إيفا جرين ولويس جاريل

وُلدت إيفا جرين، 23 عامًا، ولويس جاريل، 20 عامًا، تحت نجم محظوظ. ليس فقط لأنهم نشأوا في بيئة سينمائية (ابنة مارلين جوبيرت، نجل المخرج فيليب جاريل وحفيد الممثل موريس جاريل) لأنها أيضًا مصدر صعوبات إضافية، ولكن قبل كل شيء لأنه أتيحت لهم الفرصة للقاء مع برناردو بيرتولوتشي الذي اختارهم لفيلمه الأخير،الأبرياء - الحالمون. ليس هناك شك في أنهم في فجر مهنة عظيمة.

هل أخذت أي دروس لتتعلم كيفية التصرف؟
لويس جاريل:بدأت المسرح في سن الرابعة عشرة في مدرستي الثانوية. ثم ذهبت للقيام بذلك في المعهد الموسيقي في منطقتي، وبدأت في القيام بذلك كل يوم، ولذلك كان من الطبيعي أن أقدم نفسي في المعهد الموسيقي الوطني، حيث تم قبولي. أنا في السنة الثالثة.
إيفا جرين:لقد قمت بدورة تمهيدية للمسرح في لندن، وبالتحديد في مدرسة ويبر دوغلاس للتمثيل، ولم أكن متأكدة من أنني أريد أن أصبح ممثلة. بعد ذلك، مكثت لمدة ثلاث سنوات مع إيفا سانت بول، وتابعتها بمسرحيتين.

كيف عملت مع برناردو برتولوتشي؟ أخبرني أنه نادراً ما يتدرب مع الممثلين.
إيفا :نعم، لكن كانت هناك نقاشات يومية حول الحوارات مثلاً. أراد أن يعرف رأينا. لم يكن هناك جهد خاص لبذله فيما يتعلق بالتكوين، لأنه تكيف مع شخصيتنا. لقد شعرنا تقريبًا وكأننا نضع أنفسنا على المسرح.
لويس :تختلف كل لقطة عن الأخرى، والنقطة المشتركة الوحيدة التي أراها هي اللحظة التي تدور فيها الكاميرا، عندما يكون هناك توتر حقيقي. كانت قوة برناردو هي أن يقدم لنا حرية كبيرة، وهو أمر ليس من السهل على الإطلاق تحقيقه.

هل تعرف أفلام الموجة الجديدة؟
لويس :نعم قليلا. أعرف آل تروفو جيدًا، وهناك بعض آل غودار الذين أحبهمذكر-أنثى. أنا أحب ذلك كثيراالرحيلبواسطة سكوليموفسكي…
إيفا :من ذاك؟
لويس :جيرزي سكوليموفسكي. هواة السينما يعرفونه! لكنني لست واحدا منهم. لا أحب أن أتحدث كثيرًا عن الأفلام التي أشاهدها. عندما أحب شخصًا ما وأتحدث عنه، أشعر أن علاقتي به تفقد حدتها. أنا لست قريبًا من عشاق السينما، على أقل تقدير!
إيفا :شكرا لالأبرياء - الحالمون، تمكنت من اكتشاف البعض. أحب السينما ولكني لست من هواة السينما، مثل لويس. إنها مخصصة للغرباء وعشاق السينما.

تماما كما في الفيلم!
إيفا :بالضبط !
لويس :يُبهرني هواة السينما بمعرفتهم بالتواريخ والمراجع ولماذا وكيف…. ويتحول في بعض الأحيان إلى هوس.

ما هو أول اتصال مع مايكل بيت؟
إيفا :نظر لي بنظرة خائفة، أحسست أنني أخافه! كان على وشك قص شعره، ولم يكن سعيدًا بذلك على الإطلاق. إنه متوحش للغاية، ويستغرق ترويضه وقتًا، لذلك كنت خائفًا جدًا من لعب دور المسيطرة معه، لكن الأمور سارت على ما يرام لأنه لطيف جدًا.
لويس :صحيح أنه كان يخجل من أن يكون شعره قصيراً، فقد كان هذا هو الموضوع الأول الذي طرحه عندما قدمنا ​​أنفسنا. "كما تعلمون، عادة لدي شعر طويل!» (يضحك.)

هل لديك ذكريات جميلة عن مهرجان البندقية السينمائي؟
لويس :ضحكنا كثيرًا مع مايكل، الذي وقف أمام المصور وهو يرتدي معطفًا عاكسًا، مما منعهم من التقاط الصورة بشكل صحيح. بالنسبة للعرض الرسمي للفيلم، كان لدينا وصول نجم مع برناردو على متن القارب. كان الجميع مهتمين فقط بإيفا التي جذبت كل الومضات. لقد كانت جميلة.

أتصور يا إيفا أنه أكثر من مجرد إطراء أن يتم اختيارك من قبل برناردو برتولوتشي لدور رائد في السينما؟
إيفا :بالطبع، وما زلت أتساءل لماذا اختارني! (يضحك.)

- كلمة عن أفلامك القادمة؟
إيفا :لقد سلمت للتوأرسين لوبينمعرومان دوريس، ولن يكون له أي علاقةالأبرياء - الحالمون. أنا أنتقل من خلف الأبواب المغلقة إلى فيلم ملحمي أخف. وسيطمئن من حولي، فأنا أرتدي ملابسي من رأسي إلى أخمص قدمي طوال الفيلم!
لويس :قبل أيام قليلة انتهيت من تعديل أدبي لعمل لجورج باتاي،والدتي. قصة الأم (إيزابيل هوبرت) التي تقود ابنها إلى الفساد.

التعليقات التي جمعها ديدييه فيردوراند في نوفمبر 2003.
صور كومو باردون.