ما هي المرحلة الأخيرة من فيلم عبادة؟ أصبح دين. هذا هو الحالليبوسكي الكبير، من قبل الأخوين كوين، معجيف بريدجزفي المتأنق.
نتذكر جميعًا لقاءنا الأول مع الرجل، أثناء تجولنا في أحد المتاجر الكبرىملابسها المميزة – رداء الحمام والصنادل والنظارات الشمسية، شيك بمبلغ 69 سنتا لدفع ثمن علبة الحليب، في استرخاء تام. كنا نواجه دون أن نعرف ذلكالأول في سلسلة طويلة من مشاهد العبادة.
نوبات غضب والتر، حيث يسحب بندقيته في منتصف صالة البولينج أو يحطم سيارة لامعة بالمخل؛ جون تورتورو الذي لا يُنسى والمتذلل في دور يسوع؛ تسلسلات الأحلام المخدرة على صوت الموسيقى التصويرية (بوب ديلان، إلفيس كوستيلو، كيني روجرز..) رائعة مثل الرجل... كل هذا ساهملجعلليبوسكي الكبيرالظاهرة التي هي عليه اليوم.
ومع ذلك، كان الفوز بعيدًا. فشل نسبة إلى صدوره في عام 1998،ليبوسكي الكبيرلم تصلحالة فيلم عبادة أنه على مر السنين. واليوم، بعد مرور 25 عامًا تقريبًا، أصبح هذا واحدًا من أكثر الأحداث رمزية في مسيرة الأخوين كوين. التي تتمتع بمجتمع المعجبين المتفاني الذي تتمتع بهأقامت فلسفة المتأنق في الدين: Dudeism.
رؤية معينة للسعادة
«هذه قضية معقدة للغاية يا مود»
كان من المتوقع أن يصل الأخوان كوين إلى نقطة التحول مع هذا الرجل.ليبوسكي الكبيرتم إصداره في الولايات المتحدة عام 1998، بعد عام واحدنجاحفارجوفي حفل توزيع جوائز الأوسكار. فاز فيلم الإثارة الثلجي باثنين من الجوائز السبعة التي تم ترشيحه لها (أفضل سيناريو وأفضل ممثلة لفرانسيس ماكدورماند). ولذلك كانت توقعات الجمهور والنقاد في أعلى مستوياتها بالنسبة لفيلمهم القادم، واستقبالهليبوسكي الكبيرلقد كان الأمر مختلطاً للغاية، في الولايات المتحدة على الأقل.
لم يكن الجمهور الأمريكي موجودًا بالفعل ولم يحقق الفيلم سوى 18 مليون دولار محليًا، وهو ما يزيد بالكاد عن ميزانيته (15 مليون دولار).ليبوسكي الكبير ومع ذلك، فقد تم اللحاق به عالميًا (بإجمالي إيرادات عالمية قدرها 46 مليون دولار)، ثم عندما تم إصداره على الفيديو. وفي فرنسا، خرج الفيلم بنتيجة مشرفة جدًا (أكثر من 700 ألف متفرج مقابل 647 ألف مشاهد)فارجو).
ومن الجانب النقدي، انتقد روجر إيبرت الفيلم، مثل العديد من زملائه،سيناريو"التي تسير في كل الإتجاهات ولكنها لا تنتهي في أي مكان".ومع ذلك، هذا هو هدف الفيلم، كما يوضح جويل كوين في مكافآت DVD: الحبكة ثانوية بالنسبة لمغامرات ومواجهات الرجل في جميع أنحاء لوس أنجلوس.ليست وجهة الشخصية هي التي تهم، بل رحلتهم.
مستوحاة بحرية كبيرة من الروايةالنوم الكبيربقلم ريموند تشاندلر، نُشر عام 1939 وتم تعديله للسينما بواسطة هوارد هوكس عام 1946، ويلعب السيناريو على مزيج ذكي من الأنواع.الاقتراض بقدر كبير من الأفلام المتكاسلة والرائعة(حرفيًا، أفلام عن الكسالى والحشائش) أكثر من فيلم نوير،ليبوسكي الكبيريخترع تمامانوع فرعي جديد: الكسول الأسود.
من خلال تناول رموز وبنية فيلم noir، يتميز Slacker noir بـشخصية متحجرة أو متهربة، ويضعه في قلب مؤامرة مثيرة.في فيلم النوار، يكون المحقق مدفوعًا بتصميم لا يتزعزع على حل التحقيق، في حين أن المتهرب هو شخصية سلبية، منفصلة عن كل شيء، وتحملها الأحداث أو حتى تطغى عليها. على عكس بطل فيلم النوار، فإن بطل فيلم النوار هو بطل الروايةمناهض للبطل يفعل كل شيء للهروب من التحقيقولا يسعى إلى حلها، وإلا بوسائل غير تقليدية حقًا. وهو ما يثير مشاهد لا تُنسى، عندما يحاول والتر، على سبيل المثال، خداع الخاطفين من خلال إعطائهم حقيبة تحتوي على ملابسه الداخلية المتسخة، بدلاً من الفدية.
وإذا سافر الرجل عبر المدينة وتعرض لسلسلة من المواجهات والضرب وغيرها من المغامرات، فهذا ليس لحل لغز اختفاء الأرنب، ولكنفقط للحصول على تعويض بعد سجادته المتسخة. لأننا يجب أن نعترف بأن هذه السجادة نسقت الغرفة بشكل جيد.
«في بعض الأحيان، هناك رجل...»
ليبوسكي الكبيروهو أيضًا لقاء رجل،جيف بريدجز، مع دور حياته، ذلك المتأنق. ينجح الممثل في تقديم تفسير مثالي، يعتمد على كتابة الشخصية (مستوحاة من جيف دود، المنتج والناشط السياسي الذي عرفه الزوجان كوينز في فيلمهما الأول)الدم بسيط) وجزء من ارتجال الممثل الذي يجعل الدور خاصًا به تمامًا. حتى أن جيف بريدجز ذهب إلى أبعد من ذلكإحضار ملابسك الخاصةلإكمال مظهر الرجل، بما في ذلك الصنادل البلاستيكية الجميلة على طراز قنديل البحر التي يرتديها في مشاهد معينة.
من الواضح أن المتأنقتجسد اللامبالاة والبرودة، وتم تأسيسه كأسلوب حياة من خلال هذه الشخصية غير المطابقة. لقد اختار الرجل، وهو هيبي سابق من الستينيات، طريق السلام والتمرد الصامت، وهو الطريق الذي يفعله بمفرده في زاويته، مرتديًا رداء الحمام والصنادل. بعيدًا عن صخب العالم، اعتمد منهجًا هادئًا في الحياة وأقام روتينًا مطمئنًا ومريحًا، مكونًا من متع صغيرة وأفراح بسيطة، مثلمشترك أو روسي أبيض أو لعبة بولينج(على الرغم من أننا لم نراه مطلقًا وهو يرمي كرة البولينج في الفيلم بأكمله).
دون القلق بشأن أي ضغط اجتماعي، لم يفعل الرجل ذلكلا زوجة ولا أطفال، لا مال، لا وظيفة. تجسيد غياب الطموح والأداء، ورفض ما يضعه المجتمع من علامات النجاح،هو"ربما الرجل الأكثر كسلاً في مقاطعة لوس أنجلوس"، بحسب الراوي.
بدء الأمة
لهذه الأسباب الرجل هوينظر إليه على أنه خاسر من قبل شخصيات معينة، ولا سيما الذي يحمل الاسم نفسه، Big Lebowski الذي يدين له الفيلم بلقبه. لأن المتأنق منفصل جدًا عن كل شيء لدرجة أنه ليس حتى ليبوفسكي في اللقب. كما أنه يرفض هذا الاسم ويفضل العديد من الألقاب:The Dude (ترجمه الدوق بالفرنسية) أو His Dudeness أو Duder أو حتى El Duderino.
إن صديقه محاط بمعرض من الشخصيات الثانوية الملونة، بدءًا منصديقه والتر، الذي يلعبه جون جودمان، الممثل المفضل لدى كوينز. أحد قدامى المحاربين في فيتنام والذي لم يعد منه مطلقًا، ثرثار وغاضب، والتر هو عكس الرجل، الين واليانغ. يكتمل الثلاثي دوني وستيف بوسيمي الذي لا يقدر بثمن كصديق خجول ومهمش يوبخه والتر باستمرار بضربات قوية.اصمت يا دوني!".
بقية الممثلين لذيذون تمامًا:جوليان مور ومود ليبوفسكيفنانة نسوية مستوحاة من كارولي شنيمان ويوكو أونو؛ جون تورتورو في دور يسوع، يرتدي ملابس أرجوانية؛ عازف جيتار فرقة Red Hot Chili Peppers وFlea وPeter Stormare باعتبارهم عدميين. دون أن ننسى الراحل فيليب سيمور هوفمان في دور براندت، السكرتير المتواضع للمليونير جيفري ليبوفسكي، الذي يلعب دوره ديفيد هادلستون، وزوجته باني (تارا ريد). كل منها أكثر إثارة للدهشة من سابقتها، فهذه الشخصيات الثانوية تعزز الارتباط بالفيلم، والعبادة المكرسة له من قبل معجبيه:نعود إلىليبوسكي الكبيروشخصياتها تحب زيارة الأصدقاء القدامى.
الملكة جوليان مور
المتأنق يلتزم
مثل نذير المصير الذي سيأتيليبوسكي الكبير، المتأنق هوتم رفعه إلى شخصية المسيح من قبل الراوي في نهاية الفيلم. سام إليوت، في دور راعي البقر الغامض الذي يبدأ الفيلم ويختتمه، يكرر الجملة التي أصبحت عبادة: "المتأنق يلتزم"(المتأنق يظل المتأنق) ، يتحدث به المتأنق نفسه.
"المتأنق يبقى المتأنق. أنت، لا أعرف، ولكن بالنسبة لي، يريحني أن أعرف أنه هناك، الرجل، يسهل علينا جميعًا، الصيادين الفقراء".
على الرغم من نفسه، أصبح المتأنقشخصية ملهمة وعبادة بالمعنى الحرفي للكلمة. ومن موقفه وفلسفته في الحياة ولدت ديانة: Dudeism. نصب نفسه دودلي لاما، في إشارة إلى الدالاي لاما، أوليفر بنيامينأنشأ هذا الدين في عام 2005مستوحاة من مبادئ الطاوية والبوذية. من خلال الدعوة إلى التخلي، تشجع Dudeism الشخص على السماح لنفسه بالمضي قدمًا، وعدم السماح لنفسه بالانجراف إلى مخاوف الماضي والمستقبل، والتركيز على اللحظة الحالية والعيش في وئام مع نفسه.
وحتى لو أعلن نفسه "أبطأ الأديان نموا في العالمهذا التيار يجمعنا اليوم600.000 متابع حول العالم، والذي يمكن للمرء الانضمام إليه من خلال ترسيمهكاهن Dudeist أو كاهنة على الإنترنت.
الحفل التعريفي
إذا لم يتخيل الزوجان كوين على الإطلاق إعطاء بُعد روحي لفيلمهما، فإن جيف بريدجز من جانبه تبنى هذه الفكرة بالكامل. وفي عام 2012 أصدر كتابا بعنوانالمتأنق وزين ماستر، حيث يناقش معسيد الزن بيرني غلاسمان من النظريات البوذية ونهج المتأنق في الحياة.
حماسة المشجعينليبوسكي الكبير لا تتوقف عند هذا الحد. المؤلفون المشاركون للكتابأنا من ليبوفسكي، وأنت من ليبوفسكيوويل راسل وسكوت شوفيت كذلكمؤسسو مهرجان Lebowski.منذ عام 2002، يحتفل هذا المهرجان السنوي بالفيلم وشخصياته في لويزفيل بولاية كنتاكي (على الرغم من أن كوفيد يبدو أنه قد وضع عائقًا أمام المهرجان في السنوات الأخيرة). توجد اختلافات في مدن أمريكية أخرى (نيويورك، لوس أنجلوس، أوستن، سياتل، شيكاغو، سان فرانسيسكو، إلخ) وكذلك في لندن، مع مهرجان The Dude Abides.
ولم يتم استبعاد فرنسا. أأقيم مهرجان Lebowski French Fest في صالة البولينج Bordeaux Meriadeckفي يناير 2019 وأقيمت عروض خاصة في UGC وفي منتدى الصور في أبريل 2018، بمناسبة الذكرى العشرين لإصدار الفيلم في فرنسا. بغض النظر عن الموقع، المبدأ هو نفسه: أثناء العرض، أو خلال عطلة نهاية الأسبوع بأكملها، يحتفل المشاركون بالفيلم من خلال إعادة مشاهدة الفيلم معًا، ولعب البولينج، وتنظيم مسابقات الأزياء، والاختبارات، والحفلات الموسيقية،كل ذلك بالطبع مع رشها بالروس البيض.
لقاء المعجبين
من وجهة نظر تجارية أكثر، يجب ألا ننسى العشرات والعشرات من المنتجات المشتقة، والأكواب، والقمصان، وسترة الرجل وبساطه، أو حتى إصدار جامعي أقراص Blu-ray التي تباع في صندوق على شكل كيس بولينج. حتى أن متجرًا مخصصًا لتسويق الفيلم كان موجودًا في نيويورك بين عامي 2011 و2015. وهناك عدد لا يحصى من بارات ومقاهي ليبوفسكي التي ظهرت في جميع أنحاء العالم وتقدمالعشرات من الاختلافات حول اللغة الروسية البيضاء.
ليبوسكي الكبير حتى أنه كان يحق له في النهايةتكملة عرضية أذن بها الأخوان كوينحيث أن جون تورتورو هو من كتبه وأخرجه. وفي عام 2019، استأنف دوره فيرولز يسوع، وهو أيضًا طبعة جديدة لـالفالس، بقلم برتراند بلير. فكرة غريبة تمامًا ولم تهم أحدًا، لأن الفيلم كان فاشلاً (ولم يتم عرضه حتى في فرنسا).
وبعد سنوات قليلة...
المتأنق المخلص
لكن العبادة التي تحيط بالفيلم لا تحظى بشعبية فحسب. إعادة التأهيلليبوسكي الكبيرمرت أيضًا عبر المزيد من الدوائر المؤسسية.قام النقاد بمراجعة حكمهم على الفيلم، ولا سيما روجر إيبرت، الذي صنف الفيلم أخيرًا في قائمته "الأفلام العظيمة" وقدم مراجعة ثانية في عام 2010. في هذه المراجعة الثانية، التي تأثرت أخيرًا بالنعمة الإلهية للرجل، كتب إيبرت ذلك"يدور فيلم The Big Lebowski حول موقف وليس قصة. من السهل ألا تدرك ذلك، لأنك تتورط في القصة بسرعة كبيرة.". لذلك لم يفت الأوان بعد..
وأخيرًا، في عام 2014، أصبح الأمر كذلكالتقدير: يدخل الفيلم السجل الوطني للسينما، قائمة الأفلام المختارة للحفظ من قبل مكتبة الكونجرس الأمريكية. ويتم كل عام اختيار خمسة وعشرين عملاً لإضافتها إلى القائمة، لأثرها الثقافي والتاريخي والجمالي. ماذا سيقول المتأنق عن هذا الانضمام إلى البانثيون السينمائي؟ من المحتمل أن يهز كتفيه، وفي يده كأس من النبيذ الروسي الأبيض.
أسلوب العمر
تمامًا مثل المتأنق، عاشق الحياة البطيئة، الذي وجد السعادة في حياته الروتينية الصغيرة، معجبيليبوسكي الكبيرأحب إعادة إنتاج الروتين الصغير الذي تمثله المهرجانات المخصصة له،تكرار الطقوس حول الفيلم وإعادة مشاهدته.
وإذا كان، بالإضافة إلى صفات الفيلم، فإن عبادته ترجع أيضًا إلىرغبتنا في أن نكون قادرين على التصرف أحيانًا مثل المتأنق؟أن نتبنى فلسفته، وأن نعيش مثله، دون ضغوط، ودون القلق بشأن آراء الآخرين وتوقعات المجتمع. في عصر الإرهاق الشائع، وحتى التافه،ألا يمكننا نحن أيضًا أن نأخذ الأمور ببساطة من وقت لآخر، ونحتسي مشروبنا الروسي الأبيض؟
