صوت الحرية: مؤامرة فاضحة مثيرة، ضربة عبقرية تسويقية... أم كليهما؟
مع النجاح المالي الذي لا يمكن إنكاره والقلب من الجدل في الولايات المتحدة، فيلم الإثارة الأمريكيصوت الحريةتم إصداره في فرنسا في 15 نوفمبر 2023. نظرة إلى الوراء على مسيرته المهنية الأمريكية، كما تم التعليق عليها لأنها غير نمطية، ولكن أيضًا على الفيلم نفسه.
إنها نزهة لم تمر دون أن يلاحظها أحد في فرنسا. لكن هذا لا يقارن بمسيرته المهنية في الولايات المتحدة، نتيجة للانقسام الاجتماعي والسياسي الذي قسم البلاد في أعقاب ولاية دونالد ترامب.صوت الحرية، معجيم كافيزيلتم عرضه في العديد من دور السينما منذ يوم الأربعاء 15 نوفمبر. ولكن ما هو بالضبط، وقبل كل شيء، هل يرقى الفيلم نفسه إلى مستوى الضجيج الإعلامي الذي رافقه؟
الأطفال ليسوا بخير
ما هو صوت الحرية؟
وهو من إنتاج المخرج المكسيكيأليخاندرو مونتيفيردي، كما قام أيضًا بإخراج فيلمين روائيين طويلين هما الأعمال الدراميةبيلا وآخرونالولد الصغير. لديهمتنوعوقال إنه خطرت له فكرة فيلم عن الاتجار بالأطفال أثناء مشاهدته تقريرا في إحدى القنوات الإخبارية التلفزيونية. في عام 2015، قبل وقت طويل من انفجار ظاهرة القانون، حدث ذلكالمغولكان خيالًا خالصًا.
إنه المنتجإدواردو فيراستيغيالذي جعله على ما هو عليه اليوم. Verástegui مغني وممثل وشخصية سياسية محافظة وناشط قوي مناهض للإجهاض تم اختياره في عام 2020 لـ"الموقف الرئيسي"لإدارة ترامب. في ذلك الوقت التقى تيم بالارد وقرر تقديمه للمخرج.صوت الحرية,الذي كتب سيناريو الفيلم تحت إشرافه لمدة عامينلذلك يروي رحلته نظريًا.
بيلا أول نجاح للمخرج
بالارد هو الشخصية الرئيسية الثالثة في إنتاج الفيلم، وليس آخرها: عضو سابق مزعوم في وزارة الأمن الداخلي للولايات المتحدة (لم يتمكن أحد من التحقق من ذلك)، أسس منظمة OUR، لعملية السكك الحديدية تحت الأرض، والتي أكسبته أيضًا دعوة من دونالد ترامب للانضمام إلى لجنة مكافحة الاتجار بالبشر في البيت الأبيض. وهو مورموني وشخصي، وهو معروف بعمليات إنقاذ الأطفال المذهلة، والتي يتم تصويرها عادة لموقع يوتيوب، أو الأفلام الوثائقية (في أيامه الأولى، دعت المجموعة المشاهير، مثل الممثلة لوري هولدن، للمشاركة في هذه العمليات).
نهج توضيحي للغايةوالذي كان في حد ذاته موضع انتقادات شديدة. في عام 2015، استنكرت خبيرة الاتجار بالبشر آن غالاغر على منصة المساهمين فيهوفبوستمنهجية المنظمة. لها, الاعتماد على التسليم إلى الشرطة المحلية بمجرد"العمل القذر"إن ما تم إنجازه هو أمر ساذج للغاية، ومن المحتمل أن تكون الشرطة متواطئة في الاتجار. والأسوأ من ذلك أنهم سيستفيدون من الدعاية.
في مواجهة الانتقادات
فضلاً عن ذلك فإن تصرفاتنا سوف تستهدف بلداناً غير غربية، لأن السلطات الأميركية أو الأوروبية سوف تفرض العقوبات على الفور"غياب أبسط معايير الرقابة والمساءلة". وتختتم:"إن عمليات بالارد تقول الكثير عن الرجل: فهي متعجرفة وغير أخلاقية وغير قانونية. »
اعتبارًا من عام 2020،لائحةوآخروننائبوأضاف عدة طبقات. نشرت الأولى القصة الرائعة لميج كونلي، التي اتصل بها بالارد مباشرة لحضور عملية جراحية في عام 2014، ثم لدحض تصريحات غالاغر («عاهرة»على حد قوله). وبعد الاتصال بالخبراء في هذا الموضوع، تتساءل عن عواقب عمليتها. أما المقال الثاني فيغطي تطور المنظمة، بدءًا من التحقيق الذي يستكشف الفرق الصارخ بين اتصالاتنا والمسار القانوني للأعمال الحقيقية، وصولاً إلى مقال عام 2023 الذي كشف عن أهمية "الوسيط" في التنظيم.منذ البداية كان الموضوع مثيراً للجدل. لكن الترويج هو الذي أشعل المسحوق.
"لقد كانت مهمة إنقاذ، لكنها كانت أيضًا تلفزيون الواقع" ميج كونلي
قنون فضفاض
خليفةأنت «شارع البيتزا»القانون هي حركة مؤامرة أمريكية يمينية متطرفة، تشكلت حول رسائل مستخدم غامض لـ4شان(س، ومن هنا الاسم). ويروي الفيلم معركة خفية شنها دونالد ترامب ضد "الدولة العميقة"، وهي نخبة غامضة يُزعم أنها تمارس انتهاكات تحت حماية الحكومة الديمقراطية، بما في ذلك الطقوس الشيطانية والاتجار بالأطفال. خلافًا لكل التوقعات، وعلى الرغم من أن تنبؤات Q أثبتت منذ ذلك الحين أنها خاطئة أكثر من بعضها البعض،وقد اكتسبت الحركة زخما كبيرا في الدوائر المحافظة الأمريكية، حتى لعب دورًا في الهجوم الشهير على مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021.
حتى قبل عرض الفيلم، اتُهمت منظمة OUR وغيرها من المنظمات المماثلة، مثل بعض الممثلين الأمريكيين، بركوب الموجة، وذلك باستخدام العناصر اللغوية على سبيل المثال لمن نصبوا أنفسهم أتباعًا لـ Q. Au.نيويورك تايمزوعلق بالارد:"لقد فتحت بعض هذه النظريات أعين الناس. لذا، فالأمر متروك لنا الآن لملء الفراغ بمعلومات حقيقية حتى يمكن مشاركة الحقائق. »من الواضح أن زيادة شعبية خطاباته الكبيرة ومنظمته سارت جنبًا إلى جنب مع ظهور نظريات المؤامرة هذه.
حقائق خيالية للغاية في الفيلم
ولكن ما دفع العديد من وسائل الإعلام الأمريكية، بما في ذلكرولينج ستون، للتأهلصوت الحريةل "فيلم الإثارة قانون »فمن الواضحالتواجد في فريق التمثيل ومشاركة جيم كافيزيلالذي اختاره بالارد شخصيًا ليلعب دوره. إذا كانت الروابط المباشرة بين التنظيم وقانون قابلة للدحض، فإن عضوية الشخص الذي لعب دور المسيح شخصيًا في الحركة لم تعد بحاجة إلى إثبات.
بصفته ناشطًا مناهضًا للإجهاض، تحدث كافيزيل في عام 2021 خلال مؤتمر مناهض للإجهاض، من بين أمور أخرى، من أجل الترويجصوت الحرية. وأوضح نظرية جمع الأدرينوكروم، وهي مادة تتولد – بحسب بعض أتباع القانون – من الخوف من الأطفال والتي يجمعها الأقوياء ليعيشوا أطول. وبعبارة أخرى، يؤمن جيم كافيزيل بذلكالوحوش وشركاه. وفي نفس العام ألقى خطبة منشجاع القلب في مؤتمر تابع مباشرة للقانون. وأشار إلى الاتجار بالأطفال والحرب ضده""لوسيفر وأتباعه"".
وهو التزام تم التنويه به بانتظام، حتى أنه سخر منه العديد من وسائل الإعلام الأمريكية، والذي اعتبره بالطبع شكلاً من أشكال الاضطهاد من قبل أصحاب نظريات المؤامرة على اختلاف مشاربهم... وساهم في نجاح الفيلم.
ظهر الممثل جيم كافيزيل في مؤتمر يميني لنظرية مؤامرة فيروس كورونا أمس وقام بالترويج لنظرية مؤامرة كيو أنون لحصاد الدم (https://t.co/9RgU0ORDVI) حول « الكظرية للأطفال. » (المقطع 1/2)pic.twitter.com/JZWxpFbjFY
– إريك هانانوكي (@ ehananoki)17 أبريل 2021
صوت المال
صوت الحريةلديه ميزانية صغيرة،تقدر بـ 14.5 مليون دولار. وفقًا لـ Angel Studios، الذي أجرى مقابلة معواشنطن الممتحنكان من المقرر أن تقوم شركة فوكس بتوزيع الفيلم، والتي اشترتها شركة ديزني في هذه الأثناء. مثل العديد من المنتجات، كان من الممكن أن ينتظر على رفوف ميكي قبل أن يرفض إصداره وإعادة بيع الحقوق للمؤلفين. ومن جانبها، أشارت ديزني إلى أنها لا تعلم شيئًا عن وجودها، حيث تم الاتفاق مع القسم الدولي لشبكة فوكس للبث حصريًا في أمريكا اللاتينية.
في نهاية المطاف، كانت Angel Studios، وهي شركة في ولاية يوتا مشهورة بسلسلتها حول الموضوعات الدينية وخدمة SVoD، هي التي ورثتها. غالبًا ما تستخدم التمويل الجماعي، لا سيما لمسلسلاتها الأكثر شهرة،المختار، سرد حياة وعمل يسوع. وقد استلهمت من هذا النظام للترويج للفيلم الروائي.
سلسلة المختار عن يسوع الناصري
عند صدوره في 4 يوليو 2023، حقق نجاحًا كبيرًا مع العم سام، حيث جمع 19.6 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى في أقل من 3000 دار عرض. وفي الأسبوع التالي، حققت 313 مسرحًا وحققت إيرادات بنسبة 39%، مما دفع نفسها إلى المركز الثاني في الترتيب، خلفها.المهمة المستحيلة 7وفي المقدمةإنديانا جونز 5، والذي كان يفشل بالفعل بعد 3 أسابيع من العرض. حتى وصول Barbenheimer المدمر لم يزعزع استقرار الفيلم كثيرًا، حيث أنه تعرض لخسائر قدرها 27٪ فقط خلال عطلة نهاية الأسبوع الثالثة.
وقد جمعت في جميع أنحاء العالم حوالي 246.7 مليون دولار، بالكاد وضعه، حتى وقت كتابة هذا التقرير، في قائمة أفضل 10 أغاني أمريكية سنوية.
وهذه ليست المرة الأولى التي يقوم فيها أ«فيلم الإيمان»، وهو فيلم روائي طويل يستهدف الجماهير الكاثوليكية الأمريكية، يناشد بشكل جماعي هذه الفئة الديموغرافية التي لا تتودد إليها هوليوود إلا قليلاً.ومع ذلك، نادرا في مثل هذه النسب. وبطبيعة الحال، ساعده السياق الاجتماعي كثيرا. لقد تحولت انتقادات أساليب بالارد وأوهام كافيزيل إلى محاولات خسيسة لتكميم أعين بعض المتفرجين والقادة السياسيين الذين يستفيدون من مجال القانون.
قارن الكثير من الناس نجاح فيلم الإثارة وفشل إنديانا جونز
التقاط الترويج
استقبل ستيف بانون، المستشار السابق لدونالد ترامب، كافيزيل في البودكاست الخاص به، حيث تحدث الممثل بشكل أكبر عن أضرار تناول الأدرينوكروم، وهو عقار يحتوي على مادة كيميائية."الصفات الغامضة التي تجعلك تبدو أصغر سنا."فيصوت أمريكا الحقيقيوأصر على أن هوليوود تريد تجاهل موضوع الولع الجنسي بالأطفال. شخصيات مشهورة جدًا، تنقل خطابًا مشهورًا (إذا كنت لا تحب ذلكصوت الحرية، تريد تجاهل الاتجار بالأطفال)والذين يقدمون دعاية جهنمية للفيلم.
في الوقت نفسه، اعتمدت Angel Studios على استراتيجية نادرة وذكية إلى حد ما:استخدام التطبيقدفعها إلى الأمام، والذي يسمح بشراء التذاكر مسبقًا للمشاهدين الذين لا يستطيعون الدفع. وهي مبادرة جديرة بالثناء في حد ذاتها، ووصفتها الشركة بأنها وسيلة لرفع مستوى الوعي بين أكبر عدد ممكن من الناس حول القضايا التي يثيرها الفيلم، والتي تم الإبلاغ عنها وفقًا لـمتنوع2.6 مليون دولار لليوم الأول من التشغيل وحده. وهذا دون احتسابشائعات عن جلسات كاملة رغم الغرف الفارغةيتم تداوله على شبكات التواصل الاجتماعي، وهو دليل بالنسبة للبعض على أن الموزع يعمل بشكل مصطنع على تعزيز الظاهرة حول إصداره. شائعات من المستحيل التحقق منها.
في الواقع، نشرت LibsofTikTok هذا بشكل حقيقي بعد أن كنت أحاول إخبار الناس لأسابيع أن هناك حملة ضخمة بملايين الدولارات لشراء تذاكر لـ Sound of Freedom لتضخيم أرقام شباك التذاكر بشكل مصطنع.pic.twitter.com/pTnpkYKqFG
– HowIsEmpireBabbyFormed (@FluorescentGrey)14 يوليو 2023
وبشكل أكثر عمومية، تطرح الحملة الترويجية حجة بسيطة جدًا:صوت الحرية سيكون له فضائل تعليمية وسينقذ الأرواح بشكل مباشر بشكل غير مباشر.وهي حجة تتكرر كما هو الحال في كل مكان تقريبًا، وتروج لفكرة مفادها أن هذا هو برنامج منفعة عامة أكثر من كونه فيلمًا سينمائيًا، وبالتالي يمنع فهمه على هذا النحو.
في فرنسا، حيث لا تحظى تصريحات قانون الأكثر فظاعة بشعبية كبيرة وحيث«أفلام الإيمان»ليسوا معتادين على دعوة أنفسهم إلى شباك التذاكر، هذه هي الحجة التي انتشرت على الشبكات وفي منشورات الشخصيات المألوفة في العالم. بالنسبة لهم إذاصوت الحريةلم يتم إصداره في أعقاب نجاحه الأمريكي، بل كان ذلك ببساطة بسبب الرقابة.من السيئ جدًا معرفة دوائر التوزيعالذين لا يصدرون مئات الأفلام سنوياً، ويقومون بأعمال لا تتلخص في نقل نسخة من بلد إلى آخر.
الهراء المحيط بفيلم Sound of Freedom موجود في أعلى 5 من أسوأ الهراء الذي تمت قراءته على هذه الشبكة ...
بعض العناصر لفضح بعض الحجج السخيفة:pic.twitter.com/YHu6gCEbdd- سيمون (@ Simon____Robert)18 يوليو 2023
تم إصداره أيضًا في أكثر من مائة مسرح. إنهاالموزع Saje الذي يعتني به.اشتهرت سابقًا بمنصة SVoD المتخصصة في الأعمال الدينية، بما في ذلك سلسلة Angel Studios (والحماقة المؤيدة للحياة مثلغير مخطط لها)، لقد احتلت مكانًا جيدًا لنفسها في دائرة التوزيع بفضل نجاح فيلم لا ينبغي لنا أن ننطق اسمه بسبب كسل تكرار الغارة.
أثناء عرضنا الصحفي، احتفظ بمشهد ما بعد الاعتمادات، لقطة ثابتة لكافيزيل وهو يناشدنا اللجوء إلىدفعها إلى الأمام.من الواضح أن طموح ساجي الآن هو استيراد نظام«أفلام الإيمان»في تعدد الإرسال في فرنساوآخرونصوت الحريةهي بالتأكيد خطوة مهمة.
أصدر Saje مؤخرًا الفيلم الوثائقي Sacerdoce الذي لاقى استحسانًا كبيرًا في دور العرض.
انا بحاجة الى بطل
لقد تحول إلى حامل لواء على يد جيش من الأيديولوجيين المتحمسين،صوت الحريةنادرًا ما يتم فصله منطقيًا عن الضجيج الإعلامي الذي أحدثه. ومع ذلك، تم فصل بالارد، قبل وقت قصير جدًا من إطلاق سراحه، من OUR، بعد شكاوى من التحرش الجنسي من سبع نساء أثناء عمليات منظمته (رد الشخص المعني، بشكل غير مفاجئ: من الواضح أن هذه مكائد لـ"تدميره وتدمير الحركة التي أنشأها من أجل وضع حد للاتجار واستغلال الأطفال الضعفاء").
أما المخرج فقد ندممتنوعتعليقات ممثله الرئيسي، والتي في رأيه كانت ستضر بعمله.لقد كان الأمر مفجعًا عندما رأيت كل هذا الجدل والجدل. كانت غريزتي هي الفرار. أريد الإختباء". ولم يعد يجري مقابلات ولم يحضر عرض ترامب، على عكس بالارد وكافيزيل. بالإضافة إلى ذلك، يشير بحق إلى أنه بدأ العمل على فيلمهقبل ظهور القانون بسنتين.
وأخيرا، فمن نافلة القول أنالاستغلال الجنسي للأطفال أمر واقع، والذي يستحق أن يخصص لفيلم روائي طويل. حتى الآن،قاعدة بيانات الإنتربولتم تحديد 35,878 ضحية (12 يوميًا) و15,901 متحرشًا بالأطفال في 68 دولة. نادرا ما تتم مناقشة الرعب في السينما.
الشخصية الشابة الوحيدة التي تتميز حقًا
صوت الحريةفهل هي حقا مرصوفة بالنوايا الطيبة؟ من الصعب القول.من الناحية الفنية، إنها قصة إثارة أكاديمية إلى حد ما. لكن مسألة تمثيل حركة المرور هي التي تشير بالضرورة إلى سياق إنتاجها. في الملف الصحفي وطوال المقابلات، يدعي الجميع أنهم مهتمون حصريًا بالأطفال وليس أي شخص آخر. والدقائق الأولى تفي بهذا الوعد، دون خجل بعد اختطاف أخ وأخت.
لكن بعد الثلث الأول، يتناقض المؤلفون مع فيلمهم الخاص:صوت الحرية هو بالفعل مدح كبير لبالاردتم تصويره على أنه بطل أمريكي حساس وشجاع، خالي من أدنى خشونة. شعاره ("أبناء الله ليسوا للبيع") سرعان ما يصبح نوعًا من الشعار الذي يكرره بحسن نية طوال الفيلم. يتم أداء أداء كافيزيل وفقًا لذلك، حيث يبكي الممثل وهو يضغط على فكه نصف الوقت.
شخصية تم تقليصها إلى حالة McGuffin
صدمة غير مسموعة
والأطفال في كل هذا؟ إنهم بشكل أساسي أهداف عمليات إنقاذ المحارب الشجاع، حتى في الجزء الثانيماكجوفين عاجز عن الكلام. يتم اختزال إحدى الشخصيات الشابة في هدف بسيط لبالارد، وهو وسيلة لإثبات شجاعته في منطقة معادية، في مواجهة جيش من الأشرار سيئي السمعة. وعلى عكس ما تم الإعلان عنه، فإن الإنتاج لا يتبنى وجهة نظرهم أبدًا، إلا خلال مشهد كاميرا ذاتي... وهو ما يخدم قبل كل شيء تعزيز الحق المباشر لفاعلهم.
هذا هو المعنى الحقيقي للعنوان الذي يذكر بشكل خاص بالخلافات المحيطة بالشخصية (الحقيقية). ال"صوت الحرية"هو أن الأطفال يلعبون، وكلهم سعداء، بعد عملية جراحية صعبة. كما اتهمنا سابقًا – بإسناد الضحايا إلى منظمة… تعتني بهم لمدة تقل عن أسبوع –،يولي الفيلم القليل من الاهتمام لصدمة سنوات من الاستغلال الجنسي، والتي تم التهرب منها من أجل تسليط الضوء على العمل الجيد الذي قام به تيم بالارد.. على الشاشة، الأطفال موجودون فقط ليتم إنقاذهم، ثم يشعرون بالامتنان. وبمجرد خروجهم من براثن المجرمين الذين سخرتهم الجمعية، فإنهم يتوقفون عن الوجود. كل ما يهم هو المشهد العظيم للانقلاب.
فيلم ليس تآمريًا جدًا، ولكنه ليس جيدًا أيضًا
ومما يزيد من العار أنه من خلال الموافقة على التركيز على شخصية الناشط وابتلاع كل زخارف السرد، كانت هناك إمكانية لجعله بطلًا مثيرًا للاهتمام، لا سيما بالطريقة التي يعيد بها استثمار إيمانه في العقل دائمًا. -على القتال. وكان لا يزال من الضروري تأهيله بالحد الأدنى. لا شيء من هذا في هذا الفيلم الطويل الذي هو في النهاية غير ضار تمامًا، وهو في الواقع ليس فيلمًا سينمائيًا حقيقيًا، ولا برنامج منفعة عامة في هذا الشأن،ولكنها عملية اتصال واسعة وناجحة بشكل خاص.
الرسالة الأخيرة من كافيزيل، الذي يذكر بارتعاش في صوته أن الفيلم لا يروي قصته ولا قصة بالارد، بل قصة الضحايا، قبل اقتباس ستيف جوبز (؟) تصبح أكثر بشاعة. وعندما يؤكد دون أن يرمش أنه يستطيع أن يصبحكوخ العم تومفي القرن الحادي والعشرين يكمل سخريتهشركة لن تخدع إلا المقتنعين.
معرفة كل شيء عنصوت الحرية
