أستريكس: جميع شخصيات الملحمة الفوضوية (الميزانيات، شباك التذاكر، الرواتب، إلخ.)

أستريكس وأوبليكس ضد قيصر,أستريكس وأوبليكس: مهمة كليوباترا,أستريكس في الألعاب الأولمبية,أستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة,أستريكس وأوبليكس: المملكة الوسطى : أفلام أستريكس غالية الثمن (الميزانيات، الرواتب، الخ)، ولم تحقق جميعها نجاحات كبيرة.

معهميزانية ضخمة 65 مليونيورو، فيلم أستريكس الجديد، من إخراج وشارك في كتابته وأدائهغيوم كانيه، هو حدث لصناعة السينما الفرنسية في عام 2023. إنه بالفعل فيلم فرنسي رائج، سيتم وضعه بشكل خاص إلى جانب لوك بيسون (الملحمةآرثر و Minimoys,جان دارك,العنصر الخامسوآخرونفاليريان ومدينة الألف كوكبعلى رأس منصة المال).

ومع ذلك، هذا ليس جديدا. لطالما كانت أفلام أستريكس باهظة الثمن، وكانت تحتاج دائمًا إلى جذب جمهور كبير جدًا لتكون ناجحة. وعلى الرغم من الموارد الكبيرة والنجوم الكبار، لم يكن الأمر كذلك دائمًا.

الميزانيات وشباك التذاكر، النجاح والفشل:نظرة إلى الوراء على أعمال Asterix في العمل المباشر(لذلك لا12 أعمال أستريكس,أستريكس: مجال الآلهة والشركة).

تجد لدينا أيضاتصنيف أفضل وأسوأ الأفلامأستريكس.

"مهلا، لماذا لا Squeezie في أستريكس القادم؟ »

أستريكس وأوبليكس ضد قيصر

• الطلعة : 1999
• الميزانية: 41,8 مليون يورو
• شباك التذاكر: 8.9 مليون دخول
• مراجعة الأعمال: نجاح كبير

الناس المدبوغة تأثيري

في عام 1999،أستريكس وأوبليكس ضد قيصركانت مقامرة كبيرة لجميع المشاركين. تم إطلاق الفيلم بدعم من ألبرت أوديرزو ولكن مع بعض الشروط (أبرزها جيرار ديبارديو في دور أوبيليكس)، وحشد الفيلم جيشًا من الممولين، بين فرنسا (لا سيما Pathé، TF1، Canal+)، ألمانيا (وبالتالي وجود بعض الممثلين الألمان) وألمانيا. إيطاليا.

في ذلك الوقت، بلغت تكلفة هذا الفيلم حوالي 42 مليون يورولذلك كانت من أغلى الأفلام في تاريخ السينما الفرنسية. وكان للفيلم نصيبه من المشاكل، أبرزها مع دانييل أوتويل الذي انسحب وكريستيان كلافيير الذي حل محله، ثم ديبارديو الذي تعرض لحادث دراجة نارية أثناء التصوير (النتيجة: 40 يوما إجازة من العمل).

أستريكس وأوبليكس ضد قيصرتم بيعه منطقيا كحدث. صدر الفيلم في فبراير 1999 في 780 شاشة، وهو إصدار ضخم (حرب النجوم: التهديد الوهميتم إصداره على 793 شاشة بعد بضعة أشهر). وظل في صدارة شباك التذاكر لمدة خمسة أسابيع، وأكثر من شهرين في دور العرض.

يبدأ الزوار

مع 8.9 مليون مشاهد، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًاأكبر ضربة في عام 1999,أمامطرزانمن ديزني (7.8 مليون)،حرب النجوم: الحلقة الأولى – تهديد الشبح(7,3 مليون)،مصفوفة(4.7 مليون) والحب من النظرة الأولى في نوتنج هيل(4.5 مليون). ادعى أوديرزو أيضًا أن الفيلم اجتذب أكثر من 14 مليون شخص على المستوى الدولي (بما في ذلك 3.5 مليون متفرج في ألمانيا، و3 ملايين في إسبانيا، و2 مليون في إيطاليا).

حتى اليوم، يعد هذا الفيلم هو أكبر نجاح رقم 38 على الإطلاق في شباك التذاكر الفرنسي، بعد ذلك مباشرةهاري بوتر 2,الدبوآخرونالأزرق الكبير. مختصر :ce رئيس الوزراء الرائجأستريكسكان ناجحا.

أستريكس وأوبليكس: مهمة كليوباترا

• الطلعة: 2002
• الميزانية: 50,3 مليون يورو
• شباك التذاكر: 14.5 مليون دخول
• تقييم الأعمال: نجاح هائل ومذهل

قناة المهمة +

بعد نجاح الفيلم الأول، أراد كلود بري أن يتولى آلان شباط إنتاجه الأول،ديدييه. طلب منه البحث عن القصص المصورة التي يمكن تعديلها وعن Nul السابقتم طرده منذ البدايةأستريكس وكليوباترا، مقتنعًا بأنه سيكون مكلفًا للغاية. لكن لا، قال له بري: هذه القصة بالضبط هي التي تحتاج إلى تعديل.

من الواضح أن مسألة تخفيض الميزانية طُرحت خلال مرحلة ما قبل الإنتاج، لكن كلود بيري رفض خفض أي شيء لتوفير المال. فتمددالميزانية اللازمة: 50 مليون يورو.مع العلم أنه هذه المرة كان إنتاجًا فرنسيًا، بما في ذلك TF1 Films Productions وPathé وCanal+ وChez Wam (شركة إنتاج آلان شابات) وLa Petite Reine (توماس لانغمان).

نعم: 50 مليوناً، كانت ولا تزال ميزانية هائلة، قريبة من ذلكاتخذت 3وآخرونخطوبة طويلة يوم الأحد.

ومن بين هؤلاء الخمسين مليونًا، كان جمال الدبوز سيحصل على راتب قدره 1.1 مليون، بالإضافة إلى نسبة من الإيرادات من 8 ملايين قبول. نتيجة :رسوم تزيد عن 2.2 مليون يورو. وهذا يعادل ما فعله ديبارديو، وأكثر من كريستيان كلافيير (1.65 مليون، وفقًا لـلو فيجارو).

شكرا لمن؟ شكرا كلود

ومن الواضح أن الجميع يعرف الآن أنه كان استثمارا كبيرا.أستريكس وأوبليكس: مهمة كليوباترافجرت العدادات بأكثر من 14.5 مليون إدخال. تم إصداره في دور عرض أكثر من الفيلم السابق (945، مقارنة بـ 780 لـأستريكس وأوبليكس ضد قيصر)، وبقي فيهرقم 1 في شباك التذاكر لمدة سبعة أسابيع، وبقي في دور العرض لمدة أربعة أشهر.

لقد كانت أكبر ضربة في عام 2002 دون عناءمهمة كليوباتراانفجرت جميع الأفلام الرائجة في هوليوود:هاري بوتر وغرفة الأسرار(9.1 مليون إدخال)،سيد الخواتم: البرجين(6,9 مليون)،الرجل العنكبوت (6,4 مليون)،حرب النجوم: الحلقة الثانية – هجوم المستنسخين(5,7 مليون)،رجال بالسواد II(4,7 مليون)،المحيط الحادي عشر(4,6 مليون)،يموت يوم آخر(4 ملايين)،تقرير الأقلية(3.7 مليون) أو حتىالوحوش وشركاه(3.7 مليون). وقفت أستريكس في وجه بعض أكبر الامتيازات في ذلك الوقت، وجمعت جمهورًا يفوق التوقعات.

حتى يومنا هذا، لا يزال الفيلم هو ثامن أكبر نجاح على الإطلاق في شباك التذاكر الفرنسيتيتانيك,مرحبا بكم في Ch'tis,المنبوذين,الممسحة الكبيرة,ذات مرة في الغرب,الصورة الرمزيةوآخرونذهب مع الريح. لقد كانأكثر من مجرد نجاح بسيط: لقد كان انتصارًا وظاهرة.

شابات وأديرزو في معاينة فاتح للشهية

الجانب السلبي الوحيد: لم يكن أوديرزو سعيدًا أبدًا بالفيلم. وأوضح في عام 2008 لفيجارو:"من خلال التوقيع مع أستريكس وأوبليكس ضد قيصر، كان كلود زيدي مخلصًا جدًا للقصص المصورة. ربما أكثر من اللازم. وحتى لو شاهده في المسارح في فرنسا «فقط» 8 ملايين متفرج، فإنه في المقابل، في الخارج، اهتم بـ 14 مليون متفرج.كان أستريكس وكليوباترا، الذي أخرجه آلان شابات، أقرب إلى فيلم فني. ولعل هذا هو السبب وراء تسجيل 14 مليون دخول في فرنسا، ولكن في الخارج لم يشاهدها سوى 8 ملايين. العكس تماما. »

وفي عام 2010، أضاف طبقة أخرىلوبس : “إذا كان لدي بعض الاستياء، فهو ليس فيما يتعلق بالفيلم، الذي وجدته جيدًا جدًا، ولكن فيما يتعلق بالمخرج آلان شابات. لم يكن لديه حتى كلمة للمبدعين أثناء المعاينة…”

رغم نجاحه المجنون في فرنسا..مهمة كليوباتر بخيبة أمل في بقية أوروبا. وأوضح توماس لانغمان في عام 2021 فيتلقي اقتراحات المستفيدين وملاحظاتهم وشكاويهم:"لقد كان الفيلم الذي لم ينجح بشكل جيد في أوروبا - لأنه كان من الصعب على الألمان أو الإيطاليين فهم نكات إدوارد باير أو سحر جمال. »نجح الفيلم فعليًا في تحقيق حوالي 1.5 مليون في ألمانيا وإسبانيا، وحوالي 636000 في إيطاليا.

أستريكس في الألعاب الأولمبية

• الطلعة: 2008
• الميزانية: 75 مليون يورو
• شباك التذاكر: 6.8 مليون دخول
• تقييم الأعمال: مذبحة صغيرة

أين هو Chrichri المفضل لدي؟

الطريق إلى هؤلاءالألعاب الأولمبيةكان معقدًا بشكل خاص، وفي مذبحة صناعية مثالية، ولد الفيلم من الألم.

في الأصل، كان من المفترض أن يكون الفيلم الثالث مقتبسًاأستريكس في إسبانيامن إخراج جيرار جوجنوت. في عام 2008، أوضح أوديرزو لـفيجارو: «Jugnot جاء بدون أدنى ملخص. وقال أنه كان لديه بالفعل الفيلم في رأسه. لقد أخبرني عن أستريكس الخاص به، دون أن يسألني عن رأيي على الإطلاق.كان يأمل في تمثيل فرقة Splendid بأكملها في الفيلم. وسرعان ما كان لدي شعور بأنه قد شرع في شيء لا يشبه "روح أستريكس" التي كانت عزيزة جدًا على رينيه جوسيني وأنا. لقد وجدت أنه لم يكن في الصف على الإطلاق. »

باختصار:أراد جيرار جوجنوت إعادة إنتاج جنون شاباتالذي أحضر جميع أصدقائه إليهمهمة كليوباتراولكن مع عائلته من سبلينديد. ومن الواضح أن أوديرزو لم يكن لديه أي رغبة في تسليم مفاتيح السيارة إلى عصابة أخرى.

الكلمة الأخيرة لأديرزو

في أغسطس 2003، أي قبل أقل من عام من إطلاق النار المعلن عنه، تم إلغاء المشروع رسميًا. وأوضح جيرار جوجنو لباريسي: «كان رفض ألبرت أوديرزو قاطعًا. لست أشعر بالمرارة ولا بالإحباط، إلا أنني أمضيت ثمانية أشهر في الكتابة والتحضير لفيلم. كل هذا من أجل لا شيء عندما وضعت نفسي في خدمة أستريكس وأوبليكس. كنت سأظل مخلصًا للقصص المصورة، لكن مع بعض الأفكار الخاصة بي. وبعد ذلك، أردت حقًا أن أعرضه. لا يمكنك رفض فيلم مثل هذا.«

هدية أو انتقام القدر: استغلت فرقة Splendid هذا اللقاء المجهض للانطلاق في البرونزية 3، والتي بالتالي لم تكن لتوجد لولا وجود أستريكس المفقود. أوضح كريستيان كلافيير في ذلك الوقتالسينما الحية:"بينما كان جيرار يكتب سيناريو أستريكس، اقترحت عليه فكرة أن نجتمع جميعًا للظهور في الفيلم. كان يعتقد أن الفكرة جيدة، لكنه لم يعجبه. وبعد ذلك، في أحد الأيام، عندما ذهبت لرؤيته في المسرح، أخبرني بالخبر: لقد فشل الفيلم للتو. لقد كان منزعجًا وحزينًا للغاية، ولم تكن الأمسية مبهجة للغاية وسألته لماذا لم نفعل شيئًا معًا. لقد كانت مجرد الذريعة التي بدأ منها كل شيء. »

وهكذا عاقب إله الغال البشرية

أستريكس 3لذلك تم إيقافه، وخلف الكواليس، لم تكن الفوضى سعيدة للغاية:لم يعد أديرزو يريد فيلم أستريكسولم يعد لدى بري الطاقة للقتال من أجل إقناعه. لقد كان ابنه، توماس لانغمان، هو الذي وجد الحل. هو الذي عمل في الأصل على إطلاق الفيلم الأول، في وقت لم يكن أحد يؤمن به، أصبح الآن لديه الخبرة والقوة لإعادة تشغيل الآلة مع شركة الإنتاج الخاصة به La Petite Reine (الموجودة بالفعل فيمهمة كليوباترا).

بعد معركة قانونية صغيرة استمرت لمدة عام للتخلص من شرط الحصرية مع كلود بيري، وإعادة الصلاحيات الكاملة إلى أوديرزو، رحل أستريكس مرة أخرى. والباقي معروف جيدًا: كان الإنتاج عبارة عن فوضى مكلفة، ويرجع ذلك أساسًا إلى توماس لانغمان، المدير المشارك للفيلم الرائج مع فريديريك فورستييه. كريستيان جيلون، مدير المؤثرات البصرية، لخص فيمقالة ممتازة من BFM:«إن ما ميز الفيلم هو الفوضى والإسراف – الإفراط في الفوضى. كانت هناك طموحات كبيرة وليس لها حدود. لقد ولدت النفايات. »

تمت إعادة كتابة السيناريو لأسوأ الأسباب (إضافة أدوار للوفاء بالتزامات الإنتاج المشترك)، وتوترت العلاقة بين فوريستير ولانغمان، ناهيك عن أفضل الكليشيهات السينمائية (المخدرات، والدعارة، والفنيون الذين يغلقون الباب، والميزانية المتفجرة، والأفلام السينمائية المبتذلة). كابوسية ما بعد الإنتاج). مختصر :حالة كتاب مدرسي لكارثة تكلف خمسة أسلحة.

على السجادة عند الخروج

أستريكس في الألعاب الأولمبيةكانت حلقة المزايدة: ميزانية كبيرة جدا (78 مليون)، رواتب كبيرة (أكثر من مليون لآلان ديلون وديبارديو، وإجمالي 10 ملايين من الميزانية للممثلين فقط)، وميزانية تسويقية كبيرة (20 مليونًا)…للنجاح الفاتر.

الفيلم جمعنا"فقط" 6.8 مليون متفرج في فرنسا، ومن الواضح أنه كان بمثابة حمام بارد نظرًا للمبالغ المطروحة على المحك، مع حملة ترويجية ضخمة وإصدار مثير (1078 شاشة)،أستريكس في الألعاب الأولمبيةبقي «فقط» ثلاثة أسابيع في صدارة شباك التذاكر، وشهرًا ونصف «فقط» على العرض.

في عام 2008، كان هذا ثاني أكبر نجاح "فقط" لهذا العام، بعد الطاغوتمرحبا بكم في Ch'tis(20.4 مليون). وبطبيعة الحال، كان في المقدمةمدغشقر 2(5,2 مليون)،إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية(5.2 مليون)، وكمية العزاء(3.7 مليون)، لكن النصر كان بالضرورة مريراً بعد ذلكمهمة كليوباتر. خاصة أنه لم يتألق في أوروبا، حيث يقترب من أهداف آلان شابات.

أستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة

• الطلعة : 2012
• الميزانية: 61,2 مليون يورو
• شباك التذاكر: 3.8 مليون دخول
• تقييم الأعمال: الفشل، نقية وبسيطة

"أنت تعلم أنك الثالث"

أراد توماس لانغمان المتابعة مع أستريكس رابع مقتبس منبرج الغالولكن بعد توتر آخر خلف الكواليس (بين عائلة أوديرزو وآن جوسيني)، أصبحت الأمور معقدة. تحدثت الشائعات عن احتمال تواجد لوك بيسون على الفور، لكن لوران تيرار هو الذي غير الوضع في النهاية. فقد لانغمان حقوق التكيف ومدير الفيلمنيكولاس الصغيرتم التعاقد معه للتكيفأستريكس بين البريتونيين.

بعد تسوية مشكلة عقد أخرى، والتي ربطت بشكل خاص بين Depardieu وشركة إنتاج Langmann، عاد مترجم Obélix مرة أخرى.تولى إدوارد باير دور أستريكس، بعد دوره الصغير في دور أوتيسمهمة كليوباترا، وGérard Jugnot حصل أخيرًا على لحظته في الملحمة... ولكن كممثل، في دور القرصان Redbeard.

وأستريكس في الألعاب الأولمبيةكانت حلقة المزايدة الواحدة،أستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة كان "التواضع"- بنسب هائلة كما كانت دائمًا. وانخفضت الميزانية إلى 61 مليون دولار (مقابل 75 للفيلم السابق)، بما في ذلك 2 مليون لديبارديو، وتم عرض الفيلم (المتوفر بتقنية 3D) على 762 شاشة (مقارنة بأكثر من 1000 للفيلم السابق).

جائزة ترضية أستريكس

لكن التواضع كان خاصة في أرقام شباك التذاكر. مع 3.8 مليون مشاهدة، فشل الفيلم بشكل جيد. لقد ظل في المركز الأول في شباك التذاكر لمدة أسبوع فقط، وسرعان ما تراجع إلى المركز الأولأمطار غزيرة(هذه المرة هزم جيمس بوند الإغريق). خلال مراجعة عام 2012، كان فشلًا ذريعًا:أستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالةكان تاسع أكبر نجاح لهذا العام، متخلفًا كثيرًاأمطار غزيرة(7 ملايين)،العصر الجليدي 4(6.5 مليون) و…على درب مارسوبيلاميآلان شابات (5.3 مليون). ازدراء لطيف منذ أن وجد المخرج والممثل جمال ديبوز هناك، في ذلك الوقتمهمة كليوباترا.

الفيلم أكان بالفعل فاشلاً، حيث يهدف المنتجون إلى ما لا يقل عن 6 ملايين قبول. ونعم، كان للفيلم أيضًا مسيرة مهنية في الخارج، ولكن مع مليون مشاهدة فقط، وفقًا لـالعالمفي ذلك الوقت؛ بعيدًا عن 8 ملايين من المفترض أن تكون مخيبة للآمالمهمة كليوباترا. وبالتالي الفشل في جميع المجالات.

أستريكس وأوبليكس: المملكة الوسطى

• الطلعة : 2023
• الميزانية: 65 مليون يورو
• شباك التذاكر: 4.5 مليون دخول في فرنسا
• تقييم الأعمال: سيء جداً نظراً للميزانية

أستريكس والمخاطر

"فيلم مثل هذا متوقع بشدة من قبل الصناعة. إنهم ودودون جدًا معي، ولا توجد أي منافسة، ويعرفون أنه إذا لم ينجح هذا الفيلم، فلن يكون هناك بالضرورة العديد من الأفلام الأخرى اليوم في فرنسا. لأننا نحتاج إلى أن يعيد الناس اكتشاف متعة الذهاب لمشاهدة فيلم في السينما مع عائلاتهم. ومع ظهور المنصات، من المهم أن يعمل هذا الفيلم بحيث يعمل الآخرون ويتم تمويلهم. إذا لم ينجح فيلم كهذا، فلن يكون هناك ممول يستثمر أمواله في الأفلام"..

علىفرنسا إنترقبل أيام قليلة من الإصدار، أعلن غيوم كانيه عن اللون:أستريكس وأوبليكس: المملكة الوسطىالأول موجود فيمنطق صناعي، ولا ينبغي لأحد أن ينساها. لن نشاهد الفيلم الجديد فحسبأستريكس: سوف ندعم هذا العرض الكبير، السينما ذات الميزانية الكبيرة. على أية حال، هذه هي الطريقة التي يقدم بها غيوم كانيه تذكرة السينما.

في هذه المرحلة، من غير المستغرب أن تتم إدارة الملحمة مثل المصنع. لذلك تم اختيار غيوم كانيه بناءً على معايير تعسفية كوميدية إلى حد ما (لا سيما حقيقة أن الرؤية الفنية تأتي لاحقًا). وأوضح فيأولاً:"بدأ كل شيء بمكالمة هاتفية من منتجي آلان أتال، الذي اتصل به منتج آخر، يوهان بيادا، الذي تمكن من الحصول على حقوق مشروع أستريكس هذا في الصين، والذي قبلته هاشيت. لكنه لم يكن اقتراحا حازما. مجرد الوصول إلى مجموعة من المخرجين سيتم التحقق من صحتها بواسطة Hachette First كان هناكقائمة مرجعية حيث يتعين عليك تحديد جميع المربعات: أن تكون قد صنعت فيلمًا باللغة الإنجليزية، أو فازت بجائزة سيزار، أو حققت نجاحًا كبيرًا في دور العرض... ومن هناك، طُلب مني تقديم مذكرة نوايا. لكن لم يسير شيء بسلاسة. في أحد الأيام، تم اختياري، وفي اليوم التالي، لا... بفضل دعم آن جوسيني وسيلفي أوديرزو، عُرض عليّ الفيلم أخيرًا. »

المناديل الغالية الصغيرة

قد يقول البعض إن غيوم كانيه يريد أن ينجح فيلمه لأن النجاح سيزيد راتبه بنسبة مئوية من الإيرادات من مليون قبول، إذنمكافأة قدرها مليون يوروإذا تم تجاوز علامة 7 ملايين (حسبالمطلعة). لكن كانيه ليس الأول ولا الأخير الذي يستفيد من هذا الراتب، وبالنظر إلى المبالغ المتضمنة، فإن ذلك ليس مفاجئا.

على جانبماريان، أُعلن أن الفيلم يجب أن يصل6-8 مليون حتى لا يعتبر فاشلا. هل هو أمر مفروغ منه؟ هذا هو السؤال الكبير. تم الاحتفال ببداية الفيلم باعتباره انتصارًا من قبل الفريق: إنها ثالث أفضل بداية منذ الوباءالصورة الرمزية 2وآخرونالرجل العنكبوت: لا طريق للمنزل، ولكن في الأمامالنمر الأسود 2! إنها أفضل 18 عطلة نهاية أسبوع في تاريخ السينما الفرنسية! إنها أفضل بداية لفيلم فرنسي منذ 15 عامًا! هذه هي سابع أفضل بداية على الإطلاق لفيلم فرنسي!

إلا أن هذه البداية تتضمن معاينات (نعم، عملية أصبحت كلاسيكية)، وهي تمثل أكثر من نصف الرقم المعلن، ومن المفترض أن تظهر الحماسة الهائلة لدى الجمهور منذ اليوم الأول. ما قليلاخفف من حدة الموقف، واكتشف القليل من الهراء التسويقي- تم نقله، ثم تم التشكيك فيه بسرعة كبيرة من قبل وسائل الإعلام، في فلاش باك مسلي.

من الصدأ والذهب

ومن الناحية المطلقة، فإن الأرقام تستحق الاحترام، حيث تم إدخال 1.6 مليون إدخال في خمسة أيام. ولكن هنا مرة أخرى، كن حذرا: هذا الفيلم يكلف الكثير من المال، وبالتالي فإن حجم الحجم مختلف، وهو بعيد عن أن يكون مثل هذا النجاح الكبير على نطاق الغال.أستريكس وأوبليكس ضد قيصر(2.2 مليون خلال خمسة أيام)،أستريكس في الألعاب الأولمبية(2.7 مليون في خمسة أيام) وأستريكس وأوبليكس: مهمة كليوباترا(2.9 مليون في خمسة أيام) بدأ الجميع بداية أفضل. البطن فقطأستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة(مليون في خمسة أيام) كان أداؤه أقل جودة. بعبارة أخرى:المملكة الوسطى هي واحدة من أسوأ بدايات الملحمة.

هذه ليست تفاصيل، لأن مثل هذا الفيلم لا يمكن أن ينطلق إلا بفضل الجمهور والكلام الشفهي. علىمخصصوالذي يظل مؤشرًا مثيرًا للاهتمام،أستريكس وأوبليكس: المملكة الوسطىيحصل على متوسط ​​1.8 من جانب المتفرجين، مع أكثر من 6200 رأي (مقارنة بـ 2.4 من جانب الصحافة، كما تبين). إنه أفضل منأستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالة(1.7 وأكثر من 11000 تقييم) وأستريكس في الألعاب الأولمبية(1.4 وأكثر من 40.000 تقييم)، ولكن أسوأ منأستريكس وأوبليكس ضد قيصر(2.1 وأكثر من 28.000 تقييم)، وبعيد جدًا عن ذلكمهمة كليوباترا(4.1 وأكثر من 71000 تقييم). كل هذا يجب أن يوضع في الاعتبار بالنظر إلى الاختلافات بين عدد الملاحظات ووزن السنين، ولكن لا يزال.

كانيه مقابل النقد

وفي الأسبوع الثاني الفيلمصعد إلى 2.6 مليون متفرج، على 779 نسخة. وصلت أخيرًا إلى 4.5 مليون إدخال، وهو أقل بكثير من الرقم المتوقع، على ما يبدو. وهو على أية حال رقم منخفض جدًا بالنسبة للملحمة، وفقطأستريكس وأوبليكس: في خدمة صاحبة الجلالةكان أداؤه أسوأ، بميزانية أقل قليلاً.

على أية حال، في مايو 2023،وأكد غيوم كانيه أن لهأستريكسلم يكن الفشل:"إنه ليس فشلاً على الإطلاق. لقد تم بيعها في جميع أنحاء العالم وحصلت حتى الآن على أكثر من مليوني قبول على المستوى الدولي، مع نجاحات كبيرة في أوروبا، في بولندا على سبيل المثال. »