متىجيم كاريهو مختل عقليا في حاجة إلى أصدقاء، فهو يصنع فيلمًا كوميديًا وإثارةتعثرتلبن ستيلر. راتب كبير، إخفاق كبير، ولكن فيلم عبادة.
في عام 1996، أصبح جيم كاري نصف إله في هوليوود. يتمتع بسمعة سيئة في جميع أنحاء العالم، حيث أصبح الممثل ذو البنية الجسدية للسيد فانتاستيك هو ملك شباك التذاكر منذ أن حقق نجاحًا للتو في عامين فقطايس فنتورا 1وآخرون2,القناع,الغبي والأغبىوآخرونباتمان إلى الأبد، كلها ناجحة في المسارح. ومع ذلك، فإن الممثل الكارتوني سوف يفاجئ الجميع من خلال التجسيدفني كابلات مضطرب في الكوميديا السوداء تعثرتوهو الإنتاج الثاني لبن ستيلر بعد ذلكالجيل 90.
تعثرتسيكون فشلا تجاريا. ومع ذلك، فهو يشيرأول تحول لجيم كاري نحو نوع آخر غير الكوميديا، مقدمعرض ترومان,السيرة الذاتية التي ستدفعه إلى الجنونرجل على القمروعظيمأشعة الشمس الأبدية للعقل الناصع.
نفسر لماذاتعثرت هو واحد منأهم أفلام وأدوار النجم الكبير جيم كاري.
الفيلم الذي سوف يخترق (أو لا)
جيم سبحانه وتعالى
وفي التسعينيات، ترك بن ستيلر بصمته في هوليوود بعد عدة أدوار في المسلسلات والأفلام. خلال هذه الفترة، اشتهر بشكل خاص ببرنامج الرسمعرض بن ستيلرحيث هو مخرج وكاتب سيناريو وممثل. مع هذه السلسلة، يحب ذلكمحاكاة ساخرة لعالم التلفزيون والمشاهير. وهذا الموضوع يحرك بالتحديد فيلمه الأول،الجيل 90، المهتم بثقافة MTV.
مع فيلمه الثانيتعثرت، يتناسب بن ستيلر مرة أخرى مع هذا السياق الساخر للترفيه على الشاشة.
" مرحبًا ؟ إنها سارة..."
لكن جيم كاري هو قلب المشروع. ومع الشعبية الهائلة التي يتمتع بها الممثل،المنتجون لديهم ثقة عمياء تقريبًا تعثرت. وفي الوقت نفسه، نتائجايس فنتورا(107 مليون دولار في شباك التذاكر بميزانية 15 مليون دولار)،القناع(351 مليون ب 20 مليون) والغبي والأغبى(247 مليون بـ 17 مليون) كافية لطمأنة الاستوديو. ستيلر وكاري وجود أباتاو (40 سنة لا تزال عذراء)، كاتب مشارك ومنتج للفيلم، لذلك لديه تفويض مطلق لإنتاج كوميديا تتجاوز نطاق الفكاهة.
وبمثل هذه القوة من النفوذ في هوليوود، سوف تستثمر شركة كولومبيا بيكتشرز في الإوزة التي تضع بيضاً مميزاً بالدولارات، مما سيخلق وضعاً غير مسبوق. على نحو فعال،سيحصل جيم كاري على الشيك الكبير والكبير بقيمة 20 مليون دولارصبتعثرت. لم يسبق لأي ممثل أن حصل على أجر كبير مقابل دور ما في ذلك الوقت.
لسوء الحظ، لا بأسالعب ضد مشروع بن ستيلرنظرًا لأن الجمهور والنقاد يتوقعون أداءً يتماشى مع نجاحات كاري السابقة لتبرير هذه الجائزة.
الملك في كاري
جيم كاري في هيتشكوك
باستثناء ذلكتعثرت ليست نسخة من عروض جيم كاري السابقة. في البداية، كان السيناريو الذي كتبه لو هولتز جونيور (وهذا هو الفيلم الوحيد منه) جيدًاكوميديا خفيفة تدور حول طبقة الكابلات والخاسر اللطيف، ولكن ليس كثيرًا. لم يتم حتى اعتبار جيم كاري لهذا الدور. ومع ذلك، يُطلب من هولتز مراجعة نسخته عدة مرات، مما يؤدي دائمًا إلى دفع المواقف إلى أبعد من ذلك.
في نهاية المطاف، تولى جود أباتاو المسؤولية. مع كاري وأباتاو وستيلر على رأس القيادة،تعثرت يتبنى نغمة أكثر تطرفًا، حتى أكثر من اللازم، لدرجة أن الاستوديو يشعر بالقلق. إعادة الكتابة هذه، يتحدث عنها جود أباتاونسرفي عام 2011:
"لطالما اعتقدت أن السيناريو الذي كتبه لو هوتز جونيور كان رائعًا، وهذا ما أثار اهتمامنا جميعًا حقًا. لكن جيم [كاري] أراد تغييرها بشكل كبير وجعلها أشبه بنسخة كوميدية من The Hand on the Cradle أو Fatal Obsession، في حين أن النسخة الأصلية كانت أقرب إلى روح فيلم عن صديق مزعج على غرار ما هو تسعة، بوب. ؟. لقد كان خفيفًا وأردنا أن نجعله مثيرًا. »
ليزلي مان مع قرد أمام جورج الغابة
وفي الرغبة في التجريب،جميع مشاهدتعثرتلذلك تم تصويره في عدة إصدارات. كان أحدهما فاتحًا والآخر داكنًا، كما أوضح بن ستيلر أثناء الترويج للفيلم في ذلك الوقت. من بين التسلسلات غير المحمية مشهد يهاجم فيه تشيب دوجلاس (جيم كاري) ستيفن كوفاكس (ماثيو برودريك) بفأس بعد أن تظاهر بأنه رجل إطفاء. أخيراً،كان من المقرر أن ينتهي الأمر بدوغلاس مخوزقفي طبق الأقمار الصناعية.
حتى بدون هذه المقاطعتعثرت يظل فيلمًا مثيرًا ذو طابع كوميدي يسعى إلى إثارة الانزعاج لدى المشاهد. يبدأ الأمر بالوجود المزعج والغزوي بشكل متزايد لـتشيب دوغلاس يرتدي وزرة على طراز مايكل مايرز- بالإضافة إلى أنه تم تأطيره أحيانًا في لقطات متناثرة تدعم غرابته. بالإضافة إلى ذلك، تساهم شقة ستيفن الفارغة والرمادية بالإضافة إلى هذه الستائر التي تحجب الضوء في خلق مناخ من القلق والانزعاج، مدعومًا أحيانًا ببعض النغمات الموسيقية المتناثرة. أخيرًا، يتم تنفيذ المشاهد الخارجية القليلة في الليل، عندما لا يكونون تحت المطر الغزير.
ماذا إذاتعثرت اعتمدوا هذا السجل فهو للأفضلسخر من التغذية القسرية التي تقدمها البرامج التلفزيونية. سواء أكان الأمر يتعلق بشخصية جيم كاري المنعزلة والبعيدة عن الواقع، أو التجربة المزيفة التي يتبعها الجميع بشغف في الفيلم (موضوع لا يزال ذا صلة حتى اليوم)، أو الحاجة إلى جهاز تلفزيون عملي قبل تفريغ علب الكرتون، أو ثقافة المستهلك في الولايات المتحدة. يتم تقديم الترفيه الحديث بالحمض. قبل كل شيء، الموضوع لم يتقدم في السن قليلاً،إنها فقط الشاشات التي تغير حجمها (قريبًاالرجل الألياف؟).
نقطة 5G
مهرج مختل عقليا
من نواحٍ عديدة، يعتبر تشيب دوجلاس انعكاسًا مظلمًا ومتشققًا لترومان بوربانك من فيلمعرض ترومان. والواقع أن كليهما يقعان ضحية للترفيه التلفزيوني الذي يشبه الوجبات السريعة. ومع ذلك, رجل الكابل منتعثرت يخضع لهذا النظام بينما يكون منفصلاً تماماً عن الواقع. لقدمنغمسًا بالجسد والروح في القصص الخيالية التي شاهدهاعندما تمكن ترومان من الهروب والوجود خارج شاشات أشعة الكاثود.
لأن دوغلاس لا يوجد إلا من خلال البرامج التي يلتهمها على شاشة التلفزيون منذ طفولته والتي يقلدها عندما يكبر. ولهذا السبب فإن العديد من سطوره تشير إلى مسلسلات قديمة، مثلستار تريكفي المشهد في العصور الوسطى (هذا النوع من المطاعم موجود بالفعل). حتى اسمه (المزيف)، تشيب دوجلاس، يأتي من مسلسل كوميدي في الستينيات،أبنائي الثلاثة. هذه الكتابة تبررشخصيته قابلة للمقارنة بالانطلاقفهو ينتقل بسرعة كبيرة بين النغمات والحالات المزاجية والاقتباسات والمواقف. لذا،لعبة الإفراط المعتادة التي يمارسها جيم كاري تجد معنىً هناوالمنطق في عقل دوغلاس المجزأ.
إنه يشعر بالذعر
هذه الشخصية تقدم شيئًا لجيم كاريالعب على هالة المشاهير الشهيرةوغريب الأطوار، محبوب في الأفلام وفي المقابلات. معتعثرت، فهو يتظاهر بأنه الشرير في الفيلم وكهجاء حي لوسائل الترفيه التي يعد أحد ممثليها العظماء، والذي عمل في الأفلام التلفزيونية والمسلسلات والسينما. لالترفيه الليلةفي عام 1996، أكد جيم كاري على رغبته في كسر صورته:
"لفترة من الوقت كنت الملصق على جدار غرف الأطفال. والآن أنا نوع من الوحش تحت السرير. »
هذه الكوميديا الكاذبة التي يتمنى فيها كاري لنا الأذى، بالإضافة إلى التطفل على مكانته، تعلن عن التغيير الوظيفي الذي يرغب فيه الممثل الكوميدي. معتعثرت، يفكك شخصيته المهرج عندما يكون معهعرض ترومانسوف يهرب حرفيًا من الصورة التي لدى الناس عنه. جيم كاري يمثل هذادورة من مراجعة صورته ليتحرر من الأيقونة التي شكلها بنفسه. بدأت عملية التفكيك هذه، المنتج المشارك هيفري أ. مولر في التفكير في الفيلملوس انجليس تايمزفي عام 1996:
"أعتقد أن جيم [كاري] كان يتطلع إلى تجاوز الحدود بكل احترام فيما يتعلق بجمهوره وشخصيته الكوميدية. أراد أن ينتقل من جيري لويس إلى جاك نيكلسون. »
جيم مخيف
نتائج هذا التغيير في سجل جيم كاري: فشل في شباك التذاكر لمشروع كوميدي (تم الإبلاغ عن 102 مليون دولار في المجموع بميزانية 47 مليون دولار). لأن الممثل يضع رأسه القابل للتشكيل وجسده الملتوي، المرتبطين سابقًا بالكوميديا، في خدمة الانزعاج، بالإضافة إلى لعب دور الخصم،تعثرت هو كسر وحشي في لهجة محبي الممثل. ولكن هذا الفشل المالي سرعان ما ذهب إلى جانب الطريق منذ العام التالي، عاد جيم كاري إلى الغريبة مع فيلم كلاسيكي آخر من فيلمه:كاذب، كاذب(نفس الميزانيةتعثرت، لكن شباك التذاكر تضاعف ثلاث مرات).
وبعد مرور عامين فقطتعثرت التي سيبتعد بها جيم كاري عن الكوميديا مرة أخرىعرض ترومان. هذه المرة، أصبح جيم كاري أقل جنونًا مما كان عليه في مشاريعه السابقة، لكنه احتفظ بهذه الصورة كرجل طيب محبب.اقتراح أكثر انسجاما مع توقعات الجمهور.
كل شيء على ما يرام وهذا لا ينتهي بشكل جيد كما قال. في عام 2022 مترجمالقناعيستخدم ملابس Chip Douglas لإعلان Verizon (شركة اتصالات) خلال 2022 SuperBowl، وهو هراء تام نظرًا لما يجسده Cable Guy.