بيير ريتشارد (مقابلة مهنية)

الخميس 24 نوفمبر. أراد الاجتماع مع بيير ريتشارد مرافقة إصدار DVD في فيديو Gaumont من الصناديق الثلاثة التي تجمع ستة من أكثر أفلامه الرمزية في حياته المهنية. مندهش قليلاً أو يتظاهر بالدهشة ، هنا كلها اقتباس من Smile مع الصحافة التي فازت بها بشكل نهائي من قبل شخصية Pierre Richard ، كما تدرك أيضًا أنه يمثلها أخيرًا هذا الجيل الذي لم يتوقف أبدًا عن الإشادة بها في المسارح أو أمامها تلفزيونها عندما كانت لا تزال في سراويل قصيرة. تم ذكر مقابلة مع مهرج ولكن مع السهولة دائما متلألئة جدا.

منذ بداياتك ، هل تجد أن طريقة العمل قد تغيرت؟
لم أقم بأي تحليل على نفسي. لقد أبحرت دائمًا إلى الريح. وفي السنوات الأخيرة ، كنا مهتمين بعملي كجزء من السينما الهزلية في السبعينيات. ما يسر.

كيف جاءت أفكار أفلامك؟
لدي طعم للسينما دنمائية. اضطررت إلى اختيار موضوع لالهاء. كان لدي ذلك لأنني مستوحى من كتاب Bruyère. لكن اضطررت إلى اختيار إطار للفيلم واخترت الإعلان دون أن أعرف أنه سيصبح أيضًا "لزجًا" في عصرنا.

ماذا علمتك التدريج؟
قبل إدراكالهاء، لم أدرك قط. ولا حتى فيلم قصير. نصحني إيف روبرت بأن أصنع فيلمي بنفسي ، لأنه من المحتمل أن يكون لدي ندم. فضلت إطلاق النار على إطارات ثابتة عدت فيها وكنت أخرج بدلاً من التعقيدات المعقدة. شرحت لمساعدي الأول (Alain Nauroy ،ملحوظة) ما أردت وترجمته بعبارات فنية. كنت أوجه مع الهمجيا الشديد. لقد كان استجمامًا رائعًا لمدة ثلاثة أشهر.

هل كان والديك فخورين بك؟
في البداية ليس حقا. حدث ذلك لاحقًا ، عندما كان اسمي في الجزء العلوي من الملصق. لكن قيل لي على أي حال: "ضحكت ، لكنها غبية". لذلك كنت سعيدًا وخيبة أمل ، لأننا لم نتعرف على عملي. اليوم Jérémie Imbert و Yann Marchet هناك لتقديم فيلمهمافن الخلل، مكرسة لحياتي المهنية. لذلك نحن نتعرف على عملي الآن. علاوة على ذلك ، فوجئت برؤية الأشياء مرة أخرى التي نسيت نفسي. قاموا بتمرين ذاكرة في مكاني. ظلوا قريبًا جدًا من الواقع.

بيير ريتشارد ، هل تحدثت عن غير الثقافة في وقت سابق؟
نعم ، انتباس سينمائي. هربني العديد من الأشياء في سينما في ذلك الوقت. وبالمثل من حيث الكتب. بالطبع ، لدي ثقافة أساسية ، كنت أعرف هيذر. في شبابي ، ذهبت إلى القبة مع المثقفين في ذلك الوقت. وقد استمعت أكثر مما كنت أتحدث عنه.

ما هي مشاركتك فيما يتعلق بإصدار أقراص DVD هذه؟
لم أكن على دراية. أخبرني أحد أصدقائي أنه شاهد أحد أقراص DVD الخاصة بي للبيع. لذلك طلبت منه أن يذهب وشرائها لي. لأنني لم أر نفسي أقدم نفسي أمام البائع وأقول له "حسنًا ، ماذا لديك عني؟" »(يضحك).

هل جعلك تريد أن تفعل ذلك؟
بيير ريتشارد: ليس أنا من لدي حقوق أفلامي لأنني لست منتجًا. أنا فقط منتج لالماعز، ولكن ليس للآخرين. أود أيضااللعبةفرز في DVD. في ذلك الوقت ، لم نصور تصوير البراعم وليس هو نفسه أن يكون لدينا صور لصنعها كما لو كنت أقول فقط. من الأفضل أن يتم التقاط صور على الفور. ليس لدينا أرشيفات لأفلام إيف روبرت ،الهاءETمصائب ألفريد. فضل عدم الكشف عن الوصفة بعد الطبق. لأن الحلم يقع قليلاً ، فإنه يزيل الغموض عن الشخصية. على العكس من أفلام جيرار أوري ،الكارباتETالسكتة الدماغية المظلة، على أرشيف DES.

اليوم ، هل يمكنك الاستشهاد بممثل سيكون قريبًا من عملك؟
روبرتو بينيني الذي يبدو أنه يفكر بي في دور جيبيتو للفيلمبينوكيو.

هل تريد إعادة السينما؟
لقد كنت أقوم بالمسرح لمدة عام في مسرحيتيتحويل الذاكرة، حيث أفعل كل ما فعلته في أفلامي. قلت نعم عندما عرض علي اللعبالصباروأعطاني طعم الكوميديا. أنا أكتب فيلمًا مع كريستوف دوثورون [ملاحظة المحرر: مؤلف مشارك للمسرح مع بيير ريتشارد] ولكن إذا لم يكن هناك أحد يريد. بعد قولي هذا ، لن أقبل إعادة عرض فيلم يحمل اسمي في رأس الملصق فقط: سواء كان لي. علاوة على ذلك ، أتأثر بشدة بالصداقة التي يحملها لي الجيل الشاب من الممثلين: لقد أصبح كلوفيس كورناك تقريبًا وكيلًا لي في الآونة الأخيرة (يضحك).

ما هو الدور الذي تريده ، ربما طبعة جديدة؟
على سبيل المثال ، أفلام Benigni ، بعض الأفلام الأمريكية ... اليوم ، لن يصنع نسخة جديدة من أفلامي الكثير. لم يعد هناك إيف روبرت هناك ، يتم أخذ فرانسيس فبر في مكان آخر ... لا أرى من يمكنه أن يصنع مثل هذا الفيلم. بالإضافة إلى ذلك ، في عصرنا ، يمكن للممثلين الموهوبين الشباب أن يفعلوا كل شيء ، حتى هزلي. وبالنسبة لإعادة الإدراك ، لست متأكدًا من أن المنتجين سيقدرون ولست متأكدًا من أنني أستطيع البقاء خلف الكاميرا.

مقابلة مع إيزابيل بانوس