مونسنيور التوت من الذهب

السيد التوت الذهبي

في اليوم السابق لحفل توزيع جوائز الأوسكار المرموق، تقضي جوائز Framboises d'Or وقتًا ممتعًا وتكافئ أسوأ الفنانين أداءً في فئتها. لقد أصبح جون جي بي ويلسون، مبتكر هذه التمييزات الشهيرة قبل 25 عاماً، شخصية غير عادية في هوليوود. وهو دعاية يومية، وهو يمثل تلك الحكة الجلدية التي تسبب حكة النجوم وتجعلهم يعودون إلى الأرض لبضعة أيام ... لقد كان بالتأكيد يستحق مكالمة هاتفية! مرحبا جون؟

كيف خطرت ببالك فكرة إنشاء Les Framboises d’Or؟
لقد رأيت للتو فاتورة مزدوجة. كان هناك فيلم مع أهل القرية،لا يمكن إيقاف الموسيقىوضعف عميق آخر مع أوليفيا نيوتن جون،زانادو. لقد طلبت من حيث المبدأ تعويضي عن الـ 99 سنتا التي خسرتها للتو، وعندما أخبرني مدير السينما بوضوح أنه يرفض، قلت لنفسي إنه لا بد أن تكون هناك طريقة أخرى للتعبير عن ضيقي. أقيم حفل Golden Raspberry الأول في غرفة معيشتي أثناء حفل توزيع جوائز الأوسكار، والذي تم تأجيله بسبب محاولة اغتيال رونالد ريغان. قمت بإعداد منصة وارتديت بدلة رسمية لتسمية الفائزين. استمتع الحاضرون كثيرًا لدرجة أننا اعتقدنا أنه ربما ينبغي علينا الذهاب إلى أبعد من ذلك. وفي اليوم التالي، أرسلت بيانًا صحفيًا إلى صحف لوس أنجلوس اليومية، والتي التقطت جميعها الأخبار.

هل يمكنك أن تتخيل أنها تأخذ هذه النسب؟
ليس حقًا، لكنني اعتقدت أن مجتمعنا لا يمكنه أن يقتصر على منح التميز للأفضل. ومن الضروري أن يدين الناس ما يبدو أنه هراء. (ضحك.) الفكاهة هي ما جعل فيلم Golden Framboises مشهورًا جدًا. لم يكن الأمر يتعلق أبدًا بأخذ نفسه على محمل الجد وانتقاد هوليوود.

ومتى أدركت حجمها؟
في السنوات الثلاث الأولى، أقيم حفلنا في نفس مساء حفل توزيع جوائز الأوسكار ومن المستحيل التنافس مع ميزانية الترويج التي يجب أن تصل إلى 70 مليون دولار بينما كانت ميزانيتنا حوالي 700 دولار! ومن خلال قضاء اليوم السابق، يمكننا جذب انتباه العالم أجمع من خلال الاستفادة من الأضواء الكاشفة التي على وشك أن تضيء حفل توزيع جوائز الأوسكار.

هل تشاهد الكثير من الأفلام؟
عندما كنت أصغر سناً، نعم، لكني أعاني الآن بعد أن أصبحت لدي حياة عائلية. هذا العام، لم أشاهد أيًا من الأفلام المرشحة لجوائز الأوسكار تقريبًا. ومن ناحية أخرى، فقد رأيت معظم مرشحينا وغيرهم ممن فاجأني غيابهم حقًا. كيف لم يحصل براد بيت على الترشيح؟تروي؟ لقد فوجئت أيضًا بذلك جدًافان هيلسينج، يصل فقط إلى السادس أو السابع.

على الجانب الآخر،المرأة القطة، بواسطة بيتوف…
هل بيتوف كلمة فرنسية؟ ماذا يعني ذلك؟

لا شيء، مثل الفيلم.
يمكننا أن نقول باللغة الإنجليزية “لقد رأيتالمرأة القطةوكنت غاضبا! » من المفترض أن تكون شخصية المرأة القطة مثيرة ومضحكة وجامحة إلى حد ما ولا يمكن التنبؤ بها. بالعكس الفيلم محبط. لا أستطيع أن أتخيل امرأة ترتدي زيًا كهذا وهي متوترة جدًا. بالنسبة لشخص أصم، فإن شخصية القطة مقبولة في البداية لأن النظرة موجودة، ولكن بمجرد أن تفتح فمها، يغزونا الحزن. ويتساءل المرء إذا لم يتم الإشارة إليها بمسدس خلف الكاميرا لمنعها من تركها!

بول فيرهوفن هو المخرج الوحيد الذي قبل الجائزة!
سأحاول الاتصال به مرة أخرى إذافتيات الإستعراضيفوز بالجوائز التي سنمنحها بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لنا ولكني أعتقد ذلكأرض المعركةسوف يفوزفتيات الإستعراضلجائزة أسوأ فيلم في آخر 25 سنة. وأنا لست مندهشاً من أن فيرهوفن كان أول من أتى، لأنه يبدو لي أن الأوروبيين يتمتعون بروح الدعابة الأكثر تطوراً بشأن إخفاقاتهم. غرور هوليود لا مثيل له. كان فيرهوفن مستمتعًا برؤية أننا أصبحنا مجنونين بفيلمه. لقد اتصل بنا في اليوم السابق للحفل وحذرته وأخبرته أنه إذا لم يكن سعيدًا باختيارنا، فلا داعي للمجيء. لقد وافق وكانت تلك واحدة من أعظم اللحظات في تاريخ Framboises d'Or.

أما بن أفليك فقد حصل على جائزته على التلفاز!
بدأ كل شيء بمقابلتك (للعثور عليه،انقر هنا) عندما أخبرك أنه مستعد لزيارتنا. وحاولنا الاتصال به، دون جدوى، ولذلك لم يأت لاستلام مكافأتهالزنابق، والذي حصل على خمس جوائز أخرى: أسوأ فيلم، وأسوأ ممثلة، وأسوأ مخرج، وأسوأ سيناريو، وأسوأ ثنائي على الشاشة. نظرًا لأنه انفصل للتو عن جينيفر لوبيز، فقد منحنا هذا الكثير من الدعاية. وبعد أسبوعين سُئل في مؤتمر صحفي عما إذا كان يشعر بالفخر بهذا الانتصار، واشتكى من عدم حصوله على الكأس. كنت أعلم أنه سيكون ضيفًا على قناة CNN في منزل لاري كينغ، لذا أعطيت الكأس لأحد معارفي هناك. ولذلك أعاده لاري إلى الظهور على شاشة التلفزيون، ولكن، خلافًا لتوصياتي، لم يتناول الموضوع بطريقة متعاطفة للغاية. كاد بن أن يكسر يد لاري عندما أخذ الكأس منه - الأمر الذي وجدته مضحكًا - ولا يبدو أنه وجده مضحكًا. لقد سخر من قيمته. هل كان يعتقد جديًا أنه سيحصل على كأس ذهبي خالص لهذا الأداء؟ لذلك أخبر لاري في نهاية العرض أنه يمكنه الاحتفاظ به، وبما أن لاري لم يرغب في ذلك أيضًا، فقد استعادته في اليوم التالي ووضعته على موقع e-bay. وبيعت بمبلغ 1400 دولار، وهو ما دفع إيجار الفندق الذي أقيم فيه الحفل. لذا أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر بن أفليك على رعايتنا بطريقة ما.

هل تتوقعون جورج بوش هذا العام؟
أعتقد أنه مشغول بعض الشيء ولكن يمكنني أن أخبرك أنني صوتت له في انتخاباتنا! فكرنا في دعوة مايكل مور ثم أدركنا أن الاهتمام سيكون عليه طوال المساء لذلك نفضل تجنب ذلك. لقد أخبرني البعض أن بوش ليس ممثلاً، وهذا صحيح، لذلك أشير إلى أن الجائزة مخصصة لأسوأ أداء على الشاشة.

ما هو الفيلم الذي تتطلع إليه؟
كينغ كونغ بواسطة بيتر جاكسون لأنه لن يكون من السهل إنتاج فيلم رائع ولدي شعور بأنه إما سيكون رائعًا أو سيئًا للغاية. قد نراه مرة أخرى في العام المقبل.

لا يمكننا المغادرة دون الحديث عن ستالون، صاحب الرقم القياسي في فيلم Golden Raspberry!
إنه يظهر الآن على شاشة التلفزيون في برنامج واقعي للملاكمة وأعتقد أننا سنشيد به بدقيقة صمت.

التعليقات التي جمعها ديدييه فيردوراند.

العثور على مزيد من المعلومات والحكايات فيدليل فيلم رازي الرسمي.
الموقع الرسمي:https://www.razzies.com