برلين ، مدينة مفتوحة
"حوارات في المنظور". هذا هو الاسم الذي قدمه مكتب فرانكو الألماني للشباب (OFAJ) إلى هيئة المحلفين المكونة من 3 فرنسيين و 3 ألمان وعضو في بلد ضيف ، هذا العام البرتغال. هدفهم منذ عام 2004؟ منح جائزة في فئة Perspektive Deutsch Kino التي تقدم بانوراما من السينما الألمانية اليوم وبالتالي تسهيل الوصول. في هذا السياق ، ذهب Enfre Large للقيام بجولة صغيرة ، من 13 إلى 16 فبراير ، على جانب Postdamer Platz خلال 63ذمهرجان برلين.
تتكون هيئة المحلفين هذه من الشباب (الذين يريدونهم) من خلفيات متنوعة للغاية. بالكاد يغادر البعض BAC ولكنهم بالفعل مديرين للأفلام القصيرة بينما يدرس آخرون السياسة السياسية للعلوم أو التواصل أو السينما أو حتى العمل إلى جانب الأطفال. كان يقودهم (شاب ، هي أيضا) مخرج فرانكو الألماني الإيراني ،إميلي أتيف، مثال على الاستقامة ، مؤلف أفلام مثلاقتلنيأوفي الخارج في داخلي.هذا العام ، بعد 12 ساعة من النقاش الشديد بينهما ، كافأ الفيلمأمتانآن زوهرا Berrached التي تتعامل مع الصعوبات التي واجهها زوجان مثليان في تصور طفل. فيلم راسخ في الأخبار ، وخاصة في فرنسا ، في نقاش كامل حول زواج المثليين.أمتان«أقنع هيئة المحلفين من قبل جمالياته وعمله على النموذج ، كما هو الحال في صدقه وعمق محتواها. يتمكن الفيلم من الشهية العظيمة للتعامل مع موضوع سياسي ، دون أن يسعى إلى أن يكون ناشطًا».لأنه وفقًا للمحلفين ، لم تكن هناك إرادة سياسية هنا من خلال اتخاذ هذا الخيار ، ولكن وفقًا لما قاله Théophile ، أحد الأعضاء ، رغبة حقيقية في التحية "التهجين الذكي بين الخيال والوثائقي».
الحوار ، كان هناك أيضا بين الجمهور والمخرجين. في هذا العام ، هذا العام ، الذكرى الخمسين لـ OFAJ ، هذا المكتب الذي يعمل لصالح Franco-German Friendship ، كان فرصة لتنظيم نقاش حول التقاليد والتيارات المضادة عبر تاريخ السينما الفرنسية والألمانية ، من الموجة الجديدة حتى يومنا هذا. لماذا من الموجة الجديدة؟ لأنه كان قبل 50 عامًا (تقريبًا) وكان أحد المشاركين في هذا النقاشفولكر شلوندورفمدير طبلالذين بدأوا كمدير مساعد خاصة لalain resnaisولويس مالأوجان بيير ميلفيل. رافق هذا القائد السابق للسينما الألمانية الجديدة المخرجين إميلي أتيف وبيا ماريس، الذي كان لديه فيلم في منافسة في برلين ،ليلى فوري. لكن الشخص الذي البلعمة لم يكن النقاش سوى غير ذلكبرونو دومونت، ودعا أيضا للحضور والتعبير عن أنفسهم. الشخص الذي كان في برلين لفيلمهكاميل كلودلقاد المناقشة إلى إعلان الحرب في السينما الترفيهية ، مما أدى إلى جناحه رفاقه من النقاش. "" "هناك تباع وهناك نقييمكن أن نسمعه يقول.
قام المتحدثون الأربعة بمراقبة صعوبات الإنتاج لسينما مؤلف معين ، الآن هامشي تقريبًا وفقًا لهم ، لصالح الآخر وخاصة عدم وجود ثقافة الجيل الشاب:"الأفلام هناك. هذه هي وسائل الإعلام التي تختار عدم زراعة الجمهور وتهدئة. متى فلاندرزانتقلت إلى مهرجان كان ممثلي لم تتم دعوتهم للذهاب إلى التلفزيون. في مهرجان كان ، لا يتحدث Canal+ عن السينما ، فإنهم يدعون أشخاصًا مثل امرأة من لاعبة كرة القدم أو مغنية ، لأنها حدث. لقد حدث لي أن مدير فرنسا تيليفيس يخبرني أن فيلمي رائع ، لكنهم لم ينتجوه ولا يبثه. يجب أن نبث المزيد من السينما ، عليك تثقيف الجماهير.فقط ابدأ مع تشارلي شابلن ، روبرت بريسون. يجب دعم السينما ، ولا ينبغي استهداف الربحية. إذا أردنا أن تصبح السينما فنًا مرة أخرى ، فيجب أن يتم دعمها: إن كسب المال مع الأفلام هو الصناعة. السم لديه فقط الفن والمال مختلط. ما هو جاد هو تقدير فيلم وفقًا لعدد الإدخالات». ملاحظة على نطاق دولي غير دقيق للغاية تضع كل الأفلام الترفيهية التي تسمى في نفس السلة. تحدث دومونت أيضًا عن السينما كمكان "حيث يصبح المرء إنسانًا" وأن عدم الاهتمام بالسينما الفنية يمكن أن يضر بمجتمعاتنا. ولكن بعد هذه الملاحظة المريرة ، التي بدا أنها تشاركها جزء كبير من الجمهور ، ما زال صانعي الأفلام الأربعة يسمحون بصياغة الأمل من خلال الحديث عن الرقمية التي سمحت بتكاليف الإنتاج المنخفضة ويمكن أن تسمح للجيل الشاب بمزيد من الإبداع: "لا تفكر في عالم مثالي ، لن تبث France Télévisions فيلمًا من قبل Jean-Marie Straub في الساعة 9 مساءً. أعتقد أنه اليوم ، مع الرقمية يمكننا تصوير فيلم مقابل لا شيء أو لا. يجب أن يحل الجيل الشاب إلى التقنيات الجديدة ، يمكن للإنترنت أن تبث الأفلام بدون موزع السينما». استخراج من الجدول المستدير من خلال النقر على الصورة أدناه.
أخيرًا ، لم نقوم بجولة في Berlinale دون الاستفادة منها لمشاهدة بعض الأفلام في المنافسة أو تقديمها خارج المنافسة ، وهو حوار مباشر مع الفنون باختصار. في الأفلام السبعة التي يمكننا رؤيتهادم داكنل جورج سلويزرETكرودزلميكو كيركETكريس ساندرزارتفع فوق الكثير.دم داكنهو الفيلم الأخيرنهر فينيكس، التصوير الذي توفي خلاله من جرعة زائدة. بعد هذا الوفاة ، يتم تدمير الملفات تقريبًا ، والتي منعها سليزر بسرقةهم وإبقائها بالقرب منه. أخيرًا ، بعد 20 عامًا من التصوير ، يصل الفيلم إلى الشاشة الكبيرة. يوضح المخرج أنه يريد إنهاء الفيلم قبل مغادرته ، مثل وداع أخيرة ، حتى لا يبقى على شعور غير مكتمل. يتم إخبار المشاهد التي لم يستطع فينيكس إطلاق النار عليها من قبل المخرج الذي يخبرنا في صوته العاطفي بالتسلسل. يعطي الفيلم شعورًا بحضور قراءة كتاب ينبض بالحياة فجأة على الشاشة ، مع أخذ بعض الراحة للسماح لخيالنا. نهر فينيكس يزعج الروح الحرة والاجتماعية بينما كان الزوجان يلعبان بهماجودي ديفيسETجوناثان برايسيعمل في تناغم في هذا الغوص مطوية على أعماق الصحراء والجنون العظمة.
كرودزهو فيلم رسوم متحركة أنتجته DreamWorks ، بعد ذلكالتنين، يبدأ بجدية في تعريض الهيمنة Pixar للخطر. هنا ، نتبع عائلة من الرجال ما قبل التاريخ الذين غرضهم الوفاة في الحياة هو البقاء على قيد الحياة. في خطر عدم العيش على الإطلاق. وبالتالي ، يظلون مغلقين معظم وقتهم في كهف ويخرجون فقط للتغذية والعودة إلى هناك في أسرع وقت ممكن. الكلمات "الجدة" أو "الفضول" محظورة ومترادف لعدم الثقة. لكن الاضطراب التكتوني واجتماع سيخرجهم من منطقة الراحة الخاصة بهم. (جدا) مضحك ومؤثر ، الفيلم هو مزيج مثالي. أفضل: بصريًا ، إنها صفعة. يسمح ثلاثي الأبعاد بعمق حقيقي من الحقل في عوالم مختلفة ، غنية بالتفاصيل واللون ، والتي تؤدي الأسرة إلى عبورها. اللعب على أسطورة كهف أفلاطون وجعل هذا المعبر من أجل بقاء الأنواع ، وهو أمر مبدئي حقيقي ،كرودزهو أيضا ذكي. وأنت أيضًا ، قريبًا ، سوف تتبنى الحزام ، Ambianceur الكسول.
الفيلم الجديد لإيمانويل بيركوتوتغادر، تم تقديمه أيضًا في برلين. انه مراحلكاثرين دينوففي دور رائع للمرأة منذ ستين عامًا ، فقدت بين رغباتها وندمها. في يوم من الأيام ، لقصة من السجائر ، واتباع حب الحب ، ستطلق ، عن غير قصد تقريبًا ، أو تقريبًا ، في رحلة برية عبر فرنسا ، مما دفعها على وجه الخصوص لاستعادة الاتصال مع ابنتها. إذا كان الجزء الثاني من الفيلم ، فإن المزيد من الوصول إلى القرار ، والم الشمل والتطوير هو أكثر كلاسيكية ، والجزء الأول ، الذي تحول إلى التوقعات والخطأ ، مؤثر للغاية. كاثرين دينوف ، كامرأة على وشك الأزمة العصبية ، عادلة بشكل خاص.
الأمير أفالانشفازت بالدب الفضي لمخرجهاديفيد جوردون جرين. يهتم الفيلم برجلين ، أحدهما يتجولان مع الأخت الكبرى للآخر ، معارضة تمامًا ، مجبرة على العيش معًا في غابة دمرتها الحرائق. يوميًا ، تعود مهمتهم إلى رسم خطوط صفراء على الطريق. العمل التجريبي إذا كان هناك عمل ، فسيصبح تقريبًا هلوسة حيث تضيع الشخصيات في أوهام: أحدهما مقتنع بأنه رجل نبيل دون خوان والآخر في اتصال مع الطبيعة من خلال الحلم بعلاقة مثالية مع Dulcinée. لكن كلاهما يعيشان في الوهم وعندما يأتي الواقع لضربهم ، فإن السقوط صعب.الأمير أفالانشهو فيلم مسكون حيث يلتقي أشباح الحب ، وأشراف اليقين والأشباح الحقيقية ولكن لديهم شيء مطمئن. أخيرًا ، طالما أننا لا ندرك أنها ليست حقيقية.
تمكنا أيضًا من رؤية نقاط الرصاص ذاتهالوفلاسمن انتقاده يمكنك اكتشافهICIوأرض الميعادلجوس فان سانت، بلاييت على خلفية البيئة التي إذا لم تكن غير سارة ، يمكن التنبؤ بها بشكل رهيب. توقعنا أفضل من مديرالفيل.
وأخيرالا أحد ابنة هاوونلهونغ سانج سو، بأسلوب ساذج زوراً ، تحكي قصة شابة كورية جميلة ، تم التخلي عنها رمزًا من قبل والديها (لا ترى أبداً والدها وأمها في كندا في بداية الفيلم) بين الإرادة لقبول الطلب في الزواج السريع وعدم قدرته على المرور إلى ما وراء علاقة سابقة مع معلمه المتزوج. مناقشات مع قلب مفتوح ومواقف شبه فودفيلسيك تتبع بعضها البعض في هذا النزهة الحلوة والمريرة ولكن قليلاً.
بفضل OFJ ، وعلى وجه الخصوص ، Wiebke Ewering و Florence Batonnier Woller و Sarah Vanneyre وكذلك لأعضاء هيئة المحلفين الشباب.
