسلسلات موجودة بالفعل، وليست مشاهد جديدة. على سبيل المثال، امتدت ليلة جيك الأولى في الغابة ذات الإضاءة الحيوية، وكذلك وصوله إلى دائرة نافي، حيث تحدق به فتاة صغيرة قبل أن يوبخها والدها. يمكننا أن نشعر بهذا التسلسل المحوريأول اتصال حقيقي بين البطل ونيتيريلأنه يسأله عن اسمه الكامل الذي لا يستطيع نطقه بشكل صحيح.
الأمر نفسه ينطبق على المشهد الجنسي الشهير بين الشخصيتين، حيث نستطيع هذه المرةنراهم يتواصلون مع ضفائرهممن أجل التواصل الكامل لعقولهم، مما يبرز قيمة الفعل.
ونحن في طريقنا ليمارس الجنس مع هذا soooo!
ومع ذلك، لا يزال هذا الإصدار يحتوي على إضافات مهمة، خاصة لتوضيح نظام Pandora الشمولي. عندما قامت غريس بعزل مختبرها المتنقل في جبال باندورا العائمة،يتدخل التعليق الصوتي لجيكلتوضيح أن التأثير المغناطيسي (بسبب المعدن الذي يسعى الإنسان لاستخلاصه) هو أصل هذه الظاهرة. لأكون صادقًا تمامًا، فإن روعة المشهد ملوثة إلى حد ما بهذا التفسير العقلاني للغاية.
علاوة على ذلك، بمجرد أن يحصل جيك على الشؤم، يظهر تسلسلمطاردة مذهلة لعشيرة Omaticayaمواجهة قطيع من Stuurmbeasts (مزيج بين الحيوانات البرية والبيسون). لمرة واحدة، حتى لو كان المشهد ناجحًا للغاية (الفصل المكاني بين الأرض والسماء مثالي)، يجب أن نعترف بأنه قبل كل شيء يمثل استراحة في القصة، مما يسمح لنا بالتوصل إلى تكامل جيك.
أكثر غربية من أي وقت مضى
الشيء نفسه ينطبق علىوفاة تسوتيه(وعد زعيم العشيرة المستقبلي لنيتيري) في نهاية الفيلم. تم إطلاق النار عليه بمدفع رشاش أثناء وجوده على متن السفينة البشرية الرئيسية خلال الذروة، وامتد سقوطه من السماء، حتى أنه ظهر وكأنه مغطى بالأشجار. وهكذا، يمكننا رؤية الشخصية مرة أخرى بعد المعركة النهائية ضد كواريتش، حيث، وهو يحتضر، يعين جيك كزعيم جديد لـ Omaticaya. الفكرة جميلة ومنطقية، والمشهد مفجع (خاصة وأن جيك نفسه يجب أن ينهيه)، لكنه يكسر قليلاً جمال المشهد السابق، عندما ينقذ نيتيري جسد جيك البشري، وأخيراً يرون ويلمسون بعضهم البعض في غلافهم الجسدي الأصلي.
إذا كنا نقديين للغاية حتى هذه النقطة، فهناك بالفعل إضافة مثيرة للاهتمام للغاية. خلال رحلة جيك الأولى (قبل هجوم ثاناتور مباشرة)،يزور أنقاض المدرسة مع جريس ونورمالتي أنشأها العالم لتدريس اللغة الإنجليزية النافي. تتسلل أشعة الضوء من خلال ثقوب الرصاص، وسرعان ما نفهم أن عملية قتل قد حدثت، مما يؤدي إلى القضاء على أي شكل من أشكال الدبلوماسية بين الشعبين.
خطة جميلة
قطع لو كوليكتور الموسعة
من جانبها،قطع جامع الموسعةيحتوي على عدد غير قليل من القطع الكبيرة، بالإضافة إلى الإضافات المذكورة سابقًا. وبعيدًا عن المشهد في المدرسة، هناك مشهدان آخران بين جيك وجريس يسمحان لنا بمعرفة المزيد عن الحادث، وكأنه مكافأة مُرضية. من خلال صورة،علمنا أن نيتيري كان لديها أخت اسمها سيلوانين، قتل على يد البشر.
بعد ذلك، بينما يخرج جيك من جسده الرمزي، تجبره غريس على تناول الطعام قبل النوم، مما يسمح لنا بنسج الصداقة الناشئة بينهما (أحد عيوب النسخة السينمائية). خلال مناقشتهم، نفهم ذلكحدثت وفاة سيلوانين في المدرسةالعالم، بينما لجأ الشاب نافي إلى ملجأ بعد مهاجمة شاحنة بشرية.
القصة المؤثرة هي قبل كل شيء بوابة رائعة لتعميق البعد الروحي للفيلمالصورة الرمزيةوالمتاعب التي تعيشها هذه الشخصيات التي تتنقل من جسد إلى آخر. من الصعب عدم الخوض في هذا السطر ذو المعنى الذي قالته جريس:"ألم مثل هذا يلحق بك خارج نطاق الاتصال [العصبي]".
أفضل مشهد لسيغورني ويفر
أكثرالإضافة الرئيسية لهذا الإصدار هي المقدمة، الذي يعرض حالة الأرض وخاصة حالة جيك، المفقودة في هذه المدينة النيون الرمادية خارجًا مباشرةبليد عداء. لتعزيز طبيعته التدميرية الذاتية، يتم تقديم البطل في حانة حيث يهاجم رجلاً على الرغم من إعاقته. بمجرد طرده، اقترب منه عميلان واصطحباه لرؤية جثة أخيه.
بالإضافة إلى كونها مبسطة جدًا في توصيف بطل الرواية، فإن هذه المقدمة تقلل من قوة الفيلم الأصلي خارج الشاشة. بينما يريد كاميرون أن يغمرنا مباشرة في عالمه وبراعته التكنولوجية،يشبه هذا الانتقال البطيء محاولة خرقاء إلى حد ما للتأقلم. بالتأكيد، سوف نتذكر هذه اللقطة الرائعة حيث يتحول وجه شقيق جيك المحترق إلى وجه البطل في صندوق التبريد الخاص به (مرة أخرى، نقل الأجساد والعقول)، ولكنالصورة الرمزيةيستفيد حقًا من سرعة تقديمه.
في المستقبل سيكون لدينا جميعا مظهر قذر
إذا كان عليك الاحتفاظ بواحدة فقط
الإصدارات الطويلة منالصورة الرمزيةأساسا لها ميزة تأكيد إلى أي مدىالتحرير في دور السينما يتجنب أدنى قدر من الدهون. إلا أن بعض الإضافات (خصوصًا تلك التي مع غريس والعلاقة مع المدرسة) تنجح في جلب انفعالات إضافية، بالإضافة إلى تأكيد صعوبة الحوار بين البشر والنافي. إذاطبعة خاصة إعادة الإصدارلها نصيبها من التفاصيل التافهة إلى حد ما،قطع جامع الموسعةهو من جانبه مثقل بالمقدمة المعاد صياغتها.
النسخة السينمائيةالصورة الرمزيةيبقى الأفضل(في رأينا المتواضع)، لكن لا يزال يتعين على محبي الفيلم أن يجربوا أيديهمقطع جامع الموسعةلتعميق معرفتهم بالكون قدر الإمكان (خاصة قبل ذلك).الصورة الرمزية: طريق الماء).
معرفة كل شيء عنالصورة الرمزية
